1. はじめに
The EPOMAKER X Aula F75 MAX is a versatile 75% layout mechanical keyboard designed for gaming and productivity across multiple platforms. It features a customizable TFT screen, a multi-function knob, and offers triple-mode connectivity (Bluetooth, 2.4GHz wireless, and USB-C wired).
This manual provides detailed instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your keyboard to ensure optimal performance and longevity.
画像: トップダウン view of the EPOMAKER X Aula F75 MAX Wireless Mechanical Keyboard, showcasing its 75% layout with blue, white, and purple keycaps, and the integrated TFT screen and knob.
2. 箱の中身
- EPOMAKER X Aula F75 MAX Mechanical Keyboard
- Detachable USB-A to USB-C cable
- キーキャップ&スイッチプラー
- 追加スイッチ
- Multilingual Manual (PDF version available ここ)
Image: All items included in the product packaging, laid out neatly: the keyboard, USB-C cable, switch and keycap puller, extra switches, and the user manual.
3.セットアップガイド
3.1 初期接続
The F75 MAX supports three connection modes: Bluetooth, 2.4GHz wireless, and USB-C wired. Choose the mode that best suits your needs.
Image: Visual representation of the keyboard's connectivity options, including USB-C port, Bluetooth, and 2.4GHz wireless dongle.
3.1.1 USB-C有線モード
- 付属の USB-A - USB-C ケーブルをキーボードの USB-C ポートに接続します。
- Plug the USB-A end into an available USB port on your computer.
- キーボードは自動的に認識され、使用できるようになります。
3.1.2 2.4GHzワイヤレスモード
- 2.4GHz USB ドングルを見つけます (通常はキーボードの収納部に格納されています)。
- ドングルをコンピューターの使用可能な USB ポートに差し込みます。
- Switch the keyboard's mode selector to "2.4G". The keyboard should connect automatically.
3.1.3Bluetoothモード
- キーボードのモードセレクターを「BT」に切り替えます。
- On your device (PC, Mac, Tablet, Smartphone), go to Bluetooth settings and enable Bluetooth.
- The keyboard should appear as "EPOMAKER F75 MAX" or similar in the list of available devices. Select it to pair.
- プロンプトが表示されたら、画面に表示されるペアリング コードを入力します。
Image: The keyboard is shown connected to a desktop PC, laptop, and tablet, illustrating its broad compatibility with different operating systems and gaming consoles.
3.2 人間工学的調整
The F75 MAX features a 2-stage adjustable kickstand, allowing you to set the typing angle for optimal comfort and to reduce wrist strain.
画像: 詳細な view of the keyboard's adjustable kickstand, highlighting its two height settings for ergonomic typing.
4. 操作手順
4.1 TFT Smart Display and Knob Functions
The integrated TFT screen and multi-function knob provide quick access to various settings and information without needing software.
Image: A close-up of the TFT screen on the keyboard, showing options for GIF/picture display, connection mode selection (Win, Mac, iOS, Android), and various settings like light brightness, light rate, volume, language, lighting effect, and color.
- ノブの回転: Adjusts volume by default. In settings menus, it navigates options.
- ノブプレス: Mutes/unmutes volume by default. In settings menus, it selects options.
- TFTスクリーン: Displays time, battery level, connection status, and allows direct control over RGB backlight effects, brightness, speed, and color. It also supports GIF/picture display.
Watch this video for a demonstration of the screen functions:
Video: Demonstration of the TFT screen's various functions and settings on the EPOMAKER F75 MAX keyboard.
4.2 RGBバックライトのカスタマイズ
The keyboard features south-facing per-key LEDs with dynamic RGB backlight effects. These can be adjusted via the TFT screen or the dedicated software.
Image: The keyboard illuminated with a colorful RGB backlight, showcasing the various lighting patterns and brightness.
4.3 プログラム可能なソフトウェア
For advanced customization, including key remapping, macro editing, and GIF uploads to the TFT screen, use the official EPOMAKER software.
Image: A screenshot of the programmable software interface, showing options for lighting modes, macro management, key remapping, custom RGB settings, GIF upload, screen sync, and keyboard settings.
