導入
The Ymiko Handheld Portable Food Vacuum Sealer is designed to preserve food quality by removing air from various storage containers. This versatile 6-in-1 tool works with jars, vacuum bags, and food storage containers, extending food freshness and preventing spoilage. Its portable design and powerful 60kPa suction make it convenient for home use without requiring a power outlet during operation.
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use, setup, operation, and maintenance of your vacuum sealer.
製品構成
Carefully unpack all items and ensure all components are present. If any parts are missing or damaged, contact customer support.
- 真空シーラーマシン x 1
- 2 x Sealing Lids (for containers)
- 10 x Jar Lids (for wide and regular mouth jars)
- 2 x Sealing Bags (1 Large, 1 Small)
- 1 x栓抜き
- データケーブル(充電用)×1

安全情報
- 機器を使用する前にすべての説明書をお読みください。
- 機器を水やその他の液体から遠ざけてください。
- コードやプラグが損傷している状態で機器を操作しないでください。
- この機器は家庭用にのみご使用いただけます。
- ご自身で機器の修理や分解を試みないでください。資格のあるサービス担当者にご相談ください。
- お子様の手の届かない場所に保管してください。
設定
デバイスの充電
Before first use, fully charge the vacuum sealer. Connect the provided data cable to the charging port on the device and to a standard USB power adapter (not included).

The display on the sealer will indicate the charging status. A full charge ensures optimal performance.
操作手順
一般的な操作
The vacuum sealer operates with a simple one-button press. Ensure the device is charged before use.

Sealing Jars
- Place food into a compatible wide or regular mouth jar.
- Place one of the provided jar lids securely on top of the jar.
- Position the vacuum sealer directly over the center of the jar lid, ensuring a tight seal between the sealer's nozzle and the lid.
- Press and hold the power button for approximately 10 seconds. The sealer will begin to remove air.
- Release the button once the air is removed and the lid is sealed.

Sealing Vacuum Bags
- Place food into a compatible vacuum bag. Ensure the bag's sealing area is clean and dry.
- Close the bag's zipper seal, leaving a small opening for the vacuum sealer.
- Place the vacuum sealer's nozzle over the designated vacuum port on the bag.
- Press and hold the power button until the air is removed and the bag is sealed.
- Remove the sealer and ensure the bag's seal is complete.

栓抜きの使用
The included bottle opener can be used to easily open sealed jar lids after vacuum sealing, if needed.
メンテナンス
デバイスのクリーニング
- 清掃する前に必ずデバイスの電源をオフにし、プラグを抜いてください。
- 真空シーラーの外側を柔らかくて乾いた布で拭きます。amp 布。 デバイスを水に浸さないでください。
- Clean the suction nozzle regularly to prevent food particles from affecting performance. Use a small brush or damp 布。
- 保管または次回使用する前に、すべての部品が完全に乾いていることを確認してください。
バッテリーケア
- バッテリーの寿命を延ばすには、バッテリーを頻繁に完全に放電しないようにしてください。
- 頻繁に使用しない場合でも、バッテリーの状態を維持するために定期的にデバイスを充電してください。
- デバイスは涼しく乾燥した場所に保管してください。
トラブルシューティング
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| デバイスの電源が入らない。 | バッテリーの充電が少ないか、または全くありません。 | 付属のデータ ケーブルを使用してデバイスを完全に充電します。 |
| Insufficient vacuum suction. |
|
|
| Jar lid does not seal. |
|
|
仕様
| アイテムタイプ | 真空シール機 |
| 材料 | プラスチック、金属 |
| 電池のタイプ | リチウム電池(内蔵) |
| バッテリー容量 | 1200mAh |
| 吸引力 | 60kPa |
| モデル番号 | Ymikox8stb53gvg |
| アイテム重量 | Approx. 540g / 19.05oz (1.19 pounds) |
| 寸法(約) | 16cm / 6.3in (Height), 8cm / 3.14in (Width) |

保証とサポート
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official Ymiko webサイトでご確認ください。購入証明として購入レシートを保管してください。