1. はじめに
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your ANRAN T10 Dual-Lens Solar Security Camera. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and safety. Keep this manual for future reference.
The ANRAN T10 is an outdoor wireless security camera featuring a dual-lens system, 2K resolution, color night vision, PIR motion detection, and two-way audio. It is powered by a solar panel and a rechargeable battery, designed for continuous outdoor surveillance.
2.製品オーバーview
2.1 主な特徴
- デュアルレンズシステム: Includes one fixed wide-angle lens for constant area monitoring and one PTZ (Pan-Tilt-Zoom) lens for flexible 360° horizontal and 180° vertical coverage.
- 2K解像度（3MP）： 鮮明で詳細なビデオ映像を提供tage.
- カラーナイトビジョン： Offers full-color images even in low-light conditions.
- PIRモーション検出： Detects human and animal movement, reducing false alarms.
- 双方向オーディオ： カメラを介したリアルタイム通信が可能になります。
- 太陽光発電: Equipped with a high-efficiency solar panel and a built-in rechargeable battery for continuous operation.
- Wi-Fi接続: ワイヤレス接続用の2.4GHz Wi-Fiをサポートします。
- IP66耐候性: さまざまな屋外気象条件に耐えられるように設計されています。
- サイレンとスポットライト: Integrated deterrents activated upon motion detection.
- ローカルストレージ: 最大128GBのMicroSDカードをサポートします（付属していません）。
- マルチユーザーアクセス: 複数のユーザーが view カメラフィードも同時に行います。
2.2 パッケージ内容
パッケージにすべてのアイテムが揃っていることを確認します。
- ANRAN T10 Dual-Lens Solar Security Camera
- ソーラーパネル
- 取り付けブラケット
- USB充電ケーブル
- 取り付けネジと壁プラグ
- ユーザーマニュアル
Image: Contents of the ANRAN T10 package, including the camera, solar panel, mounting hardware, and cables.
3.セットアップガイド
3.1物理的な設置
- 場所を選択: Select an outdoor location with stable Wi-Fi signal and sufficient direct sunlight for the solar panel. Ensure the camera has a clear view 監視したいエリアの
- ブラケットを取り付けます。 Use the provided screws and wall plugs to securely attach the mounting bracket to a wall or suitable surface.
- カメラを取り付ける: カメラを取り付けたブラケットに固定します。必要に応じてカメラの角度を調整します。
- ソーラーパネルを接続する: ソーラーパネルケーブルをカメラの充電ポートに接続します。ソーラーパネルは、日中を通して直射日光が最大限に当たるように設置してください。
Image: A person installing the ANRAN T10 camera on an exterior wall, demonstrating the mounting process.
Image: The ANRAN T10 camera installed outdoors, connected to its solar panel for continuous power.
3.2 App and Wi-Fi Setup
- アプリをダウンロード: 検索する the "ANRAN" app in your mobile device's app store (iOS or Android) and install it.
- アカウントを作成する： アプリを開き、画面の指示に従って新しいアカウントを登録します。
- デバイスを追加: Power on the camera. In the app, tap the "+" icon to add a new device. Select your camera model.
- Wi-Fiに接続します: Follow the app's instructions to connect the camera to your 2.4GHz Wi-Fi network. This usually involves scanning a QR code displayed on your phone with the camera.
- セットアップを完了します: Once connected, name your camera and complete the initial setup process.
4. 操作手順
4.1 ライブ View デュアルレンズ機能
ANRANアプリを開いてライブにアクセスしてください view from your camera. The dual-lens system provides comprehensive coverage:
- 固定レンズ： Provides a static, wide-angle view 指定されたエリアの。
- PTZ Lens: Allows you to remotely pan (360°), tilt (180°), and digitally zoom (4X) the camera view アプリを通じて。
Image: Illustration of the ANRAN T10's dual-lens system, highlighting the fixed wide-angle lens and the rotatable PTZ lens.
Image: The ANRAN T10 camera displaying two simultaneous 2K video feeds, demonstrating its dual-camera capability.
4.2 双方向オーディオ
双方向オーディオ機能を使用するには:
- ライブでは view、マイクのアイコンをタップします。
- Speak into your phone. Your voice will be transmitted through the camera's speaker.
- カメラの内蔵マイクにより、カメラの周囲の音声がキャプチャされます。
Image: A person interacting with someone at their doorstep using the camera's two-way audio feature.
4.3 動きの検出とアラート
The camera uses PIR (Passive Infrared) technology to detect motion. When motion is detected:
- You will receive instant notifications on your mobile device.
