クリム K7
KLIM K7 ポータブルカセットプレーヤーおよび MP3 コンバーター ユーザーマニュアル
モデル: K7
導入
Thank you for choosing the KLIM K7 Portable Cassette Player and MP3 Converter. This device allows you to enjoy your classic cassette tapes, convert them into digital MP3 files, and record audio directly to an SD card. This manual provides detailed instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your device.
パッケージ内容
以下の項目のボックスにチェックを入れてください。
- KLIM K7 Portable Cassette Player
- KLIM フュージョン イヤホン
- Earphone Cap Accessories (1 Pair of Large, Medium, Small Silicone Earphone Caps, 1 Clip)
- USB-C充電ケーブル
- 16GB マイクロ SD カード
- マイクロSDカードリーダー
- ユーザーマニュアル(このドキュメント)

Figure 1: All included accessories for the KLIM K7.
製品終了view
The KLIM K7 is a versatile device combining a cassette player, MP3 converter, and audio recorder. Familiarize yourself with its main components:

図2: 前面 view of the KLIM K7 with key features highlighted.
主な特徴:
- Cassette to MP3 Converter: Convert analog cassette audio to digital MP3 files directly onto the included SD card.
- カセットプレーヤー: Playback standard cassette tapes.
- 内蔵マイク: Record external audio directly to the SD card.
- 内蔵スピーカー: Listen to playback without headphones.
- 3.5mmイヤホンジャック: For private listening with included earphones or other compatible headphones.
- 充電式バッテリー: ポータブル使用に適した 1000mAh バッテリーを内蔵。
- SDカードスロット: For MP3 conversion, recording, and playing MP3 files.
設定
1. デバイスの充電
Before first use, fully charge the KLIM K7. The device has a 1000mAh rechargeable battery.
- Connect the supplied USB-C charging cable to the USB-C port on the KLIM K7.
- ケーブルのもう一方の端を互換性のある USB 電源アダプター (別売) またはコンピューターの USB ポートに接続します。
- 充電インジケーターライトが点灯します。フル充電には通常約2時間かかります。
- Once fully charged, the indicator light may change or turn off, depending on the device's design.

Figure 3: Charging the KLIM K7 using the USB-C cable.
2. SDカードの挿入
The included 16GB Micro SD card is essential for MP3 conversion and recording functions.
- Locate the SD card slot on the side of the KLIM K7.
- Gently insert the 16GB Micro SD card into the slot until it clicks into place. Ensure the card is inserted in the correct orientation.
- To remove, push the SD card inward until it clicks, then release, and it will spring out.
3. イヤホンの接続
For private listening, use the included KLIM Fusion earphones or any standard 3.5mm headphones.
- Plug the 3.5mm jack of the earphones into the earphone port on the KLIM K7.
- 音量調節ダイヤルを使用して音量を調整します。

Figure 4: Connecting earphones to the KLIM K7.
操作手順
1. 電源のオン/オフ
- To turn on the device, slide the Power switch to the "ON" position.
- To turn off the device, slide the Power switch to the "OFF" position.
2. カセットテープを再生する
- カセットコンパートメントのドアを開きます。
- カセットテープを、開いた端を上に向けて挿入します。
- Close the cassette compartment door firmly.
- を押す 遊ぶ ボタンをクリックして再生を開始します。
- 音量調節ダイヤルを使用して音量を調整します。
- 使用 FF(早送り) そして REW(巻き戻し) テープをナビゲートするためのボタン。
- を押す 停止 button to stop playback. The device features an Auto-Stop system that will stop the tape when it reaches the end.
3. Converting Cassette to MP3
The KLIM K7 allows direct conversion of cassette audio to MP3 files on the inserted SD card.
- Ensure an SD card is inserted and the device is powered on.
- 変換したいカセットテープを挿入します。
- を押す 遊ぶ button to start the cassette tape.
- 長押し の 記録 button (usually indicated by a red circle) to begin MP3 conversion. The display will show a recording indicator.
- 録音を停止するには、を押します 記録 もう一度ボタンを押します。録音はMP3形式で保存されます。 file SDカードに。
- You can then stop the cassette playback by pressing the 停止 ボタン。

