COMFEE' CWH15ED1380EUW 80L 電気壁掛け給湯器

1. はじめに

この取扱説明書には、COMFEE' CWH15ED1380EUW 80L電気壁掛け給湯器を安全かつ効率的にご使用いただくための重要な情報が記載されています。設置およびご使用の前に、この取扱説明書をよくお読みいただき、今後の参考のために保管してください。本製品は家庭用給湯器として設計されており、Wi-Fi接続や音声操作機能などの高度な操作機能を備えています。

図1: 前面 view COMFEE' CWH15ED1380EUW 80L 電気温水器。

2. 安全情報

怪我や機器の損傷を防ぐために、次の安全上の注意事項を守ってください。

• 設置は、地域の規制および配管規則に従って、資格のある専門家が行う必要があります。
• 給湯器の仕様に合った電源供給がされていることを確認してください。機器は適切に接地されている必要があります。
• 電源コードが損傷している場合は、給湯器を操作しないでください。修理は資格のあるサービス担当者にご連絡ください。
• 機器の開口部を塞いだり、覆ったりしないでください。
• 定期的に圧力リリーフバルブを点検し、詰まっていないことを確認してください。
• この機器には、空焚き防止機能と過熱防止機能が搭載されています。これらの安全機能を回避しないでください。
• 操作中は、子供や関係者以外の人を機器から遠ざけてください。

3.製品オーバーview

COMFEE' CWH15ED1380EUWは、効率性と利便性を重視して設計された80リットルの電気給湯器です。主な特長は以下のとおりです。

• デュアルタンク暖房システム: 急速加熱と効率的な給湯を実現します。
• TiEnamelタンク: 高度な耐腐食性と耐スケール性により耐久性が向上します。
• Wi-Fi接続: 専用のスマートフォンアプリによるリモートコントロールとスケジュール設定。
• 音声コントロール: Google アシスタントおよび Amazon Alexa と互換性があり、ハンズフリー操作が可能です。
• 柔軟な設置: スリムなデザインで、垂直または水平の壁取り付けが可能です。
• 抗菌保護: SGS認証の99.99%抗菌保護と高温殺菌機能。

4. セットアップとインストール

4.1 開梱

給湯器を梱包から慎重に取り出してください。損傷がないか確認してください。梱包材は、将来の輸送や修理に備えて保管してください。

4.2 取り付け

この給湯器はコンパクトでスリムな設計のため、設置場所を選ばず柔軟に対応できます。適切な壁であれば、縦置きでも​​横置きでも設置可能です。壁面構造が給湯器の全重量（80Lモデルで約114kg）を支えられることを確認してください。付属のユニバーサルサポートと適切な固定具を使用して、しっかりと固定してください。

図 2: スリム給湯器の柔軟な設置オプション。

4.3配管接続

ユニットのマーキングに従って、給水管と排水管を接続してください。地域の規制に従って、冷水入口に安全装置（圧力逃し弁）を設置してください。すべての接続部が防水されていることを確認してください。

4.4 電気接続

給湯器は、適切な過電流保護機能を備えた専用の電気回路に接続してください。電源が機器の要件（220～240V、50/60Hz）に適合していることを確認してください。安全のため、適切なアース接続は必須です。

5. 操作手順

5.1 コントロールパネル

給湯器には、現在の水温と動作状態を表示するデジタルディスプレイ付きの電子制御パネルが搭載されています。ボタン操作で電源のオン/オフ、モード選択、温度調整が可能です。

5.2 Wi-Fiとアプリ制御

スマートフォンに公式SmartHomeアプリをダウンロードしてください。アプリ内の指示に従って、給湯器を自宅のWi-Fiネットワークに接続してください。接続すると、以下のことが可能になります。

• リモートでアプライアンスの電源をオンまたはオフにします。
• 目標水温を調整します。
• エネルギー消費を最適化するために加熱時間をスケジュールします。
• 現在の状態と残りの加熱時間を監視します。

図 3: SmartHome アプリケーションによるリモート コントロール。

図 4: 暖房モードを選択するためのアプリ内のパーソナル アシスタント機能。

5.3 音声制御

この給湯器はGoogleアシスタントとAmazon Alexaに対応しています。SmartHomeアカウントを音声アシスタントにリンクすると、音声コマンドで以下の操作が可能になります。