4.4 タイピング経験
The F75 MAX is engineered for a satisfying typing experience with factory-lubed linear switches and tuned stabilizers, providing a creamy and thocky sound profile. Internal foams and silicone layers minimize echo and enhance sound quality.
Experience the typing sound of the F75 MAX:
Video: A demonstration of the typing sound produced by the EPOMAKER Aula F75 MAX keyboard.
Video: Another sound test focusing on the typing acoustics of the F75 MAX Wireless Gaming Keyboard.
5. メンテナンス
5.1 キーボードのクリーニング
- 柔らかく糸くずの出ない布を使用して、キーキャップとキーボード本体を拭きます。
- より徹底的に清掃するには、圧縮空気缶を使用してキーキャップ間のほこりやゴミを取り除きます。
- キーボードの表面が傷つく恐れがあるので、刺激の強い化学薬品や研磨材の使用は避けてください。
5.2 ホットスワップ可能なスイッチ
The F75 MAX features a hot-swappable PCB, allowing you to easily change mechanical switches without soldering. It is compatible with 3/5-pin mechanical switches.
画像: 爆発した view illustrating the hot-swappable nature of the keyboard's components, including switches, sockets, stabilizers, and LED placement.
- 付属のキーキャップ プーラーを使用して、必要なキーキャップを慎重に取り外します。
- スイッチプーラーを使用して、スイッチをソケットから慎重に引き抜きます。
- 新しいスイッチのピンを PCB の穴に合わせて、カチッと音がするまでゆっくりと押し込みます。
- キーキャップを交換します。
6。 トラブルシューティング
6.1 接続の問題
- 有線モードでキーボードが応答しない: USB-Cケーブルがキーボードとコンピュータの両方にしっかりと接続されていることを確認してください。別のUSBポートまたはケーブルをお試しください。
- 2.4GHzワイヤレスが接続されない: Ensure the 2.4GHz dongle is plugged in and the keyboard is set to 2.4G mode. Try re-pairing by pressing the Fn key + R.
- Bluetoothペアリング失敗: Ensure Bluetooth is enabled on your device and the keyboard is in BT mode. Remove any previous pairings of the keyboard from your device's Bluetooth list and try pairing again. Ensure the keyboard is sufficiently charged.
6.2 RGBバックライトの問題
- ライトが点灯しない: Check the brightness setting via the TFT screen or software. Ensure the keyboard is charged if in wireless mode.
- 照明の不一致: This could indicate a loose switch or LED. Try reseating the switch or contact support if the issue persists.
6.3 キー入力の問題
- キーが登録されない、または二重入力される: This may indicate a faulty switch. Utilize the hot-swappable feature to replace the problematic switch with one of the included extra switches.
- キー出力が正しくありません: Check if any macros or key remappings are active in the software. Reset keyboard settings to default if necessary.
7. 仕様
| 特徴 | 詳細 |
|---|---|
| 製品寸法 | 12.87 x 5.62 x 1.69インチ |
| アイテム重量 | 2.9ポンド |
| 接続技術 | Bluetooth、2.4GHzワイヤレス、USB-C |
| キーボードの説明 | 機械 |
| キーの数 | 80 |
| キーキャップ プロfile | チェリープロfile |
| バックライト | RGB（16.8万色） |
| 特集 | Colorful Smart Display Screen, Hot-Swappable, Pre-lubed Cream Switches, Gasket-Mounted |
| バッテリー | 1 個のリチウムイオン電池が必要 (付属) |
| 対応デバイス | Laptop, Gaming Console, PC, Tablet, Smartphone (Android, Windows, Mac, Linux) |
Image: Detailed measurements of the keyboard's length, width, height, and weight, along with a diagram of its ANSI layout and key count.
8. 保証とサポート
EPOMAKER products typically come with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details and duration, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official EPOMAKER webサイト。
For technical support, troubleshooting assistance, or any product-related inquiries, please contact EPOMAKER customer service through their official channels. You can often find support contact information on their website or in the included multilingual manual.
Additional protection plans may be available for purchase from your retailer. Please check with your point of purchase for more information.