1. はじめに
Thank you for choosing the Lepro Pen LED Flashlight. This compact and ultra-bright tactical penlight is designed for various applications, offering convenience and reliability. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your flashlight.
2 製品の特徴
- 3つの照明モード： Provides 120 lumens for illumination with high brightness, low brightness, and flash modes for different circumstances. Flash mode can discharge for approximately 8 hours.
- コンパクトサイズ: With a diameter of 0.59 inches and a length of 5.19 inches, weighing 29g, this pocket flashlight is easy to carry and store.
- IPX4防水: Constructed from high-performance aluminum alloy, it is sturdy, durable, and protected against splashing water from any direction.
- 直感的な操作: Features a simple push-button switch for easy control of power and lighting modes.
- 幅広い用途: cに適していますamping, hiking, medical use, emergency survival, and professional tasks for doctors, nurses, and security personnel.
Image: The Lepro Pen LED Flashlight showing its compact dimensions (13cm/5.19in length, 1.6cm/0.63in diameter) and how it easily fits into a pocket.
3. 仕様
| メーカー | ハンセン病 |
| モデル番号 | 120023L-GN-US-2 |
| 製品寸法 | 1.6 x 1.6 x 13.21 cm; 110 g |
| 電源 | 電池駆動 |
| 電池のタイプ | 単4電池XNUMX本が必要（付属） |
| 光源の種類 | LED (XPE) |
| 白の明るさ | 120ルーメン |
| 材料 | アルミニウム |
| 特集 | Durable, Lightweight, Portable, Waterproof (IPX4) |
4. セットアップ
4.1 バッテリーの取り付け
The Lepro Pen LED Flashlight requires 2 AAA batteries for operation. Please follow these steps to install the batteries correctly:
- 懐中電灯のテールキャップを外します。
- Insert two AAA batteries into the battery compartment, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals align with the indicators inside the flashlight.
- テールキャップをしっかりと締めます。
画像: 分解図 view of the flashlight showing the tail cap, two AAA batteries, and the main body, with an arrow indicating correct battery insertion direction.
Video: A demonstration of how to insert AAA batteries into a similar Lepro pen flashlight and operate its basic functions.
4.2 クリップの取り付け
The flashlight comes with a detachable clip for versatile carrying options. You can attach it to your pocket, backpack strap, or even reverse it to clip onto a cap brim for hands-free use.
Image: Step-by-step guide showing how to remove the clip, reverse its mounting, and clip the flashlight onto a cap brim for hands-free illumination.
5. 操作手順
5.1 電源のオン/オフとモードの選択
The flashlight features an intuitive switch located on the tail cap for easy operation.
- スイッチをつける： Press the tail cap button once.
- モードを変更するには: While the flashlight is on, press the tail cap button repeatedly to cycle through the modes: High Brightness → Low Brightness → Flash Mode.
- 電源を切るために： Continue cycling through the modes until the flashlight turns off, or press and hold the button for a few seconds.
Image: Visual representation of the flashlight emitting light in High, Low, and Strobe (Flash) modes, demonstrating its versatility.
5.2 耐水性
The flashlight is IPX4 water-resistant, meaning it is protected against splashing water. It is suitable for use in light rain or damp 条件によっては水に浸さないでください。
Image: The flashlight standing upright amidst moss and leaves, with water droplets splashing around it, illustrating its IPX4 water-resistant feature.
6. メンテナンス
To ensure the longevity and optimal performance of your Lepro Pen LED Flashlight, please follow these maintenance guidelines:
- クリーニング： Wipe the flashlight with a clean, soft cloth. Avoid using abrasive cleaners or solvents that may damage the finish or internal components.
- バッテリーのケア： If the flashlight will not be used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage and corrosion.
- ストレージ： 懐中電灯は直射日光や極端な温度を避け、涼しく乾燥した場所に保管してください。
- Oリング: Oリングの摩耗や損傷を定期的に点検してください。必要に応じてシリコングリースを塗布し、耐水性を維持してください。
7。 トラブルシューティング
If you encounter any issues with your flashlight, please refer to the following common troubleshooting steps:
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| 懐中電灯が点灯しない | 電池切れまたは電池の取り付け間違い | 正しい極性を確認して、新しい電池と交換してください。 |
| 薄暗い光出力 | バッテリー残量が少ない | 電池を交換してください。 |
| 断続的な動作 | Loose tail cap or dirty contacts | Tighten the tail cap. Clean battery contacts with a clean cloth. |
| Water ingress (despite IPX4 rating) | Damaged O-rings or improper sealing | Check O-rings for damage and replace if necessary. Ensure tail cap is fully tightened. |
8. 安全情報
以下の安全上の注意事項を読んで遵守してください。
- 一時的な視力障害を引き起こす可能性があるので、点灯中の LED ライトを直接見ないでください。
- お子様の手の届かない場所に保管してください。
- 古い電池と新しい電池、または異なる種類の電池を混ぜないでください。
- 使用済みバッテリーは地域の規制に従って責任を持って廃棄してください。
- 懐中電灯を分解したり改造したりしないでください。保証が無効になり、安全上のリスクが生じる可能性があります。
9. 保証とサポート
For warranty information or technical support, please refer to the product packaging or contact Lepro customer service through their official website or the retailer where the product was purchased. Please have your model number (120023L-GN-US-2) and purchase details ready.