1. はじめに
Thank you for choosing the Herdio HE-802WBT 8-Inch Outdoor Bluetooth Speakers. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your speakers, including setup, operation, maintenance, and troubleshooting. Please read this manual thoroughly before installation and operation, and retain it for future reference.
2. 安全に関する注意事項
- 電源: 付属の電源アダプターのみを使用してください。電源電圧がtage matches the speaker's requirements.
- 水への露出: While these speakers are IP44 waterproof, they are designed to withstand rain and splashes, not submersion. Do not immerse the speakers in water.
- 配置: Install speakers securely using the provided brackets. Ensure the mounting surface can support the weight of the speakers.
- 換気: 通気口を塞がないでください。スピーカー周囲に十分な空気の流れを確保してください。
- クリーニング: 清掃する前に電源を切ってください。柔らかく乾いた布を使用してください。液体洗剤やエアゾールは使用しないでください。
- サービス: この製品を自分で修理しようとしないでください。 すべてのサービスを資格のあるサービス担当者に依頼してください。
- 温度: Avoid exposing speakers to extreme temperatures or direct sunlight for extended periods.
3. パッケージ内容
パッケージにすべてのアイテムが含まれていることを確認します。
- アクティブスピーカー x 1
- パッシブスピーカー x 1
- 電源アダプター x 1
- 取扱説明書(本書)1部
- 1 x Speaker Cable (5 meters)
- 取り付けブラケットとハードウェア
Image: Contents of the Herdio HE-802WBT speaker package, including active and passive speakers, power adapter, speaker cable, and mounting hardware.
4.製品オーバーview および機能
The Herdio HE-802WBT speakers are designed for outdoor use, offering robust sound and durable construction. Key features include:
- Bluetooth 5.3接続: Provides a stable wireless connection up to 65 feet (20 meters) in open areas, compatible with all Bluetooth-enabled devices.
- TWS (トゥルーワイヤレスステレオ) ペアリング: Allows two active speakers to pair wirelessly for a stereo sound experience, with a range of up to 10 meters in open space.
- IP44防水等級: Marine-grade ABS housing and rustproof grille protect against rain, splashes, and humidity, ensuring durability in outdoor environments.
- 多用途スイベルブラケット: Heavy-duty, 180° adjustable brackets enable precise sound positioning for optimal coverage.
- ハイパワー出力: 600W maximum output (for a pair) delivers clear stereo sound suitable for large areas over 1000 sq ft (100 m²).
- リセットボタン: Located on the back of the master unit for restoring default settings.
Image: Herdio outdoor speakers installed near a swimming pool, highlighting their IP44 waterproof design suitable for patio and pool areas.
Image: A family enjoying music in a living space, demonstrating the Bluetooth 5.3 wireless connectivity of the speakers, controlled via a smartphone.
5. インストール
5.1 スピーカーの配置
For optimal sound projection, place active speakers approximately 8 feet (2.4 meters) apart, slightly above ear level. Passive speakers can be positioned further away (within 16.4 feet / 5 meters) but must connect to the active unit. These speakers are ideal for large areas such as conference rooms, gyms, auditoriums, churches, commercial venues, spacious backyards, and patios.
Image: Herdio speakers installed on a house exterior, illustrating sound coverage for a large outdoor space, indicating suitability for areas over 1000 sq ft.
5.2配線手順
The system includes one active speaker and one passive speaker. The active speaker requires power and connects to your Bluetooth device. The passive speaker connects to the active speaker via the supplied speaker cable.
- Connect the power adapter to the active speaker.
- Identify the positive (+) and negative (-) terminals on both speakers. The red wire connects to the positive (+) terminal, and the black wire connects to the negative (-) terminal.
- Press the release tab on the push-in terminal block, insert the speaker wire, and release the tab to secure the connection. Ensure all connections are secure and wires are not loose.
Image: A wiring diagram illustrating the connection of the active speaker to a power adapter and a Bluetooth device, and the passive speaker to the active speaker via a speaker cable.
Image: A four-panel illustration detailing speaker installation: optimal placement, wiring instructions for the push-in terminal block, how to place speakers onto brackets, and how to mount and adjust the speakers.
5.3 取り付け
The speakers come with adjustable wall mount brackets for flexible installation.
- Securely fix the bracket to your desired wall type using appropriate screws (not included).
- Mount the speaker onto the bracket.
- Adjust the speaker orientation using the large plastic knobs on the side to direct sound where desired. The brackets allow for 180° adjustment.
