導入
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your HARDELL 8V Mini Electric Rotary Tool. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
パッケージ内容
The HARDELL 8V Mini Electric Rotary Tool package includes the following items:
- 1x HARDELL 8V Mini Electric Rotary Tool
- 1xType-CUSB充電ケーブル
- 1xスパナ
- 2x Collets (3.2mm)
- Various accessories for sanding, grinding, drilling, carving, cutting, and polishing (total 42 pieces).
- 1x収納袋
Figure 1: Included accessories for the HARDELL 8V Mini Electric Rotary Tool.
製品終了view
The HARDELL 8V Mini Electric Rotary Tool is a versatile, cordless device designed for precision tasks. It features a compact, lightweight design and adjustable speeds for various applications.
Figure 2: Key components of the HARDELL 8V Mini Electric Rotary Tool.
- オン/オフボタン: ツールの電源をオンまたはオフにします。
- スピンドルロック: Engages to secure the collet for accessory changes.
- 速度調整： Buttons to cycle through 5 speed settings (5000-28000 RPM).
- 充電ポート: 内部バッテリーを充電するための USB-C ポート。
- 燃料計: LED indicators showing remaining battery life.
- Replaceable Chuck Design: Allows for easy changing of collets and accessories.
- 360° LED Illumination: Integrated LED ring for improved visibility during operation.
設定
ツールの充電
Before first use, fully charge the rotary tool. Connect the provided USB-C cable to the charging port on the tool and plug the other end into a compatible USB power adapter (not included). The fuel gauge LEDs will indicate charging status. A full charge takes approximately 90 minutes.
Figure 3: Charging the HARDELL 8V Mini Electric Rotary Tool.
アクセサリの取り付け
- スピンドルロックボタンを押し続けます。
- Unscrew the nut at the tip of the tool.
- Select the appropriate collet for your accessory and insert it into the chuck.
- Insert the desired accessory (e.g., drill bit, sanding band) into the collet.
- While still holding the spindle lock button, tighten the nut securely with the provided spanner.
- スピンドルロックボタンを放します。
Important: Do not press the spindle lock button while the motor is running.
図 4: アクセサリの取り付け手順。
操作手順
電源オン/オフ
Press the ON/OFF button to turn the tool on. Press it again to turn the tool off.
速度の調整
The tool offers 5 adjustable speeds, ranging from 5000 RPM to 28000 RPM. Use the '+' and '-' buttons to increase or decrease the rotational speed. Select the appropriate speed for your material and accessory to achieve optimal results and prevent damage.
| 速度レベル | 回転数 | 推奨用途 |
|---|---|---|
| 1 | 5000 | Delicate polishing, light sanding on soft materials. |
| 2 | 12000 | General sanding, light carving. |
| 3 | 18000 | Drilling, grinding, moderate carving. |
| 4 | 23000 | Cutting, heavy grinding. |
| 5 | 28000 | Fast material removal, heavy-duty cutting. |
Figure 5: Variable speed control for precise work.
アプリケーション
The HARDELL rotary tool is suitable for a variety of tasks:
- サンディング： Use sanding bands or discs for smoothing surfaces.
- 研磨/研ぎ: Utilize grinding wheels for shaping and sharpening.
- 掘削: Employ HSS drill bits for creating holes in various materials.
- 彫刻/刻印: Use HSS cutters or diamond bits for detailed work.
- 切断： Attach cut-off wheels for precise cuts in metal or other materials.
- 研磨: Use felt wheels with polishing compound for a smooth finish.
図6：例amples of rotary tool applications.
メンテナンス
- クリーニング： After each use, wipe the tool with a clean, dry cloth to remove dust and debris. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
- アクセサリー収納: Store accessories in the provided bag or a suitable container to prevent damage and loss.
- バッテリーのケア： For optimal battery life, avoid fully discharging the tool frequently. Charge it regularly, even if not in use for extended periods. Store in a cool, dry place.
- チャックのメンテナンス: Periodically inspect the chuck and collets for wear or damage. Replace worn parts as needed to ensure secure accessory holding.
トラブルシューティング
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| ツールがオンになりません。 | バッテリーが放電しました。 | USB-C ケーブルを使用してツールを充電します。 |
| アクセサリがぐらついたり、落ちたりします。 | Accessory not properly secured or wrong collet size. | Ensure the correct collet is used and the nut is tightened securely. Check for worn collets. |
| Tool loses power during use. | バッテリー残量が少ないか、ツールに過負荷がかかっています。 | バッテリーを充電してください。操作中はツールにかかる圧力を下げてください。 |
| 過度の振動またはノイズ。 | Bent accessory or loose collet. | Inspect the accessory for damage and replace if necessary. Re-tighten the collet nut. |
仕様
| 特徴 | 仕様 |
|---|---|
| ブランド | ハーデル |
| モデル番号 | DM22409WHIHD-1-de |
| 巻tage | 8ボルト |
| 電源 | Battery (Akku) |
| 最大回転速度 | 28000 回転 |
| Min Rotational Speed | 5000 回転 |
| 速度設定 | 5レベル |
| バッテリー容量 | 900 mAh (internal) |
| 充電時間 | 約90分（USB-C） |
| 重さ | 0.26キロ |
| 付属アクセサリ | 42個 |
保証とサポート
The HARDELL 8V Mini Electric Rotary Tool includes a 30-day return policy. For warranty claims, technical support, or further assistance, please contact your retailer or the HARDELL customer service department. Refer to the product packaging or the official HARDELL web連絡先情報のサイト。