Figure 5: Converting cassette audio to MP3 files.
4. Recording with Built-in Microphone
The KLIM K7 can record external audio directly to the SD card using its built-in microphone.
- Ensure an SD card is inserted and the device is powered on.
- 長押し の 記録 button. The display will show a recording indicator, and the device will start recording audio from its built-in microphone.
- 録音を停止するには、を押します 記録 もう一度ボタンを押します。録音はMP3形式で保存されます。 file SDカードに。
注記: The KLIM K7 does not support recording onto cassette tapes.

Figure 6: Recording audio using the built-in microphone.
5. MP3の再生 FileSDカードから
KLIM K7はMP3プレーヤーとしても機能し、 file■SDカードに保存されています。
- Ensure an SD card with MP3 files is inserted and the device is powered on.
- The device will automatically detect and play MP3 fileSDカードから。
- Use the playback control buttons (Play, Pause, Next, Previous) to navigate your MP3 files.
- 音量調節ダイヤルを使用して音量を調整します。
メンテナンス
- クリーニング: デバイスの外装を清掃する際は、柔らかく乾いた布をご使用ください。液体クリーナーや溶剤は使用しないでください。
- テープヘッドのクリーニング: Periodically clean the tape heads with a specialized cassette head cleaning kit to ensure optimal sound quality and prevent tape damage.
- ストレージ: デバイスは直射日光や極端な温度を避け、涼しく乾燥した場所に保管してください。
- バッテリーのケア: バッテリーの寿命を延ばすには、バッテリーを頻繁に完全に放電させないでください。長期間使用しない場合でも、定期的に充電してください。
- SDカードのお手入れ: Handle the SD card carefully. Avoid touching the metal contacts. Format the SD card periodically if you experience issues, ensuring you back up important fileまず最初に。
トラブルシューティング
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| デバイスの電源が入りません。 | バッテリーが放電しました。 | USB-C ケーブルを使用してデバイスを充電します。 |
| カセット再生時に音が出ません。 | Volume is too low; Earphones not properly connected; Tape heads are dirty. | Increase volume; Re-insert earphones firmly; Clean tape heads. |
| MP3 conversion or recording not working. | SD card not inserted or full; SD card error; Record button not long-pressed. | Ensure SD card is inserted correctly and has free space; Try reformatting SD card (backup data first); Long press the RECORD button to initiate. |
| カセットの音質が悪い。 | Dirty tape heads; Worn-out cassette tape. | Clean tape heads; Try a different cassette tape. |
| SD card MP3 playback issues. | Corrupted MP3 files; SD カード エラー。 | MP3を確実に files are not corrupted; Try reformatting SD card (backup data first). |
仕様
- モデル: クリム K7
- 機能: Cassette Player, Cassette to MP3 Converter, Audio Recorder (to SD card), MP3 Player (from SD card)
- 寸法: 4.76 x 3.61 x 1.56 インチ (12.09 x 9.17 x 3.96 cm)
- 重さ: 8.1オンス(229.63グラム)
- バッテリー: 1000mAh リチウムイオン(充電式、付属)
- 充電ポート: USB-C
- オーディオ出力: Built-in speaker, 3.5mm earphone jack
- ストレージ: Micro SD card slot (16GB Micro SD card included)
- メーカー: クリム
- 発売日: 30年2025月XNUMX日

Figure 7: KLIM K7 dimensions and portability.
保証とサポート
KLIM is committed to producing quality electronics. The KLIM K7 comes with a 5年間の保証. If you encounter any problems with your device, please contact KLIM customer support for assistance.
For support, please visit the official KLIM webサイトをご覧いただくか、製品パッケージに記載されている連絡先情報を参照してください。
オンラインリソース: KLIM Official Store on Amazon
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.