導入
Thank you for choosing the Veken Stainless Steel Pet Water Fountain. This automatic pet fountain is designed to provide your beloved pets with a continuous supply of fresh, filtered water, promoting better hydration and overall health. Crafted from high-quality 304 stainless steel, it offers durability, easy maintenance, and quiet operation. This manual provides essential information for setup, operation, and care to ensure optimal performance and longevity of your pet fountain.

Image: The Veken Stainless Steel Pet Water Fountain in operation, showcasin洗練されたデザインと継続的な水の流れが特徴です。
安全に関する注意事項
- For indoor use only. Do not expose the fountain to outdoor elements.
- Use only the original Veken adapter with a wall outlet in good condition.
- Do not clean the filter; replace it regularly as instructed in the maintenance section.
- Ensure the power cord is not damaged or frayed. Discontinue use if any damage is observed.
- Keep the fountain on a stable, level surface to prevent tipping and spills.
- 清掃やメンテナンスを行う前に、必ず噴水のプラグを抜いてください。
パッケージ内容
パッケージにすべてのアイテムが含まれていることを確認してください。
- 1x Stainless Steel Pet Water Fountain (108oz/3.2L capacity)
- 1x DC Pump with 6ft power cord
- 1x AC Adapter (AC 100-120V)
- 6x Replacement Filters
- 6x Pre-filter Sponges
- 1x Flower Spout
- 1x Silicone Mat (11.8in x 11.8in)
- クリーニングブラシ x 1
- 取扱説明書 x 1

Image: All components included in the Veken Stainless Steel Pet Water Fountain package.
セットアップガイド
Follow these steps to assemble your Veken Pet Water Fountain:
- リンス成分: Thoroughly rinse all parts of the fountain (stainless steel basin, lid, pump, filters, spout) with water before first use.
- ポンプの取り付け: Place the ultra-quiet DC pump into the designated slot at the bottom of the stainless steel basin. Ensure the power cord is routed through the groove to prevent pinching.
- Insert Pre-filter Sponge: Attach a pre-filter sponge to the pump intake to catch larger debris.
- 場所フィルター: Soak a new filter in water for 5 minutes. Then, place the multi-stage filter into the filter tray on the underside of the lid.
- 水で満たします: ステンレス鋼bを埋めるasin with water up to the 'MAX' fill line. It is recommended to use softened or filtered water for best results.
- 蓋と注ぎ口を取り付ける: Place the lid onto the basin, ensuring it is securely seated. Insert the flower spout into the pump's outlet on the lid. You can choose between the flower waterfall mode or remove the spout for a gentle bubbling surface.
- 接続電源: Plug the AC adapter into a wall outlet. The fountain will begin operating.

Image: The assembled Veken Pet Water Fountain, highlighting its quiet design and LED indicator.
操作手順
水流モード
The fountain offers two distinct water flow modes to cater to your pet's preferences:
- 花の滝: Use the included flower spout for a gentle, flowing stream that encourages pets to drink. This mode is often preferred by picky pets.
- Gentle Bubbling Surface: Remove the flower spout for a calm, bubbling water surface. This mode is suitable for pets who prefer a quieter drinking experience or need more space.

Image: Visual representation of the two available water flow modes.
水位モニタリング
The fountain features a large viewing window, enhanced by an optional blue LED light, allowing you to easily monitor the water level without disassembling the unit. Ensure the water level remains above the minimum fill line to prevent pump damage and maintain quiet operation.

Image: The large capacity fountain with a visible water level window, suitable for multiple pets.
メンテナンス
噴水の清掃
The Veken Pet Water Fountain is designed for easy cleaning. All water-contact parts are made from 304 stainless steel and are top-rack dishwasher safe. For manual cleaning:
- 噴水を電源コンセントから抜きます。
- Disassemble the fountain by removing the lid, spout, and pump.
- ステンレススチールbを洗うasin and lid with mild soap and water. Rinse thoroughly.
- Use the provided cleaning brush to clean the pump and spout.
- すべての部品を徹底的にすすいで、石鹸の残留物をすべて取り除きます。
- 組み立てる前にすべての部品を完全に乾かしてください。

Image: Stainless steel components are dishwasher safe for convenient cleaning.
フィルターの交換
The high-efficiency filter should be replaced regularly to ensure optimal water quality. Do not clean and reuse filters.
- Replace the filter every 2-4 weeks, depending on the number of pets and water quality.
- Soak new filters in water for 5 minutes before installation.

画像: 5stage filtration system ensures clean and fresh drinking water.
ポンプの洗浄
The pump should be cleaned periodically to prevent mineral buildup and maintain quiet operation.
- Disassemble the pump and clean all parts with the provided brush.
- よくすすいでください。
トラブルシューティング
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| 噴水がうるさい | 低水位 | 水をMAXラインまで補充してください。 |
| Pump or filter is clogged | ポンプを清掃し、フィルターを交換します。 | |
| Water flow is weak or stops | 低水位 | 水をMAXラインまで補充してください。 |
| Pump or filter is clogged | ポンプを清掃し、フィルターを交換します。 | |
| 水の味や臭いが悪くなる | フィルターの交換が必要 | フィルターを交換してください。 |
| 噴水は掃除が必要です | すべてのコンポーネントを分解して徹底的に清掃します。 |
仕様
| 特徴 | 詳細 |
|---|---|
| モデル番号 | PFC3V504 |
| 製品寸法 | 長さ8.3インチ x 幅8.3インチ x 高さ4.9インチ |
| アイテム重量 | 2.68ポンド |
| 容量 | 108オンス(3.2L) |
| 材料 | 304ステンレススチール |
| 騒音レベル | Ultra-Quiet (25 dB) |
| 濾過システム | マルチStage (High-efficiency filter) |
| 特集 | Dishwasher Safe, BPA-Free, LED Light, Leak-Proof |
保証とサポート
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided on the product packaging or visit the official Veken webサイトでご確認ください。購入証明として購入レシートを保管してください。