1. 重要な安全上の注意事項
Please read these instructions carefully before using the appliance and save them for future reference. Incorrect operation may cause damage to the appliance or injury to the user.
- ケトル、電源ベース、コード、プラグを水やその他の液体に浸さないでください。
- ボリュームを確保するtagアプライアンスに表示されているeは、ローカルメインボリュームに対応していますtag接続する前にeを確認してください。
- 本製品は子供の手の届かないところに保管してください。子供の近くで使用する場合は、必ず保護者の監督が必要です。
- Do not operate the kettle if the cord, plug, or the appliance itself is damaged. Contact customer service for repair.
- ケトルは必ず、硬くて平らで耐熱性のある表面に置いてください。
- Do not fill above the MAX line or below the MIN line to prevent boiling dry or splashing.
- お湯が沸騰しているときは、注ぎ口から出る蒸気に触れないようにしてください。
- The kettle body is made of borosilicate glass, which is resistant to heat and cracks. The bottom is 304 food-grade stainless steel.
- The exterior wall of the double-wall design is designed to be cooler than ordinary glass kettles, but caution should still be exercised as hot water is inside.
- 使用しないときや掃除する前に、ケトルをコンセントから抜いてください。
2.製品オーバーview
The FOHERE Electric Kettle KEG5820-GS is designed for efficient and precise water heating. It features a 1.7-liter capacity, temperature control, and a keep-warm function.
Figure 1: FOHERE 1.7L Electric Kettle. This image shows the overall design of the kettle, highlighting its glass body and control panel.
主な特徴:
- 1.7リットル容量: 複数人でのご利用に最適です。
- 温度制御: 5 preset temperature settings for various beverages.
- 30分保温機能： 希望の水温を維持します。
- 急速沸騰: Boils 1.7L in approximately 5 minutes.
- Automatic Shut-off & Boil-Dry Protection: Enhances safety.
- LED HD Display: 現在の温度と設定を表示します。
- 5 Color-Changing Indicator Lights: Visually indicates temperature ranges.
- BPA-Free Durable Construction: Borosilicate glass kettle body and 304 stainless steel heating plate for pure water taste.
- Wide Opening & V-Shaped Spout: For easy filling, cleaning, and pouring.
- 360°回転ベース: Cordless convenience for left and right-handed users.
Figure 2: Durable and safe construction. This image highlights the one-touch lid opening, V-shaped nozzle, borosilicate glass kettle body, and stainless steel heating plate, emphasizing the BPA-free materials.
3. セットアップと初回使用
3.1 開梱
ケトルとすべての付属品をパッケージから慎重に取り出してください。パッケージは保管または廃棄の際に使用してください。
3.2 初期洗浄
- Before first use, fill the kettle with clean water to the MAX level.
- 水を沸騰させます（操作手順を参照）。
- 沸騰したお湯を捨てます。
- このプロセスを 2 ～ 3 回繰り返して、製造時の残留物を除去します。
3.3 配置
Place the power base on a stable, flat, and dry surface away from the edge of the countertop. Ensure the power cord is not dangling where it can be pulled or tripped over.
4. 操作手順
4.1 ケトルに水を入れる
- フタリリースボタンを押してフタを開けます。
- Fill the kettle with fresh water between the MIN (0.5L) and MAX (1.7L) marks.
- 蓋をしっかりと閉めてください。
- ケトルを電源ベースにしっかりと置きます。
Figure 3: Kettle capacity markings. This image illustrates the 1.7L maximum capacity and corresponding cup measurements, showing water being poured into a cup.
4.2 Temperature Selection and Boiling
The kettle offers 5 preset temperature settings, indicated by different LED light colors.
Figure 4: Temperature control settings. This image displays the kettle's control panel with 'SET' and 'BOIL' buttons, and a digital temperature display, showing different temperature presets for various beverages like black tea, coffee, green tea, formula milk, and water.
- Plug the power base into a suitable wall outlet. The LCD display will light up.
- 「セット" button repeatedly to cycle through the desired temperature presets. The LED display will show the selected temperature.
