1. はじめに
Wiltec 2台用トウバーラックをお選びいただき、ありがとうございます。このマニュアルには、新しい自転車キャリアを安全かつ効率的に使用するための重要な情報が記載されています。利便性と安全性を重視して設計されたこのラックは、合計重量60kgまでの自転車を2台まで運搬できます。折りたたみ式で傾斜可能な設計により、使いやすさと収納性が向上し、内蔵ライトと盗難防止機能が安全性と安心感を高めます。
インストールおよび使用の前にこのマニュアルをよくお読みになり、今後の参照用に保管してください。
2. 安全情報
- 最大耐荷重: 最大積載量は60kgまたは自転車2台です。これを超えないようにしてください。過積載は製品の故障や事故につながる可能性があります。
- 車両トウバーの互換性: 車両の牽引バーがラックと自転車の合計重量を運ぶのに適していることを確認してください。
- 安全な添付ファイル: 運転する前に、ラックが牽引バーにしっかりと取り付けられており、すべてのロック機構が作動していることを必ず確認してください。
- 自転車のセキュリティ: 付属のストラップとクランプを使用して、すべての自転車をラックにしっかりと固定してください。amps. 旅行前および旅行中に緩んだ部品がないか確認してください。
- ライトとナンバープレート: ラックのリア ライトが正しく機能していること、ナンバー プレートがはっきりと見え、しっかりと取り付けられていることを確認します。
- 運転行動: 特にコーナリング、ブレーキング、または不整地を走行する際は、慎重に運転してください。車両の重量と長さが増加すると、ハンドリングに影響します。
- 定期点検: 長距離の移動中は、ラックと自転車の固定具を定期的に点検してください。
- 子供たち: 怪我を防ぐため、ラックの設置および積み込み/積み下ろし中は、子供をラックから遠ざけてください。
3. パッケージ内容
開梱したら、すべてのコンポーネントが揃っていて損傷がないことを確認してください。
- Wiltec 2バイクトウバーラックメインフレーム
- ホイールトレイとストラップ(4セット)
- 調整可能なフレームclamps(2単位)
- 13ピンコネクタを備えた一体型リアライトと配線ハーネス
- ナンバープレートホルダー
- 鍵付き盗難防止ロック機構
- 取扱説明書(本書)

4. セットアップとインストール
自転車ラックを車両の牽引バーに正しく取り付けるには、次の手順に従ってください。
4.1 ラックを牽引バーに取り付ける
- 牽引バーが清潔で、グリースや汚れがないことを確認してください。
- ラックを牽引ボールの上に置き、しっかりと固定されていることを確認します。
- clをエンゲージするampラックの設計に応じたロック機構(通常はレバーまたはノブ)を使用してください。しっかりと締め付けられ、ロックされていることを確認してください。
- ラックを動かして安定性をテストしてください。大きな遊びがあってはなりません。
4.2 電気システムの接続
- ラックの 13 ピン電気プラグを車両の牽引バー ソケットに接続します。
- 車両のイグニッションをオンにして、すべてのライト(ブレーキ ライト、インジケーター ライト、テール ライト)をテストし、正しく機能していることを確認します。

4.3 ナンバープレートの取り付け
- 車のナンバープレートを自転車ラックの指定されたホルダーにしっかりと取り付けます。
- ナンバープレートがはっきりと見え、遮られていないことを確認してください。

4.4 車両の互換性
Wiltecのトウバーラックはユニバーサルフィットを特徴としており、4x4、ピックアップ、セダン、cを含む幅広い車両に適しています。amp適合する牽引バーが装備されている車両であれば、イング車でも使用できます。

5. 操作手順
5.1 自転車の積み込み
- ラックが直立し、ロックされた位置にあることを確認します。
- 最初の自転車を内側のホイールトレイに置き、ホイールを溝に合わせます。
- 付属の調節可能なストラップでホイールを固定します。このストラップは、タイヤ幅20~80mm、ホイールサイズ22~29インチに対応しています。
- 調整可能なフレームクランプを使用して自転車のフレームを垂直サポートアームに取り付けます。amp。 clを締めますamp 動かないようにしっかりと固定します。
- 外側のホイールトレイにある 2 台目の自転車に対しても、同じ手順を繰り返します。
- すべてのストラップを再確認し、amp運転前に締め付け具合を確認してください。


