1. はじめに
Thank you for choosing the Choetech B735 Magnetic Power Bank. This device is designed to provide convenient and efficient charging for your smartphones, smartwatches, and wireless earbuds, featuring both wired and wireless charging capabilities, along with an integrated adjustable stand. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and to maximize its lifespan. Keep this manual for future reference.
2 製品の特徴
- 20W有線急速充電: Provides rapid charging for compatible devices via the integrated USB-C cable.
- 7.5W磁気ワイヤレス充電： Offers convenient wireless charging for Qi-enabled devices with magnetic alignment.
- Integrated USB Type-C Cable: A built-in cable for wired charging and easy portability.
- 調整可能なスタンド: Features a foldable stand for hands-free viewing of your device in various orientations.
- 10000mAhの大容量： Sufficient power to charge multiple devices or provide extended use for a single device.
- コンパクトでポータブルなデザイン: 持ち運びが簡単で、外出先でも使用できます。
- デジタル LED ディスプレイ: バッテリー残量をパーセンテージで明確に表示tage.
- Multi-layer Safety Protection: Built-in safeguards against over-charge, over-temperature, over-voltage, over-current, and smart IC chip protection.
3. パッケージ内容
パッケージに以下の項目が含まれているか確認してください。
- 1 x Choetech B735 Magnetic Power Bank
- 1 x Integrated USB-C Cable
- ユーザーマニュアル x 1
Image: The Choetech B735 power bank, its integrated USB-C cable, the user manual, and the product packaging box, indicating a 2-year warranty.
4. セットアップ
4.1 パワーバンクの初期充電
- Before first use, fully charge your Choetech B735 power bank.
- Connect the integrated USB-C cable to a compatible USB power adapter (not included).
- The digital LED display will show the charging progress. It is fully charged when the display shows "100".
4.2 Understanding the Digital LED Display
The LED display indicates the current battery percentage of the power bank. This allows you to monitor the power level and know when to recharge the power bank.
Image: A close-up of the power bank's LED digital display showing "100" and a green dot, indicating a full charge and the battery level monitoring feature.
5. 操作手順
5.1 有線充電
- Pull out the integrated USB-C cable from its storage slot on the power bank.
- Connect the USB-C end of the cable directly to your device's charging port.
- パワーバンクは自動的にデバイスの充電を開始します。LEDディスプレイにパワーバンクの残量が表示されます。
Image: A smartphone connected to the power bank via the integrated USB-C cable, with a graphic indicating rapid wired charging.
5.2ワイヤレス充電
- Ensure your device supports Qi wireless charging and has magnetic alignment capabilities (e.g., iPhone 12 series and newer).
- Align your device with the magnetic charging pad on the front of the power bank. The magnets will help snap your device into the correct position.
- Wireless charging will begin automatically. The LED display will show the power bank's remaining charge.
Image: An illustration showing the power bank simultaneously charging a phone wirelessly via its magnetic pad and another phone via its integrated USB-C cable, highlighting its dual charging capabilities.
5.3 調整可能なスタンドの使用
- パワーバンクの背面から一体型スタンドをゆっくりと引き出します。
- お好みに合わせてスタンドを調整します view角度。
- Attach your smartphone to the magnetic charging pad. The stand allows for both horizontal and vertical view充電しながら。
Image: A multi-panel image showing the power bank's adjustable stand being used in different scenarios: holding a phone for watching movies, for checking messages, and for reading.
5.4デバイスの互換性
The Choetech B735 is widely compatible with various devices:
- iOS デバイス: iPhone 12, 13, 14, 15 Series (for magnetic wireless charging).
- Android デバイス: Samsung Galaxy S Series, Google Pixel (for wired charging and Qi wireless charging without magnetic alignment).
- Wireless Qi-enabled Earbuds: AirPods Pro, Sony WF, and other compatible earbuds.
Image: An image displaying the power bank attached to a smartphone, with sections illustrating compatibility with various iOS devices, Android devices, and wireless Qi-enabled earbuds.
6. メンテナンス
- クリーニング： パワーバンクのお手入れには、柔らかく乾いた布をご使用ください。液体クリーナーやエアゾールは使用しないでください。
- ストレージ： パワーバンクは、直射日光や極端な温度を避け、涼しく乾燥した場所に保管してください。
- バッテリーのケア： バッテリー寿命を延ばすため、定期的に使用しない場合でも、少なくとも3ヶ月に1回はパワーバンクをフル充電してください。バッテリーを頻繁に完全に使い切らないようにしてください。
- 取り扱い： パワーバンクを落としたり、分解したり、ご自身で修理しようとしたりしないでください。保証が無効になり、損傷の原因となる可能性があります。
7。 トラブルシューティング
| 問題 | 考えられる解決策 |
|---|---|
| パワーバンクが充電されません。 |
|
| Device not charging (wired). |
|
| Device not charging (wireless). |
|
| 充電が遅い。 |
|
8. 仕様
| 特徴 | 詳細 |
|---|---|
| モデル名 | B735 |
| ブランド名 | チョーテック |
| 色 | 白 |
| コネクタタイプ | USB Type-C（ケーブル一体型） |
| 有線充電出力 | 最大20W |
| ワイヤレス充電出力 | 最大7.5W（磁気式） |
| バッテリー容量 | 10000mAh |
| ポート数 | 2 (1x integrated USB-C, 1x wireless pad) |
| 対応デバイス | Smartphones (iOS & Android), Wireless Qi-enabled Earbuds |
| 製品寸法（長さ x 幅 x 高さ） | 8.7 x 10.7 x 17.2 cm |
| 特集 | Fast Charging, Wireless Charging, Adjustable Stand, Digital Display |
Image: A hand holding the compact power bank attached to a smartphone, with text indicating "10000mAh" capacity and charging estimates (1.8 charges for iPhone 13, 2 charges for iPhone 12).
9. 安全情報
製品の損傷やご自身の怪我を防ぐために、次の安全上の注意事項を守ってください。
- パワーバンクを水、湿気、または極端な温度にさらさないでください。
- パワーバンクを落としたり、強い衝撃を与えたりしないでください。
- デバイスの分解、修理、改造は行わないでください。
- お子様の手の届かない場所に保管してください。
- Do not place metal objects or magnetic cards near the wireless charging pad during operation.
- Use only compatible charging adapters and cables.
- パワーバンクは地域の規制に従って責任を持って廃棄してください。
Image: A diagram illustrating the internal protection mechanisms of the power bank, including Over-Charge, Over-Temp, Over-Voltage, Over-Current, and Smart IC Chip Protection.
10. 保証とサポート
The Choetech B735 Magnetic Power Bank comes with a 2年間保証 ご購入日から有効です。この保証は製造上の欠陥をカバーし、製品が通常の使用において規定の性能基準を満たすことを保証します。
For technical support, warranty claims, or any questions regarding your product, please contact Choetech customer service through their official website or the retailer where you purchased the product. Please have your purchase receipt and product model number (B735) ready when contacting support.