導入
This manual provides essential information for the safe and effective use of your BLACK+DECKER BHL4-1010-ORG Rechargeable Headlamp. Please read these instructions thoroughly before operating the device and retain them for future reference.
製品終了view
箱の中身
- BLACK+DECKER 1,000 Lumen LED Headlamp
- 調節可能なヘッドバンド
- USB-C充電ケーブル
- ユーザーマニュアル
主な特徴
- Dual Beam Illumination: Features a 1,000 lumens LED spotlight for long-range visibility (up to 393 feet) and a COB beam for close-up area lighting.
- 7つの照明モード: Includes LED high/medium/low, COB high/low, red light, and SOS emergency.
- 90° Adjustable Tilt: Allows precise beam angle adjustment for various tasks.
- Wave Sensor Control: Activate the COB light with a hand wave for hands-free operation.
- USB充電式: Internal lithium-ion battery provides up to 14 hours of light on a full charge.
- IP65防水等級: Resistant to water, sweat, and dust for reliable indoor and outdoor use.

Image: The BLACK+DECKER 1,000 Lumens LED+COB Headlamp, highlighting its wave sensor, rechargeable battery, adjustable angle, and weather resistance.

画像: ヘッドamp provides 1,000 lumens of light for up to 14 hours, suitable for various outdoor activities.
設定
1. ヘッドライトの充電amp
- Locate the USB-C charging port, typically protected by a rubber flap on the side of the headlamp.
- ゴム製のフラップをゆっくりと開いてポートを露出させます。
- Connect the included USB-C cable to the headlamp and plug the other end into a standard USB power source (e.g., wall adapter, computer, power bank).
- The battery level indicator lights will illuminate during charging. A full charge is indicated when all lights are solid.
- Once fully charged, disconnect the cable and securely close the rubber flap to maintain IP65 water resistance.
2. ヘッドバンドの調整
- ヘッドルを置きますamp on your head, over a helmet, or hat.
- Use the adjustable buckles on the elastic headband to achieve a comfortable and secure fit. Ensure the headlamp is stable and does not slip during movement.

画像: ヘッドamp is designed with IP65 rating for dust and water resistance, ensuring durability in various conditions.
操作手順
1. Power Button Control
- 電源ボタンを1回押すとヘッドライトが点灯しますamp の上。
- Subsequent presses will cycle through the 7 lighting modes: LED High → LED Medium → LED Low → COB High → COB Low → Red Light → SOS Emergency.
- 頭を回すにはamp off, press and hold the power button for approximately 2 seconds, or cycle through all modes until it turns off.
2. Wave Sensor Control (for COB Light)
- ヘッドルを確認してくださいamp 電源がオンになっています。
- Wave your hand approximately 2-4 inches in front of the headlamp's sensor to activate or deactivate the COB light. This feature is ideal for hands-free operation when your hands are occupied or dirty.
3. 傾斜角度の調整
- ヘッドルamp unit can be tilted up to 90 degrees downwards.
- Gently push the headlamp unit to adjust the angle, directing the light exactly where needed.

Image: The wave sensor allows for touch-free operation, turning the light on or off with a simple hand gesture.

画像: ヘッドamp features a 90-degree adjustable angle to direct light precisely.
Video: This video demonstrates the features of the BLACK+DECKER 1,000 Lumen LED and COB Headlamp, including its various light modes, tilt function, and wave sensor.
メンテナンス
充電
- ヘッドを充電するamp using the provided USB-C cable when the battery indicator shows low power.
- バッテリーの寿命を延ばすために、過放電を避けてください。
クリーニング
- ヘッドを拭くamp 柔らかい、damp 汚れや破片を取り除くための布。
- 過酷な化学薬品や研磨剤入りのクリーナーは使用しないでください。
- Ensure the USB-C port cover is securely closed before cleaning or exposing to water.
ストレージ
- ヘッドルを保管するamp 直射日光を避け、涼しく乾燥した場所に保管してください。
- 長期保管の場合は、バッテリーの状態を維持するために、3 ~ 6 か月ごとにバッテリーを約 50% まで充電してください。
トラブルシューティング
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| ヘッドルamp オンになりません。 | 電池が消耗しています。 | ヘッドルを充電するamp USB-Cケーブルを使用します。 |
| ヘッドルamp オンになりません。 | 電源ボタンが正しく押されていません。 | Ensure the power button is pressed firmly. For off, press and hold for 2 seconds. |
| Wave sensor not responding. | Hand too far or too close to the sensor. | Wave your hand approximately 2-4 inches in front of the sensor. Ensure no obstructions are blocking the sensor. |
| バッテリーの寿命が予想よりも短くなっています。 | 高輝度モードを頻繁に使用する。 | Lower brightness settings or use COB low mode for extended runtime. Ensure the battery is fully charged before use. |
仕様
| 特徴 | 詳細 |
|---|---|
| モデル番号 | BHL4-1010-ORG |
| ブランド | ブラック+デッカー |
| 白の明るさ | 1000ルーメン |
| 電源 | 電池駆動 |
| 電池のタイプ | リチウムイオン |
| ランタイム | 最大14時間 |
| 光源の種類 | LED、COB |
| 耐水性レベル | IP65(防塵・防水) |
| 特集 | Adjustable Light Modes, Lightweight, Motion Sensor, Rechargeable, Weatherproof |
| 材料 | 金属 |
| 取り付けタイプ | ヘッドマウント |
保証情報
This BLACK+DECKER headlamp 付属 1年間の限定保証. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For specific terms and conditions, refer to the warranty card included with your product or contact customer support.
サポート
さらなるサポート、技術サポート、交換部品に関するお問い合わせは、BLACK+DECKERの公式ウェブサイトをご覧ください。 web公式サイトをご覧いただくか、カスタマーサービス部門にお問い合わせください。連絡先は通常、製品パッケージまたはブランドの公式ウェブサイトに記載されています。 webサイト。