5.2 傾斜機能の使用
ラックには傾斜機能があり、自転車を積載したままでも車のトランクにアクセスできます。
- 車両が停止しており、後部にアクセスできる状態であることを確認してください。
- 傾斜解除機構の位置を確認します (正確な位置については製品図を参照してください)。
- リリース機構を作動させ、ラックを慎重に下方に傾けます。ラックは約30度傾きます。
- トランクにアクセスした後は、ラックを元の直立位置まで持ち上げて、しっかりと固定されるまで固定します。

5.3 盗難防止機能
ラックには盗難防止ロック機構が組み込まれており、ラックとトウバー、そして自転車をラックに固定します。車両から離れる際は、付属のキーを使用してこれらの機構をロックしてください。

5.4 収納時の折りたたみ
使用しない時は、ラックを折りたたんでコンパクトに収納できます。折りたたみのポイントと仕組みについては、製品図をご覧ください。折りたたむ前に、すべての自転車を取り外してください。
6. メンテナンス
定期的なメンテナンスにより、Wiltec トウバーラックの寿命が延びます。
- クリーニング: ラックは定期的に中性洗剤と水で洗ってください。特に道路の塩分や土埃が付着した後は、よくすすいで乾燥させてください。
- 潤滑: スムーズな動作を確保するために、傾斜機構やロック部品などの可動部品に適切な潤滑剤を定期的に塗布してください。
- ファスナーチェック: ご使用前に、すべてのボルト、ナット、ストラップの締め付け具合と摩耗を点検してください。摩耗または損傷した部品は直ちに交換してください。
- 電気接続: 電気プラグとソケットは清潔で乾燥した状態を保ってください。腐食を防ぐため、必要に応じて絶縁グリースを塗布してください。
- ストレージ: 天候による損傷を防ぐため、使用していないときはラックを乾燥した保護された場所に保管してください。
7。 トラブルシューティング
ここでは、いくつかの一般的な問題とその解決策を示します。
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| ラックが牽引バー上で緩んでいるように感じる | Clamp締め付け機構が完全に噛み合っていないか、締め付けられていません。 | 再度接続して締めるampロック機構。ロックされていることを確認してください。 |
| 自転車が揺れたり動いたりしている | ホイールストラップまたはフレームclamp十分に締め付けられていません。 | すべてのホイールストラップとフレームクランプを締めますamp自転車が適切に配置されていることを確認してください。 |
| リアライトが点灯しない | 電気プラグが完全に挿入されていない、接続に問題がある、車両またはラックのヒューズが切れている。 | プラグの接続を確認してください。配線に損傷がないか点検してください。車両とラックのヒューズを確認してください。 |
| ラックを傾けるのが難しい | 機構が固い、または妨害されている。 | 自転車がチルト経路を妨げていないことを確認してください。チルト機構に潤滑油を差してください。 |
8. 仕様
Wiltec 2-Bike Towbar Rack の主な技術仕様:
| 特徴 | 仕様 |
|---|---|
| モデル | Wiltec トウバー カーラック 自転車2台用 60 kg (65356) |
| 容量 | 自転車2台 |
| 最大荷重 | 60キロ |
| アイテム重量 | 19.96キロ |
| 寸法(長さ×幅×高さ) | 1300 mm x 620 mm x 786 mm(概算、図を参照) |
| 材料 | 黒色粉体塗装を施したスチールとプラスチック |
| 色 | ブラック/シルバー |
| 取り付けタイプ | ヒッチマウント |
| 折りたたみ可能 | はい |
| 傾斜可能 | はい(約30度) |
| タイヤ幅の互換性 | 20~80mm |
| ホイールサイズの互換性 | 22インチ~29インチ |
| 最大ホイールベース | 1100ミリメートル |
| 電気コネクタ | 13ピン |

9. 保証とサポート
Wiltec製品は高品質基準に基づいて製造されており、材料および製造上の欠陥に対してメーカー保証が適用されます。ご購入時に付属の保証情報を参照するか、Wiltecの公式ウェブサイトをご覧ください。 web保証条件の詳細については、サイトをご覧ください。
技術サポート、スペアパーツ、またはこのマニュアルに記載されていないご質問については、Wiltec の公式チャネルを通じてカスタマーサービスにお問い合わせください。サポートにお問い合わせいただく際は、製品のモデル番号(65356)と購入情報をお手元にご用意ください。