- The 5 LED colors indicate the following temperature ranges:
- 緑： 0°C - 40°C (e.g., for water)
- 青： 41°C - 60°C (e.g., for formula milk)
- 紫： 61°C - 80°C (e.g., for green tea)
- ライトブルー： 81°C - 90°C (e.g., for coffee)
- 赤： 91°C - 100°C (e.g., for black tea, boiling)
- Once the desired temperature is selected, press the "ボイル" button to start heating. The kettle will heat the water to the selected temperature and then automatically switch to the keep warm function (if applicable).
- To simply boil water to 100°C, you can directly press the "ボイル" button without selecting a temperature. The kettle will automatically shut off once boiling is complete.
Figure 5: LED color indicators. This image shows the kettle changing colors based on temperature, with examples for 0-40°C (green), 40-60°C (blue), 60-80°C (purple), 80-90°C (light blue), and 90-100°C (red).
Figure 6: LED HD Display and controls. This image details the 'SET' and 'BOIL' buttons and the digital temperature display, showing how to adjust temperature and initiate boiling.
Figure 7: Boiling speed and keep warm function. This image illustrates the rapid boiling times for different water volumes (0.5L in 2 min, 1.0L in 4 min, 1.7L in 5 min) and the keep warm feature.
4.3 保温機能
After reaching the selected temperature, the kettle will automatically activate the 30-minute keep warm function. The display will show the current temperature, and the kettle will reheat if the temperature drops below the set point. 注記： The keep warm function does not apply when boiling to 100°C directly.
4.4 Automatic Shut-off and Boil-Dry Protection
The kettle will automatically turn off once the water has reached the boiling point or the selected temperature. It is also equipped with boil-dry protection, which automatically switches off the heating element if the kettle is accidentally switched on without sufficient water. Allow the kettle to cool down before refilling.
5. メンテナンスと清掃
5.1毎日の清掃
- 清掃する前に、必ずケトルのプラグを抜き、完全に冷ましてください。
- ケトルの外側を柔らかくて乾いた布で拭きます。amp 布。 研磨クリーナーや研磨パッドは使用しないでください。
- The interior of the kettle can be cleaned by hand due to its wide opening.
- ケトルや電源ベースを水に浸さないでください。
Figure 8: Wide opening for easy cleaning. This image shows a hand cleaning the interior of the kettle through its wide opening, emphasizing the ease of maintenance.
5.2スケール除去
Mineral deposits (limescale) can build up inside the kettle, especially in hard water areas. Regular descaling is recommended to maintain performance and prolong the life of your kettle. The frequency depends on water hardness and usage.
- Fill the kettle with 1 cup of white vinegar or lemon juice and 2 cups of water.
- 混合物を沸騰させ、30分間放置します。
- Pour out the solution and rinse the kettle thoroughly with clean water.
- For stubborn deposits, gently scrub with a soft brush or sponge after soaking.
- 柔らかく清潔な布で内部を乾かします。
注記： Limescale forms from minerals in tap water. Using pure or distilled water can prevent scale buildup. Water quality varies by geographical area, affecting hardness and scale formation.
6。 トラブルシューティング
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| ケトルがオンにならない。 | プラグが差し込まれていない、電源が入っていない、ケトルがベースに正しく設置されていない。 | 電源接続を確認し、ケトルがベースに正しく置かれていることを確認します。 |
| お湯が沸きません。 | 空焚き防止機能が作動しました。水が不足しています。 | Allow kettle to cool, then refill with water above MIN level. |
| ケトルの電源がすぐに切れます。 | 水垢の蓄積。 | セクション 5.2 に従ってケトルのスケールを除去します。 |
| 水に異常な味や臭いがある。 | New appliance odor; residues from initial use; limescale. | Perform initial cleaning (Section 3.2); descale if necessary. |
7. 仕様
- モデル番号: KEG5820-GS
- ブランド： フォヒア
- 容量： 1.7リットル
- 力： 2200ワット
- 巻tage: 220ボルト
- 材料： Borosilicate Glass, 304 Stainless Steel, Polypropylene (PP)
- 寸法（長さ×幅×高さ）： 16 x 16 x 25 cm
- 重さ： 1.57キロ
- 起源： ドイツ
8. 保証とサポート
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact FOHERE customer service. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Return Policy: 30-day refund/replacement policy applies as per purchase terms.