SUPERONE Wearable Bluetooth Speaker WS15 User Manual

1. はじめに

Thank you for choosing the SUPERONE Wearable Bluetooth Speaker WS15. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your device.

The SUPERONE WS15 is a compact, clip-on portable Bluetooth speaker designed for hands-free audio. It features voice assistant integration, IPX7 waterproofing, TWS pairing capability, and an extended battery life, making it suitable for various activities and environments.

2. 安全情報

• スピーカーを極端な温度や直射日光に長時間さらさないでください。
• スピーカーを落としたり、強い衝撃を与えたりしないでください。
• スピーカーを子供やペットの手の届かない場所に保管してください。
• 付属の USB-C 充電ケーブルまたは認定された同等品のみを使用してください。
• スピーカーを分解、修理、改造しないでください。保証が無効になります。
• スピーカーを水にさらす前に、充電ポートのカバーがしっかりと閉じられていることを確認してください。

3. パッケージ内容

パッケージにすべてのアイテムが含まれていることを確認します。

• SUPERONE Wearable Bluetooth Speaker (WS15) x 1
• USB-C充電ケーブルx1
• ユーザーマニュアル x 1

4.製品オーバーview

The SUPERONE WS15 features a compact design with intuitive controls and a robust clip for versatile attachment.

画像4.1: フロント view of the SUPERONE WS15 speaker, highlighting its small size and control buttons.

4.1.コントロールとインジケーター

• 電源ボタン: 押し続けると電源がオン/オフになります。
• ボリュームアップ（+）： 音量を上げます。
• ボリュームダウン （-）： 音量を下げます。
• 多機能ボタン（MFB）： 再生/一時停止、通話の応答/終了。
• 音声アシスタントボタン: Activates Siri, Google Assistant, or Alexa.
• LEDインジケーター: 電源、ペアリング、充電ステータスを表示します。
• USB-C充電ポート: デバイスの充電用。
• 統合されたクリップ: For attaching the speaker to clothing or accessories.

画像4.2: Detail of the speaker's robust clip design.

5. セットアップ

5.1.スピーカーの充電

1. 付属のUSB-C充電ケーブルをスピーカーの充電ポートに接続します。
2. ケーブルのもう一方の端を USB 電源アダプター (別売) またはコンピューターの USB ポートに接続します。
3. LED インジケーターは充電状態を示します (例: 充電中は赤色に点灯し、完全に充電されると消灯します)。
4. フル充電には約2〜3時間かかります。

5.2.電源のオン/オフ

• 電源を入れるには: Press and hold the Power button for 2-3 seconds until the LED indicator flashes blue and you hear an audible prompt.
• 電源を切るには: Press and hold the Power button for 2-3 seconds until the LED indicator turns off and you hear an audible prompt.

5.3.Bluetoothペアリング

1. スピーカーの電源がオフになっていることを確認します。
2. LED インジケーターが青と赤に交互に点滅し、ペアリング モードを示すまで、電源ボタンを約 5 秒間押し続けます。
3. デバイス（スマートフォン、タブレットなど）で Bluetooth を有効にし、利用可能なデバイスを検索します。
4. Select "SUPERONE WS15" from the list of devices.
5. ペアリングされると、LED インジケーターが青色でゆっくり点滅し、確認音が聞こえます。

5.4. TWS (True Wireless Stereo) Pairing (for two WS15 speakers)

To achieve stereo sound, you can pair two SUPERONE WS15 speakers together.

画像5.1: Illustration of two speakers paired for True Wireless Stereo (TWS) mode.