- The camera's spotlights may activate, and a siren may sound (configurable in the app).
- ビデオfootage of the event will be recorded.
Adjust motion detection sensitivity and alert settings within the ANRAN app to suit your environment.
Image: A visual representation of the camera's PIR motion detection triggering a spotlight, siren, and sending a notification to a mobile phone.
Image: The camera's spotlight illuminating an area and a notification indicating a person has been detected.
4.4 ナイトビジョン
The ANRAN T10 features advanced night vision technology, providing clear images in low-light conditions. It supports color night vision, which can be activated when sufficient ambient light is available or when the spotlights are triggered.
Image: A night scene showing the camera's ability to provide clear color night vision up to 20 meters.
4.5 記録と保存
カメラは次の 2 つの保存方法をサポートしています。
- MicroSDカード: Insert a MicroSD card (up to 128GB, not included) into the designated slot on the camera for local storage of recorded footage. Ensure the card is formatted correctly via the app.
- クラウドストレージ: Optional cloud storage services may be available through the ANRAN app for remote backup of your recordings. Refer to the app for subscription details.
4.6 マルチユーザーアクセス
You can share camera access with family members or trusted individuals:
- In the ANRAN app, navigate to the camera settings.
- Select the "Share Device" or "Multi-User Access" option.
- Follow the instructions to invite other users via their ANRAN app accounts.
Image: A mobile phone displaying the ANRAN app interface for multi-user access, with various family members viewカメラ映像を映しています。
5. メンテナンス
5.1 クリーニング
- カメラのレンズとソーラーパネルを定期的に柔らかくてきれいな布で拭いてください。amp 最適なパフォーマンスを確保するための布。
- 刺激の強い化学物質や研磨材を使用しないでください。
5.2 バッテリーとソーラーパネルのケア
- ソーラーパネルに太陽光を遮る障害物（葉や汚れなど）がないことを確認してください。
- In prolonged periods of low sunlight, the camera's battery may require manual charging via the USB cable.
6。 トラブルシューティング
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| カメラがWi-Fiに接続できない | Wi-Fi パスワードが正しくありません。カメラがルーターから遠すぎます。5GHz Wi-Fi のみが利用可能です。 | Verify password; Move camera closer to router or use a Wi-Fi extender; Ensure your router supports 2.4GHz Wi-Fi. |
| 動き検出アラートなし | Motion detection disabled; Sensitivity too low; PIR sensor obstructed. | Enable motion detection in app; Increase sensitivity; Clear any obstructions from the camera's view. |
| バッテリーが充電されない | Solar panel obstructed or not receiving direct sunlight; Faulty connection. | Ensure solar panel is clean and in direct sunlight; Check cable connection; Manually charge via USB if needed. |
| 画質が悪い | レンズの汚れ、暗い場所、Wi-Fi 干渉。 | Clean the camera lens; Ensure adequate lighting for color night vision; Improve Wi-Fi signal strength. |
| MicroSDカードが認識されない | Card not inserted correctly; Card not formatted; Incompatible card size. | Reinsert card; Format card via app; Use a compatible MicroSD card (up to 128GB). |
7. 仕様
| 特徴 | 仕様 |
|---|---|
| モデル名 | T10 (Model Number: Q7) |
| 解決 | 2K（3メガピクセル） |
| 接続性 | ワイヤレス（Wi-Fi 2.4GHz） |
| パン/チルト範囲 | Pan 360°, Tilt 180° (PTZ Lens) |
| ナイトビジョン | カラーナイトビジョン、赤外線 |
| モーション検出 | PIR（パッシブ赤外線） |
| オーディオ | 双方向オーディオ |
| 電源 | 充電式バッテリー付きソーラーパネル |
| 耐候性 | IP66 |
| ローカルストレージ | MicroSDカード（最大128GB、別売） |
| 材料 | プラスチック |
| 寸法 | 10 x 20 x 20 cm（おおよそ） |
Image: The ANRAN T10 camera shown in rainy conditions, highlighting its IP66 weatherproof rating.
8. 保証とサポート
ANRAN製品は信頼性と性能を重視して設計されています。保証情報については、ご購入時に付属の説明書を参照するか、ANRANの公式ウェブサイトをご覧ください。 webサイト。
If you encounter any issues or have questions regarding your ANRAN T10 camera, please contact ANRAN customer support. Contact details can typically be found on the ANRAN webサイトまたはANRANモバイルアプリケーション内にあります。