1. はじめに
Thank you for choosing the V-TAC 100W LED Outdoor Floodlight, Model 23615. This floodlight is designed to provide powerful and efficient illumination for various outdoor applications, including homes, gardens, garages, and warehouses. Featuring a Samsung LED chip, 8150 lumens brightness, IP65 weather resistance, and CCT 3-in-1 color temperature selection, this product offers reliable and versatile lighting. Please read this manual carefully before installation and use to ensure proper operation and safety.
2. 安全に関する注意事項
- 設置、メンテナンス、清掃の前に必ず電源を切ってください。
- 設置は地域の配線規則に従って資格のある電気技師が行う必要があります。
- Ensure the floodlight is securely mounted to a stable surface.
- Do not look directly into the LED light source when it is operating.
- 感電を防ぐために適切な接地を確保してください。
- このマニュアルに記載されていない方法で製品を改造しないでください。
- 設置および操作中は、子供を製品から遠ざけてください。
3. パッケージ内容
- 1 x V-TAC 100W LED Outdoor Floodlight (Model 23615)
- 1 x Mounting Bracket (pre-attached or included)
4.製品オーバーview
The V-TAC 100W LED Floodlight is engineered for high performance and durability. Key features include:
- 高効率: Equipped with a Samsung LED chip, providing 8150 lumens of bright light.
- 耐久性のある構造: Made from die-cast aluminum and tempered glass, with an integrated sealed silicone ring.
- IP65 定格: Offers complete protection against dust and powerful water jets, suitable for all weather conditions.
- RLE Technology: Replaceable LED Engine allows for quick and easy replacement of the LED module, extending product lifespan.
- CCT 3-in-1: Selectable color temperature (3000K Warm White, 4000K Natural White, 6000K Cool White) via a physical button.
- 省エネ: Designed for maximum energy efficiency.

Image: V-TAC 100W LED Floodlight in an outdoor setting, highlighting its use for home, garden, garage, and warehouse lighting. Features include RLE, 8150 lumens, CCT, and energy saving.

Image: A V-TAC 100W LED Floodlight illuminating a car in front of a modern house, showcasing its high performance. Key specifications like 100 Watt power, 8150 lumen, 3000K-6500K color temperature, and 90° beam angle are displayed.
5. セットアップとインストール
5.1 取り付け
- Choose a suitable location for wall mounting, ensuring the surface can support the floodlight's weight.
- Use the pre-attached mounting bracket as a template to mark drilling points on the wall.
- Drill holes and insert appropriate wall plugs (not supplied).
- ネジを使用して取り付けブラケットを壁に固定します。
- Adjust the floodlight's angle as needed and tighten the bracket screws to fix its position.
5.2 電気接続
警告: Electrical installation should only be performed by a qualified professional.
- Ensure the main power supply is switched off at the circuit breaker before making any connections.
- Connect the floodlight's power cable to your electrical supply. The cable typically includes three wires: Live (Brown), Neutral (Blue), and Earth (Green/Yellow).
- すべての接続が安全かつ適切に絶縁されていることを確認してください。
- Once connections are complete, restore power and test the floodlight.

Image: Diagram showing the dimensions of the V-TAC LED Floodlight: 276mm width, 263mm height, and 26mm depth, useful for planning installation space.
6. 操作手順
6.1 CCT (Correlated Color Temperature) Selection
The V-TAC floodlight features a CCT 3-in-1 function, allowing you to choose between three color temperatures:
- 3000K(温白色): 居心地がよく、魅力的な雰囲気を演出します。
- 4000K(ナチュラルホワイト): For balanced and clear illumination.
- 6000K(クールホワイト): For bright and energizing light.
To change the color temperature, locate the physical button on the floodlight (refer to the image below for typical location). Press the button to cycle through the available color temperatures until your desired setting is achieved.

Image: Close-up of the V-TAC LED Floodlight showing the '3 in 1 CCT Changing' feature, with an inset image of the physical button for selecting color temperature (3000K-6500K).
7. メンテナンス
7.1 クリーニング
Due to its IP65 rating, the floodlight is resistant to dust and water. To clean, ensure the power is off, then wipe the exterior with a soft, damp 布で拭いてください。研磨剤や溶剤は使用しないでください。
7.2 RLE (Replaceable LED Engine) Technology
The V-TAC floodlight incorporates RLE technology, allowing for the replacement of the LED module without needing to replace the entire fixture. This feature extends the product's lifespan and simplifies repairs.
- 警告: Ensure power is disconnected before attempting any module replacement.
- Consult a qualified technician for RLE module replacement to ensure proper handling and safety.
- Use only genuine V-TAC replacement LED modules compatible with Model 23615.

Image: Close-up of the V-TAC LED Floodlight highlighting the RLE (Replaceable Light Engine) technology, explaining that LEDs are designed with modular components for easy replacement without needing to replace the entire fixture.
8。 トラブルシューティング
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| 投光器が点灯しません。 | No power supply. Loose electrical connections. Faulty wiring. | Check power supply at the circuit breaker. Verify all electrical connections are secure. Consult a qualified electrician to inspect wiring. |
| 光出力が暗い、またはちらつきます。 | Unstable power supply. Damaged LED module. | Ensure stable power supply. If flickering persists, consider RLE module replacement by a qualified technician. |
| 色温度を変更できません。 | ボタンの故障。 | ボタンがしっかりと押されていることを確認してください。問題が解決しない場合は、カスタマーサポートにお問い合わせください。 |
9. 仕様
| 特徴 | 仕様 |
|---|---|
| ブランド | V-TAC |
| モデル番号 | 23615 |
| 力 | 100ワット |
| 光束 | 8150ルーメン |
| 色温度 | 3000K(温白色)、4000K(昼白色)、6000K(冷白色) |
| IP 定格 | IP65 |
| 材料 | アルミニウム、強化ガラス |
| 寸法(長さ×幅×高さ) | 1 x 1 x 1 cm (Product); 276mm x 263mm x 26mm (Approximate Floodlight Body) |
| 重さ | 900グラム |
| 巻tage | 240ボルト |
| ビーム角度 | 90° |
| 特集 | Anti-rust, RLE Technology, Shock Resistant, Energy Efficient, Waterproof |
| インストールタイプ | 壁掛け |
10. 保証とサポート
For warranty information, please refer to the terms and conditions provided at the point of purchase or visit the official V-TAC website. Information regarding spare parts availability and software updates is not provided in this manual. For technical support or service inquiries, please contact your retailer or V-TAC customer service directly.