- For outdoor longevity, tilt the speakers slightly downwards to prevent water accumulation.
Image: A visual guide showing the speaker's dimensions, the 180-degree adjustable angle wall mount brackets, and a close-up of the push-in terminal block for wiring.
Image: A three-step guide demonstrating simple and secure installation: (1) Fixing the bracket securely, (2) Mounting the speaker, and (3) Adjusting the speaker orientation.
6. 操作手順
6.1Bluetoothペアリング
- アクティブスピーカーの電源がオンになっていることを確認します。
- Bluetooth 対応デバイス (スマートフォン、タブレット、PC) で、Bluetooth 設定に移動します。
- 検索する available devices and select "Herdio HE-802WBT" to connect.
- Once connected, you will hear an audible confirmation, and the Bluetooth indicator light on the speaker will stabilize.
6.2 TWS(トゥルーワイヤレスステレオ)ペアリング
To achieve true wireless stereo sound with two active speakers:
- Ensure both active speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
- On the back of one active speaker (the master unit), locate and press the TWS button.
- The speakers will automatically search for and pair with each other. A successful TWS connection will be indicated by an audible prompt.
- Once TWS paired, connect your Bluetooth device to the master speaker as described in Section 6.1.
Image: A diagram showing two active speakers and two passive speakers, with one active speaker connected to a power adapter and a Bluetooth device, and the TWS pairing button highlighted for connecting multiple speaker sets.
6.3 リセット機能
To restore the speakers to their factory default settings, press and hold the TWS/Reset button on the back of the master unit for 3 seconds.
6.4 ボリュームコントロール
The volume of the speakers is controlled directly by your connected Bluetooth device.
7. お手入れとメンテナンス
- クリーニング: 柔らかくてamp cloth to wipe the speaker surfaces. Avoid harsh chemicals or abrasive cleaners.
- 天候保護: While waterproof, regular inspection for debris or blockages in the grille is recommended. In extreme weather conditions (e.g., heavy storms, prolonged freezing temperatures), consider temporary indoor storage if possible to maximize lifespan.
- 接続: すべての配線接続が安全で腐食がないことを定期的に確認してください。
8。 トラブルシューティング
一般的な問題とその解決策については、以下の表を参照してください。
| 問題 | 原因 | アクション |
|---|---|---|
| 電源なし | Power connection might be loose. 電源アダプタが破損している可能性があります。 |
Check if power adapter is falsely wired to power connector. 電源ライトが点灯しているか確認してください。 |
| HAS POWER BUT NO SOUND | Wrong positive and negative connection. Speaker wiring might be loose. |
Make sure the speaker red (+) connect to amplifier red (+) and the black (-) to the black (-). Check the speaker wiring is falsely wired or not. |
| HAS POWER BUT BLUETOOTH NOT CONNECT | Power connection might be loose. 電源アダプタが破損している可能性があります。 |
Check if power adapter is falsely wired to power connector. 電源ライトが点灯しているか確認してください。 |
Image: A troubleshooting guide detailing common issues like no power, power but no sound, and power but no Bluetooth connection, along with their causes and recommended actions.
9. 技術仕様
| 特徴 | 仕様 |
|---|---|
| 製品モデル | HE-802WBT |
| Bluetoothバージョン | ブルートゥース5.3 |
| 最大パワー | 2 * 300W (600W total for a pair) |
| 定格出力 | 2×80W |
| 感度 | 88デシベル |
| 防水等級 | IP44 |
| 周波数応答 | 30Hz – 27KHz |
| インピーダンス | 8オーム |
| オーディオパワー | AC 100-240V or DC 19V3 |
| ウーファー | 8" Injection Molded PP ConeButy Rubber Surround |
| ツイッター | 1" PET Dome |
| 商品の寸法(奥行き x 幅 x 高さ) | 奥行き10.63インチ x 幅17.72インチ x 高さ9.45インチ (約27cm x 45cm x 24cm) |
| アイテム重量 | 13.18 Kilograms (for the pair) |
Image: A table summarizing the technical specifications of the Herdio HE-802WBT speakers, including model, Bluetooth version, power, sensitivity, waterproof rating, frequency response, impedance, audio power, woofer, and tweeter details.
Image: A diagram showing the length, width, and height dimensions of the Herdio HE-802WBT speaker in both inches and centimeters.
10. 保証情報
この製品には、 限定保証具体的な利用規約については、パッケージに同梱されている保証書を参照するか、Herdio カスタマー サポートにお問い合わせください。