SUSTEAS Rotary Grater & Cold Press Juicer Instruction Manual

1. はじめに

Thank you for choosing the SUSTEAS Rotary Grater & Cold Press Juicer. This versatile appliance combines the functionality of a rotary cheese grater and a slow masticating juicer, designed to enhance your kitchen experience. Please read this manual thoroughly before operation to ensure safe and efficient use.

Image 1.1: The SUSTEAS Rotary Grater and Cold Press Juicer, showing the grater unit, interchangeable blades, and product packaging.

2. 重要な安全上の注意事項

火災、感電、または怪我のリスクを軽減するために、常に次の基本的な安全上の注意事項に従ってください。

• 機器を使用する前にすべての説明書をお読みください。
• 操作中は可動部品に手や器具を近づけないでください。
• モーターベースを水やその他の液体に浸さないでください。
• 使用前にアプライアンスが正しく組み立てられていることを確認してください。
• 使用しないとき、部品の取り付けや取り外しの前、および清掃の前には、必ずコンセントからプラグを抜いてください。
• コードやプラグが損傷した状態で、またはアプライアンスが誤動作したり、落下または損傷した後は、アプライアンスを操作しないでください。
• この機器は、安全に責任を負う人物による機器の使用に関する監督または指示がない限り、身体、感覚、または精神能力が低下している人、あるいは経験と知識が不足している人による使用を想定していません。
• いかなる機器も、子供が使用したり、子供の近くで使用したりする場合には、厳重な監視が必要です。
• メーカーが推奨または販売しているアタッチメントのみを使用してください。
• 屋外では使用しないでください。

3. 部品リスト

Familiarize yourself with the components of your SUSTEAS appliance:

3.1. Rotary Grater Components

• Grater Base with Suction Cup
• ハンドル
• フードプッシャー
• Transparent Food Chute
• Interchangeable Blades (Fine Shredding, Coarse Shredding, Slicing, etc.)
• ブレード収納ボックス

Image 3.1: The rotary grater showing various interchangeable blades made of 430 stainless steel.

3.2. Cold Press Juicer Components

• Motor Base (with ON/OFF/REV switch)
• ジューシングチャンバー
• Auger (Propeller)
• フィルター画面
• Juice Spout with Anti-drip Cap
• パルプスパウト
• フードプッシャー
• ジュース容器
• パルプ容器
• クリーニングブラシ

Image 3.2: The cold press juicer with its main body, juice container, and pulp container.

4. セットアップと組み立て

4.1. Rotary Grater Assembly

1. Place the grater base on a clean, smooth, non-porous surface. Press down firmly on the base to engage the suction cup, ensuring it is securely fixed.
2. Insert the desired interchangeable blade into the transparent food chute. Ensure it clicks into place.
3. Attach the handle to the side of the food chute, aligning the gears.
4. Place the food pusher into the top opening of the food chute.

Image 4.1: Demonstrates the simple process of installing a shredding blade into the rotary grater.

4.2. Cold Press Juicer Assembly

1. モーターベースを安定した平らな面に置きます。
2. Align the juicing chamber with the motor base and twist clockwise until it locks securely.
3. Insert the filter screen into the juicing chamber, followed by the auger (propeller).
4. Attach the lid to the top of the juicing chamber, ensuring it is properly aligned and locked.
5. Place the juice container under the juice spout and the pulp container under the pulp spout.
6. Ensure the anti-drip cap on the juice spout is closed before juicing.

5. 操作手順

5.1. Using the Rotary Grater

1. Ensure the grater is securely assembled and the suction cup is engaged.
2. Place a bowl or plate beneath the grater chute to collect the grated food.
3. Insert the food item (e.g., cheese, vegetables, nuts) into the top opening of the food chute.
4. Apply gentle pressure with the food pusher while turning the handle clockwise.
5. Continue until all food is grated.
6. 注記： This grater is suitable for cheese, chocolate, peanuts, potatoes, cookies, and nuts.

Image 5.1: The rotary grater being used to slice cucumbers, demonstrating its versatility with various ingredients like potato, cucumber, purple cabbage, eggplant, carrot, radish, and more.

5.2. Using the Cold Press Juicer

1. Ensure the juicer is correctly assembled and the juice and pulp containers are in place.
2. 電源コードを適切な電源コンセントに差し込みます。
3. Prepare fruits and vegetables by washing them thoroughly. For larger items, the 5.3-inch oversized feed chute allows for whole or large pieces, reducing pre-cutting time.
4. Turn the ON/OFF/REV switch to the "ON" position.
5. Slowly feed the prepared produce into the feed chute. Use the food pusher only if necessary to guide the produce down.
6. ジュースの抽出が完了したら、スイッチを「オフ」にして、電源プラグを抜きます。
7. Open the anti-drip cap to release the juice into the container.
8. リバース機能（REV）： If food gets jammed, switch to "REV" for a few seconds to clear the blockage, then switch back to "ON".

Image 5.2: The cold press juicer highlighting its 5.3-inch oversized feed chute, designed to accommodate larger fruits and vegetables without extensive pre-cutting.

Image 5.3: Close-up of the juicer's upgraded propeller, illustrating the powerful chewing technology for efficient juice extraction.

6. 清掃とメンテナンス

定期的に清掃することで、最適なパフォーマンスが確保され、機器の寿命が延びます。

6.1. 清掃のための分解

1. Always unplug the appliance before disassembling or cleaning.
2. For the grater, detach the handle, remove the food pusher, and carefully remove the blade from the chute.
3. For the juicer, remove the lid, auger, and filter screen from the juicing chamber. Detach the juicing chamber from the motor base.

6.2. 清掃手順

• 食器洗い機対応: All detachable parts (blades, chutes, juicing chamber, auger, filters, containers) are dishwasher safe. Place them on the top rack.
• 手洗い： For hand washing, rinse all detachable parts under running water immediately after use. Use the provided cleaning brush to remove any pulp or food residue from the filter screen and other intricate parts. Wash with warm, soapy water, then rinse thoroughly and dry.
• モーターベース： 広告でモーターベースを拭きますamp 布。 モーターベースを水やその他の液体に浸さないでください。
• 再組み立てまたは保管する前に、すべての部品が完全に乾燥していることを確認してください。

6.3. ストレージ

本製品とその付属品は、直射日光を避け、子供の手の届かない、清潔で乾燥した場所に保管してください。

7。 トラブルシューティング

8. 製品仕様

• ブランド： サステス
• モデル： SUSTEAS Rotary Cheese Grater and Cold Press Juicer
• ASIN: B0DWM9CHKX
• 色： Silver (Note: Product appearance may vary slightly from images)
• スタイル： Rotary Cheese Grater and Cold Press Juicer
• Grater Blades: Made of 430 Stainless Steel, BPA Free
• Juicer Feed Chute Size: 5.3インチ
• Juicer Motor Power: 300W
• 食器洗い機対応部品: はい（取り外し可能なパーツ）
• 最初に入手可能: 26年2025月XNUMX日

Image 8.1: Dimensions of the rotary grater (9.8 inches wide, 11 inches high) and a comparison highlighting its larger size, ease of cleaning, substantial build, and 5 blades with storage.

9. 保証と顧客サポート

SUSTEAS is committed to providing high-quality products. For warranty information, technical support, or any questions regarding your appliance, please refer to the warranty card included with your purchase or contact SUSTEAS customer service through the retailer where the product was purchased. Please have your model number (B0DWM9CHKX) and purchase date ready when contacting support.

You can also visit the official SUSTEAS store for more information: SUSTEASストア