• 給湯器のオン/オフを切り替えます。
• 希望の水温を設定します。
• アプライアンスの現在のステータスを確認します。

5.4つの加熱モード

この機器は、お客様のニーズに合わせてさまざまな加熱モードを提供します。

• シングルタンク加熱モード: このモードは、1つのタンクのみを加熱することでエネルギー効率を重視しています。一人暮らしに最適で、アプリから設定すれば必要な時にお湯が使えるように設定でき、電気代を50%以上節約できます。

図 5: エネルギーを節約するための単一タンク加熱モード。

• ダブルタンク加熱モード： このモードでは、両方の加熱素子を利用して急速加熱を行い、加熱時間を60%以上短縮します。すぐにお湯が必要な3人までのご家庭に最適です。

図 6: より速くお湯を供給する二重タンク加熱システム。

• MemoU機能: システムはあなたの毎週の使用状況の好みを学習し、最小限の操作で継続的な節約を可能にします。

6. メンテナンス

定期的なメンテナンスにより、給湯器の寿命と効率が確保されます。

6.1 TiEnamelタンク保護

この給湯器は、特殊な保護コーティングを施した革新的なTiEnamelタンクを採用しています。このコーティングは、腐食に効果的に抵抗し、スケールの形成を防ぐため、優れたユーザーエクスペリエンスを実現し、機器の寿命を延ばします。

図 7: 多層保護を備えた TiEnamel タンク。

6.2 抗菌システム

統合抗菌防御システムは、以下の方法で汚染のない水を提供します。

• 80℃の高温ABTプログラムで99.99%の細菌を除去します。
• 細菌の増殖を継続的に抑制するAg+抗菌給水口。
• 抗菌銅製蛇口接続部。

このシステムは安全で衛生的な給湯を保証します。

図 8: 安全性を高める ShowerSafe マルチポイント システム。

6.3 クリーニング

定期的に給湯器の外側を柔らかくて汚れの付着した布で掃除してください。amp 布で拭いてください。研磨剤入りの洗剤や溶剤は使用しないでください。内部のクリーニングやスケール除去については、資格のあるサービス技術者にご相談ください。

7。 トラブルシューティング

給湯器に問題が発生した場合は、次の一般的なトラブルシューティング手順を参照してください。

• お湯なし： 電源が接続され、ブレーカーが落ちていないことを確認してください。給湯器の電源がオンになっており、温度設定が適切であることを確認してください。給水が開いていることを確認してください。
• お湯が足りない: これは、需要が高い、暖房モードが適切ではない、または設定温度が低いことが原因である可能性があります。モードを二重タンク暖房に調整するか、温度を上げてください。暖房には十分な時間を取ってください。
• 水漏れ: 直ちに給水とユニットへの電源を切ってください。資格のある配管工またはサービス技術者にご連絡ください。
• アプリの接続の問題: Wi-Fiネットワークがアクティブで、給湯器が範囲内にあることを確認してください。ルーターと給湯器を再起動してください。SmartHomeアプリでペアリングを再度お試しください。

ここに記載されていない問題、または問題が解決しない場合は、カスタマー サポートにお問い合わせください。

8. 仕様

COMFEE' CWH15ED1380EUW給湯器の技術仕様：

図9: 技術仕様表。

8.1 エネルギーラベルと製品フィッシュ

詳細なエネルギー効率情報については、公式のエネルギーラベルと製品カタログを参照してください。

図 10: EU エネルギーラベル。

図 11: 製品カタログ

EPREL データベースでさらに詳しい情報をご覧いただけます。 https://eprel.ec.europa.eu/qr/2454315

9. 保証とサポート

保証情報、テクニカルサポート、またはサービスに関するお問い合わせは、COMFEEのカスタマーサービスまでお問い合わせください。具体的な保証条件と連絡先については、ご購入いただいた製品に付属の説明書をご覧ください。

• メーカー: Wuhu Midea Kitchen＆Bath Appliances Mfg。Co.、Ltd.
• 輸入業者（Midea Europe GmbH）： Ludwig Erhard Straße 14, 65760 エシュボルン, アレマーニュ
• Webサイト： www.midea.com/de
• 電話： +4915165073004