Candy Fresco 300 CNCQ2T618CX Combi Refrigerator Instruction Manual

導入

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Candy Fresco 300 CNCQ2T618CX Combi Refrigerator. Please read these instructions carefully before installation and use, and keep them for future reference.

図1: The Candy Fresco 300 CNCQ2T618CX Combi Refrigerator.

安全情報

火災、感電、および人身傷害のリスクを軽減するため、電気製品を使用する際は、必ず基本的な安全上の注意事項に従ってください。この製品は家庭用としてのみご使用ください。

• アプライアンスが適切に接地されていることを確認してください。
• 冷媒回路を損傷しないでください。
• 通気口を塞がないようにしてください。
• メーカーが推奨するもの以外を使用して、解凍プロセスを加速させる機械装置やその他の手段を使用しないでください。
• メーカーが推奨するタイプでない限り、食品保管室内で電気製品を使用しないでください。
• 清掃やメンテナンスを行う前に、機器のプラグを抜いてください。

セットアップとインストール

冷蔵庫の性能と寿命を延ばすには、適切な設置が重要です。

開梱

すべての梱包材を丁寧に取り除いてください。輸送中に損傷がないか機器を点検してください。損傷があった場合は、直ちに販売店にご連絡ください。

配置

This is a freestanding appliance. Choose a location with adequate ventilation and away from direct sunlight or heat sources. Ensure there is sufficient space around the refrigerator for proper air circulation and door opening.

• 寸法: Height: 185 cm, Width: 59.5 cm, Depth: 66.7 cm.
• Allow for a 90-degree door opening to fully access compartments.

図2: Refrigerator Dimensions. Consult the technical drawing for more information.

図3: 90-degree door opening for perfect kitchen integration.

ドアの可逆性

The doors of this refrigerator are reversible, allowing you to change the opening direction to suit your kitchen layout. Refer to the detailed instructions in the separate installation guide for door reversal procedures. This process typically requires specific tools and careful handling.

電気的接続

機器を接続する前に、電圧を確認してくださいtage and frequency indicated on the rating plate match your household power supply. Connect the refrigerator to a properly grounded electrical outlet. Do not use extension cords or multiple socket adapters.

初期クリーニング

Before first use, clean the interior and all internal accessories with lukewarm water and a mild detergent. Dry thoroughly. This removes any dust or residues from manufacturing.

初回使用

After cleaning, plug in the appliance and allow it to operate for at least 4 hours before placing any food inside. This allows the internal temperature to stabilize.

操作手順

Your Candy Fresco 300 CNCQ2T618CX refrigerator is designed for optimal food preservation.

温度制御

The refrigerator features electronic temperature control. The control panel is located inside the refrigerator compartment. To adjust the temperature, locate the temperature icon button and press it to cycle through the available settings. The display will show the current temperature setting. Allow several hours for the temperature to stabilize after making adjustments.

図4: Electronic temperature control panel.

Total No Frost Circle+ Technology

This system ensures homogeneous cold air distribution throughout both the refrigerator and freezer compartments. This prevents frost buildup, eliminating the need for manual defrosting and keeping food fresh for longer periods.

図5: Total No Frost Circle+ airflow system.

Fresh 0°C Area

A dedicated drawer is provided for optimal storage of sensitive foods like meat and fish. This compartment maintains a temperature close to 0°C, extending their shelf life and preventing cross-contamination with other foods.

ストレージ容量と整理

The refrigerator offers a total capacity of 355 liters (235L refrigerator, 120L freezer). It includes:

• 3 + 1 glass shelves with silver profiles in the refrigerator.
• 2 + 2 door balconies for bottles and smaller items.
• 1 Fresh 0°C Area drawer.
• 冷凍庫の引き出しが3つあります。

図6: Interior organization and capacity.

図7: Extra storage space in a standard size.

LED照明

冷蔵庫の内部は省エネの LED 照明で照らされており、保管品がはっきりと見えます。

ドアオープンアラーム

If the refrigerator door is left open for more than one minute, an audible alarm will sound to alert you, helping to maintain internal temperatures and save energy.

メンテナンスとケア

定期的なメンテナンスにより、最適なパフォーマンスが確保され、機器の寿命が延びます。

内部の清掃

Unplug the appliance before cleaning. Clean the interior regularly with a solution of lukewarm water and a neutral detergent. Avoid abrasive cleaners or solvents. Rinse thoroughly and dry all surfaces. Remove shelves and drawers for easier cleaning.

外装の清掃

外側の表面を柔らかい布で拭いてください。ampened with water and a mild detergent. For stainless steel finishes, use a specialized stainless steel cleaner. Do not use abrasive pads or cleaners that could scratch the surface.

ドアガスケット

Regularly check the door gaskets for cleanliness and integrity. Clean them with water and a mild detergent. Ensure they are free from food particles and remain flexible to maintain a tight seal. A damaged or dirty gasket can lead to frost buildup and reduced efficiency.

解凍

Thanks to the Total No Frost Circle+ technology, manual defrosting of both the refrigerator and freezer compartments is generally not required. If ice or frost does accumulate, it indicates a potential issue (e.g., door not sealing properly, frequent door opening) that should be addressed.

トラブルシューティング

カスタマー サービスに連絡する前に、次の一般的な問題と解決策を確認してください。

技術仕様

Detailed specifications for the Candy Fresco 300 CNCQ2T618CX Combi Refrigerator:

図8: エネルギー効率ラベル。

より詳細な製品情報については、EPREL データベースを参照してください。 https://eprel.ec.europa.eu/qr/2294521

箱の中身

開梱すると、次のアイテムが見つかります。

• Candy Fresco 300 Combi Refrigerator
• 3 + 1 Glass shelves with silver profiles
• 2 + 2 Door balconies
• 1 Fresh 0°C Area drawer
• 3つの冷凍庫の引き出し
• 取扱説明書（本書）

保証とカスタマーサポート

Your Candy Fresco 300 CNCQ2T618CX refrigerator comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including warranty period and coverage details.

For technical assistance, spare parts, or any questions regarding your appliance, please contact Candy customer service. Have your model number (CNCQ2T618CX) and serial number ready when you call.

顧客サービス： Refer to the contact information provided in your warranty documentation or visit the official Candy webあなたの地域のサイト。