Hyindoor 10T/22000lb Digital Crane Scale Instruction Manual

1. はじめに

Thank you for choosing the Hyindoor 10T/22000lb Digital Crane Scale. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, setup, and maintenance of your crane scale. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

This heavy-duty electronic hanging scale is designed for industrial applications, offering high accuracy and stability for weighing loads up to 10,000 kg (22,000 lb). It features a robust aluminum-casting case, alloy steel hook and shackle, and a clear LCD display with remote control functionality.

2. 安全情報

Always prioritize safety when operating heavy-duty equipment. Failure to follow these safety guidelines may result in injury or damage to equipment.

• 最大安全荷重: Do not exceed 120% of the scale's rated capacity (12,000 kg / 26,400 lb).
• 過負荷アラーム: The scale will indicate an overload condition if the weight exceeds F.S.+9e. Immediately reduce the load if this alarm activates.
• Ensure the crane scale is securely attached to a suitable lifting apparatus and that the load is properly secured to the scale's shackle.
• Inspect the hook, shackle, and scale body for any signs of wear, damage, or deformation before each use. Do not use if damaged.
• 吊り荷に手や体を近づけないでください。
• Operate the scale within the specified operating temperature range of -10℃ to 40℃.
• ご自身で体重計の修理や改造を試みないでください。すべてのメンテナンスは資格を持った専門家にお任せください。

3. パッケージ内容

パッケージにすべてのアイテムが揃っていることを確認します。

• 1 x Hyindoor 10T/22000lb Digital Crane Scale
• リモコン x 1
• ユーザーマニュアル (本書) x 1

注記： Batteries are not included. You will need 3 x AA batteries for the crane scale and 2 x AAA batteries for the remote control.

4.製品オーバーview

Familiarize yourself with the main components of the Hyindoor Digital Crane Scale.

画像4.1: 詳細 view of the crane scale showing the alloy steel hook, aluminum-casting case, LCD display, and alloy steel shackle. Batteries are not included.

• Alloy Steel Hook: For attaching to the lifting apparatus.
• Aluminum-casting Case: Durable housing for the scale's internal components.
• LCDディスプレイ: Large screen for clear weight readings and status indicators.
• コントロールボタン: On/Off, Tare, Peak, Hold.
• Alloy Steel Shackle: For attaching the load to be weighed.

5. セットアップ

5.1 バッテリーの取り付け

The crane scale and remote control require batteries (not included) for operation.

1. For the Crane Scale: Locate the battery compartment on the back of the scale. Open the cover and insert 3 x AA batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the cover securely.
2. リモコンの場合: Locate the battery compartment on the back of the remote. Open the cover and insert 2 x AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the cover securely.

5.2 Initial Inspection and Mounting

• Before first use, visually inspect the scale, hook, and shackle for any manufacturing defects or shipping damage.
• Attach the crane scale securely to your lifting equipment (e.g., crane, hoist) using the top alloy steel hook. Ensure the connection is stable and rated for the intended load.
• Attach the item to be weighed to the bottom alloy steel shackle.

6. 操作手順

6.1 電源オン/オフ

• 電源を入れるには: を押す ⏻ (ON/OFF) button on the scale. The LCD display will light up and show "8.8.8.8.8" then "0.00".
• 電源を切るには: を押し続けます ⏻ (ON/OFF) button on the scale, or use the power off button on the remote control. Note: The remote control can only turn the scale off, not on.

6.2 Unit Switching (kg/lb/N)

The scale supports weighing in kilograms (kg), pounds (lb), and Newtons (N).

1. With the scale powered on, press the "UNIT" button (often combined with another function or a dedicated button, refer to your scale's specific button layout, usually indicated by an arrow icon or "UNIT").
2. The display will cycle through "kg", "lb", and "N". Release the button when your desired unit is displayed.

画像6.1: The LCD display illustrating the selection of weighing units: kilograms (kg), pounds (lb), and Newtons (N).

6.3風袋機能

The Tare function allows you to subtract the weight of a container or lifting accessory, displaying only the net weight of the item being weighed.

1. Place the empty container or lifting accessory on the scale.
2. 表示が安定するまで待ちます。
3. Press the "TARE" button on the scale or remote control. The display will reset to "0.00".
4. Now, place the item to be weighed into the container. The display will show the net weight.
5. To clear the tare, remove all items from the scale and press "TARE" again.

6.4 ホールド機能

The Hold function allows you to freeze the displayed weight, even if the load is removed or fluctuates.

• While a load is on the scale and the weight is stable, press the "HOLD" button on the scale or remote control. The displayed weight will be locked.
• To release the hold, press the "HOLD" button again.

6.5 ピークホールド機能

The Peak Hold function captures and displays the maximum weight detected during a weighing cycle, useful for dynamic loads.

• Press the "PEAK" button on the scale or remote control to activate Peak Hold mode.
• As the load is applied, the display will show the highest weight reached.
• To clear the peak hold and return to normal weighing, press the "PEAK" button again.

6.6リモコン操作

付属のリモコンで離れた場所からでも操作が可能です。

画像6.2: A user operating the crane scale with the remote control to weigh a large package suspended by a crane.

• The remote control can perform functions such as Power Off, Tare, Hold, and Peak Hold.
• Ensure the remote control has fresh AAA batteries and is pointed towards the scale for optimal signal transmission.
• Important: The remote control cannot power on the scale.

6.7 Advanced Settings (Auto-off, Backlight, Idle Mode)

The scale features configurable settings to optimize battery life and user experience. Refer to the accompanying manual for detailed instructions on accessing and adjusting these settings:

• Auto-off Timing: Configures the time after which the scale automatically turns off when idle.
• バックライトの明るさ： Adjusts the intensity of the LCD backlight.
• Idle Mode Timing: Sets the duration before the scale enters a low-power idle state.

7. 仕様

Detailed technical specifications for the Hyindoor 10T/22000lb Digital Crane Scale:

画像7.1: Dimensional drawing of the crane scale, showing overall height and width of the main body, hook, and shackle.

画像7.2: A visual summary of the crane scale's specifications and key features, including accuracy, tare range, overload alarm, and construction materials.

8. メンテナンス

適切なメンテナンスを行うことで、クレーンスケールの寿命と精度が確保されます。

• クリーニング： スケールを柔らかい布で拭きます。amp 布で拭いてください。研磨剤入りの洗剤を使用したり、スケールを水に浸したりしないでください。
• バッテリー交換: Replace batteries promptly when the low battery indicator appears on the display. Remove batteries if the scale will not be used for an extended period to prevent leakage.
• ストレージ： Store the scale in a dry, cool environment, away from direct sunlight and extreme temperatures.
• 検査： Regularly inspect the hook, shackle, and housing for any signs of wear, cracks, or damage. Replace worn or damaged components immediately.
• 較正： While the scale is factory calibrated, professional recalibration may be required periodically for certified accuracy, especially after heavy use or impact.

9。 トラブルシューティング

If you encounter issues with your crane scale, refer to the following common problems and solutions:

10. 保証とサポート

For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact Hyindoor customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.

When contacting support, please have your product model (10T/22000lb) and purchase date available.