EENOUR 6L Mini Refrigerator/Warmer Instruction Manual

1. はじめに

This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your EENOUR 6L Mini Refrigerator/Warmer. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

2. 安全情報

• This product is a Peltier-type refrigerator/warmer, not a compressor-type. It provides cooling down to -2°C and warming up to 60°C. It does not have a freezing (ice-making) function.
• Cooling performance is influenced by ambient temperature. For optimal cooling, use in a cool, well-ventilated area (maintain at least 10cm clearance between ventilation ports and walls). Avoid direct sunlight.
• Ensure the power supply matches the product's requirements (AC100V or DC12V).
• 通気口を塞がないでください。
• 機器を熱源や直射日光から遠ざけてください。
• 機器を水やその他の液体に浸さないでください。
• クリーニングまたはメンテナンスの前に、アプライアンスのプラグを抜いてください。
• この機器は、安全に責任を負う人物による機器の使用に関する監督または指示がない限り、身体的、感覚的、または精神的能力が低下している人、あるいは経験と知識が不足している人（子供を含む）による使用を想定していません。

3. パッケージ内容

パッケージにすべてのアイテムが揃っていることを確認します。

• Refrigerator/Warmer Unit × 1
• AC電源コード×1
• DC Power Cord (for 12V car use) × 1
• 取扱説明書×1

4 製品の特徴

• High-Performance Peltier Element: Utilizes a Japanese-made high-performance Peltier element for efficient cooling and heating, offering a longer lifespan compared to conventional models. Operates quietly with noise levels between 25-40dB, suitable for bedrooms or offices.
• 強化された断熱性: Features a 2.8cm high-density urethane foam insulation layer, providing 3 times the insulation performance for superior cooling and warming retention.
• Dual Cooling and Warming Functions: Capable of cooling down to -2°C and warming up to 60°C. Easily switch between cooling and warming modes with a single switch, making it suitable for all seasons. Ideal for storing milk, drinks, cosmetics, and other items.
• Compact Design with Ampファイルストレージ: Internal dimensions: 25 x 13.7 x 14.5 cm. Weighs approximately 2.5 kg for easy portability. Despite its small size, it can store up to four 500ml PET bottles, eight 350ml cans, or eight 330ml cans. Includes a removable partition board for flexible storage arrangements.
• Versatile Power Options (AC/DC): Equipped with both AC and DC power inputs, allowing use with household outlets (AC100V) or car cigarette lighters (DC12V). Features overcurrent protection to prevent short circuits. Suitable for various environments including bedrooms, kitchens, offices, cars, camping、アウトドア活動など。
• Refined and Integrated Design: The unit features a consistent color scheme and a matte texture, with a simple shape that blends seamlessly into various interiors. The top surface has a slightly recessed design to prevent items from falling, providing a convenient space for magazines, glasses, or small accessories.

Image: Comparison of EENOUR 6L Refrigerator features against a generic model, showing superior Peltier performance, 2.8cm high-density urethane insulation, magnetic door, sealing, 25-40dB noise level, and AC100V/DC12V power with overcurrent protection.

Image: The EENOUR 6L unit on a kitchen counter, illustrating its dual cooling and warming capabilities for various items such as beverages, cosmetics, snacks, milk, coffee, and towels.

画像: 内部 view of the Peltier element and fan, with a graph demonstrating the temperature transition from 25°C to 0°C (cooling) and 25°C to 60°C (heating) within approximately 30 minutes.

Image: A visual representation highlighting the 2.8cm high-density urethane foam insulation of the EENOUR product, indicating 3 times higher insulation performance compared to other products with 1.7cm general urethane material.

Image: The interior of the 6L unit demonstrating its storage capacity, capable of holding four 500ml PET bottles, eight 350ml cans, or eight 330ml cans. It also shows the removable partition board for flexible organization.

Image: The EENOUR 6L refrigerator placed on a bedside table, emphasizing its quiet operation (25-40dB) suitable for quiet environments like bedrooms, with a comparative noise level chart.

Image: Demonstrates the versatile 3-way power supply for the mini refrigerator, showing it connected to a portable power station for outdoor use, a standard household AC 100V outlet, and a car's DC 12V cigarette lighter socket.

5. セットアップ

1. 開梱: Carefully remove the refrigerator/warmer from its packaging. Inspect for any damage.
2. 配置: Place the unit on a flat, stable surface. Ensure there is at least 10cm of clear space around all sides, especially the ventilation ports, to allow for proper airflow. Avoid placing it in direct sunlight or near heat sources.
3. 電源接続:
   • For household use: Connect the AC power cord to the unit and then to a standard AC100V wall outlet.
   • For car use: Connect the DC power cord to the unit and then to a 12V car cigarette lighter socket.
4. 初回使用: Before placing items inside, allow the unit to operate for at least 30 minutes to reach the desired temperature.

6. 操作手順

1. 電源オン/オフ: Locate the power switch on the control panel. Flip it to the "ON" position to power on the unit.
2. モードを選択（冷房/暖房）:
   • For cooling: Select the "COOL" mode. The internal temperature will decrease to approximately -2°C (depending on ambient temperature).
   • For warming: Select the "WARM" mode. The internal temperature will increase to approximately 60°C.
3. アイテムをロード中: Place pre-chilled or pre-warmed items into the unit for best results. Close the door firmly to maintain temperature. The magnetic door ensures a secure seal.
4. 取り外し可能なパーティション: Adjust or remove the internal partition board as needed to accommodate items of different sizes.

7. メンテナンス

• クリーニング： Unplug the unit before cleaning. Wipe the interior and exterior surfaces with a soft, damp 布で拭いてください。研磨剤や溶剤は使用しないでください。
• 換気： Regularly check that the ventilation openings are clear of dust and debris to ensure efficient operation.
• ストレージ： 長期間保管する場合は、清潔で乾燥した状態を保ってください。涼しく乾燥した場所に保管してください。

8。 トラブルシューティング

If the problem persists after attempting the above solutions, please contact EENOUR customer service.

9. 仕様

10. 保証とサポート

This product comes with a 12-month warranty from the date of purchase. If you have any questions about the refrigerator/warmer or encounter any issues during use, please feel free to contact EENOUR customer service. We are committed to providing satisfactory support to our customers.

For customer service inquiries, please refer to the contact information provided on the EENOUR official webサイトまたは購入書類をご覧ください。