OLIGHT Marauder 2 and I3T 2 EOS Flashlight Bundle User Manual

1. はじめに

This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your OLIGHT Marauder 2 Rechargeable Handheld Flashlight and OLIGHT I3T 2 EOS Pocket EDC Flashlight. Please read this manual thoroughly before operation and retain it for future reference.

2.製品オーバーview

2.1 OLIGHT Marauder 2

The Marauder 2 is a powerful, rechargeable handheld flashlight designed for versatile lighting needs, featuring both spotlight and floodlight capabilities.

Image: The OLIGHT Marauder 2 flashlight, showcasing its robust design with a large central LED for spotlight and multiple surrounding LEDs for floodlight, along with control switches.

画像: オーバーview of the Marauder 2's key features, including its maximum output of 14,000 lumens, 800-meter throw, 59-hour runtime, 1-meter drop test rating, customized rechargeable battery, and IPX8 waterproof rating.

2.2 OLIGHT I3T 2 EOS

The I3T 2 EOS is a compact, pocket-sized EDC (Everyday Carry) flashlight, offering convenient illumination in a small form factor.

Image: The OLIGHT I3T 2 EOS flashlight, a sleek black cylindrical design with a pocket clip, demonstrating its compact size.

Image: Two I3T 2 EOS flashlights, one black and one green, resting on a book, highlighting their small, simple, and strong design with a max output of 200 lumens and 62-meter throw.

3. セットアップと充電

3.1 Marauder 2 Initial Setup and Charging

The Marauder 2 features a built-in 54Wh rechargeable battery pack. Before first use, ensure the flashlight is fully charged.

1. 充電： Connect the included charging cable to the charging port. The charging status indicator will provide feedback on the charging process.
2. ロック解除: The rotary knob switch may be locked to prevent accidental activation. Rotate the knob switch quickly over 90 degrees to unlock it.

3.2 I3T 2 EOS Battery Installation

The I3T 2 EOS is powered by a single AAA battery. It is compatible with both AAA alkaline batteries and rechargeable AAA batteries.

Image: A person holding the I3T 2 EOS flashlight, illustrating its use in a dark environment, with text indicating flexible battery options including AAA alkaline and rechargeable batteries for up to 300 lumens output.

1. 懐中電灯のテールキャップを外します。
2. プラス (+) 端を懐中電灯の先端に向けて、単 4 電池 1 本を挿入します。
3. テールキャップをしっかりと締めます。

4. 操作手順

4.1 Marauder 2 Operation

The Marauder 2 features a dual-button cooperative power system for intuitive control.

Image: A comparison of the Marauder 2's spotlight mode (850 lumens, 800 meters) and floodlight mode (14,000 lumens, 450 meters), showing the distinct beam patterns. Below, an illustration of the toggle switch: flip up for max distance (spotlight) and flip down for max lumens (floodlight).

Image: A close-up of the Marauder 2's control panel, detailing the rotary knob for cycling through 7 brightness levels and the indicator dashboard showing brightness level, charging status, and battery level.

• モード選択: Use the simple toggle switch to select between spotlight (max distance) and floodlight (max lumens) modes.
• Power On/Off & Brightness Adjustment: Use the intuitive rotary knob switch.
  • Rotate the knob to turn on the light and cycle through 7 output levels.
  • Rotate the knob quickly over 90 degrees to unlock it if it is locked.
• 指標: The integrated indicator dashboard provides real-time information on brightness level, charging status, and battery level.

4.2 I3T 2 EOS Operation

The I3T 2 EOS offers dual-output options with a simple tail switch.

Image: A person using the I3T 2 EOS flashlight in a dark outdoor setting, demonstrating the difference between high mode (wide, bright beam) and low mode (focused, less intense beam). An inset diagram shows the flashlight's dimensions (3.5 inches long, 0.59 inches diameter).

• 電源オン/オフ: テールスイッチを押すと懐中電灯のオン/オフが切り替わります。
• モード選択: The flashlight can be initially powered on in your preferred low or high mode. It offers both constant and momentary-on options.
• 出力： Delivers up to 200 lumens with an AAA alkaline battery, and up to 300 lumens with a rechargeable battery.

5. メンテナンス

To ensure optimal performance and longevity of your OLIGHT flashlights, follow these maintenance guidelines:

• クリーニング： 懐中電灯のレンズと本体を定期的に柔らかくて清潔な布で拭いてください。amp 布で拭いてください。研磨剤や強い化学薬品の使用は避けてください。
• ねじとOリング: For the I3T 2 EOS, periodically lubricate the threads and O-rings with silicone grease to maintain water resistance.
• バッテリーのケア：
  • For Marauder 2, ensure regular charging to maintain battery health.
  • For I3T 2 EOS, remove the AAA battery if the flashlight will not be used for an extended period to prevent leakage.
• ストレージ： Store flashlights in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.

6。 トラブルシューティング

If you encounter issues with your OLIGHT flashlights, refer to the following common troubleshooting steps:

• Marauder 2 Overheating/Obstruction Protection: The Marauder 2 is equipped with a thermal sensor, a proximity sensor, and cooling fins. If the flashlight becomes excessively hot or detects an obstruction, its output may automatically reduce to prevent damage. Ensure proper ventilation and clear any obstructions.
• Marauder 2 Rotary Knob Unresponsive: If the rotary knob does not respond, it may be locked. Rotate the knob quickly over 90 degrees to unlock it.
• I3T 2 EOS Not Turning On:
  • 電池のプラス（+）端が頭側を向くように正しく挿入されているか確認してください。
  • テールキャップがしっかりと締められていることを確認してください。
  • AAA電池を新しいものと交換してください。
• 明るさの低下:
  • For Marauder 2, check the battery level indicator and recharge if necessary.
  • For I3T 2 EOS, replace the battery or use a fully charged rechargeable AAA battery.
  • Ensure the lens is clean and free from debris.

7. 仕様

7.1 OLIGHT Marauder 2

7.2 OLIGHT I3T 2 EOS

8. 保証とサポート

8.1 保証情報

OLIGHTは 生涯保証 for its products. For specific terms and conditions, please refer to the official OLIGHT webサイトをご覧いただくか、カスタマー サポートにお問い合わせください。

8.2 カスタマーサポート

For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact OLIGHT customer support through their official web製品を購入したサイトまたは小売店。

OLIGHT公式 Webサイト： www.olightstore.com