1. Ensure both WS15 speakers are powered off and not connected to any Bluetooth device.
2. Power on both speakers. They will automatically enter pairing mode (LED flashes blue and red).
3. Double-press the Power button on one of the speakers (this will be the primary speaker). It will search for the secondary speaker.
4. Once successfully paired, both speakers will emit a confirmation tone, and the LED on the primary speaker will flash blue slowly, while the secondary speaker's LED will remain solid blue.
5. 次に、セクション 5.3 の説明に従って、Bluetooth 経由でデバイスをプライマリ スピーカーに接続します。

6. 操作手順

6.1.オーディオ再生

• 再生/一時停止: マルチファンクションボタン (MFB) を 1 回押します。
• ボリュームアップ： 「+」ボタンを押します。
• ボリュームダウン： 「-」ボタンを押します。
• 次のトラック: 「+」ボタンを2秒間押し続けます。
• 前のトラック： 「-」ボタンを2秒間押し続けます。

6.2. 音声アシスタントの起動

The speaker supports Siri, Google Assistant, and Alexa.

画像6.1: Using voice commands with the speaker while active.

1. スピーカーが Bluetooth 経由でスマートフォンに接続されていることを確認します。
2. Press and hold the Voice Assistant button for 2 seconds.
3. Your device's voice assistant will activate, and you can issue commands through the speaker's microphone.

6.3.電話

• 通話に応答: MFBを1回押します。
• 通話終了: 通話中にMFBを1回押します。
• 通話を拒否: MFBを2秒間押し続けます。
• 最後の番号にリダイヤル： MFBを2回押します。

6.4. Using the Clip

The speaker features a strong, serrated clip for secure attachment.

• Open the clip with one hand.
• Attach the speaker to your shirt collar, backpack strap, belt, or other suitable clothing/accessories.
• Ensure the speaker is securely fastened to prevent accidental detachment during movement.

6.5. 防水性能（IPX7）

The SUPERONE WS15 is IPX7 waterproof, meaning it can be immersed in water up to 1 meter for 30 minutes.

画像6.2: Speaker in use during rainy conditions, demonstrating its waterproof feature.

• Before exposing the speaker to water, ensure the USB-C charging port cover is firmly sealed.
• 水、特に海水や塩素水にさらされた後は、スピーカーを真水で洗い流し、完全に自然乾燥させてから充電してください。
• 充電ポートが濡れている場合はスピーカーを充電しないでください。

7. メンテナンス

7.1. 清掃

• ソフトでスピーカーを拭きます、damp 布。
• 研磨剤入りの洗剤、アルコール、化学溶剤は使用しないでください。
• 充電または保管する前に、スピーカーが完全に乾いていることを確認してください。

7.2. ストレージ

• スピーカーは直射日光や極端な温度を避け、涼しく乾燥した場所に保管してください。
• 長期間保管する場合は、バッテリーの状態を維持するために、3 か月ごとに約 50% までバッテリーを充電してください。

8。 トラブルシューティング

If you encounter issues with your SUPERONE WS15 speaker, refer to the following common problems and solutions:

9. 仕様

• モデル名: WS15
• ブランド： スーパーワン
• 接続技術： ブルートゥース5.4
• ワイヤレス通信技術: ブルートゥース
• スピーカータイプ: 3Dオーディオ
• オーディオ ドライバー サイズ: 28ミリメートル
• スピーカーの最大出力: 2ワット
• 制御方法: 声
• 特別な機能: Built-in voice assistant (Siri, Google), Dustproof, Ultra-Lightweight & Compact Design, Up to 30 Hours of Playtime, IPX7 Waterproof
• 耐水性レベル: 防水（IPX7）
• 電源: 電池駆動
• 商品の重量: 約2.4オンス（68グラム）
• 製品寸法: 奥行き2.79インチ x 幅1.1インチ x 高さ1.6インチ (奥行き7.09 cm x 幅2.79 cm x 高さ4.06 cm)
• 取り付けタイプ: 5X Stronger Clip
• 対応デバイス: Smartphone, Tablet, Television, Karaoke Machine

10. 保証とサポート

SUPERONE provides an 18ヶ月保証 for this product, covering manufacturing defects from the date of purchase. Additionally, lifetime technical support is available for all SUPERONE products.

If you encounter any problems or require assistance, please contact the SUPERONE customer service team. They are available 24/7 to address your concerns.

For warranty claims or technical support, please refer to the contact information provided on the SUPERONE official webサイトまたは購入書類をご覧ください。