導入
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Rasonic Retro Electric Kettle. Designed with a timeless aesthetic and modern functionality, this 1.8L stainless steel kettle features rapid boiling, a precise temperature gauge, and advanced safety mechanisms.
重要な安全上の注意事項
- 使用前にすべての指示をお読みください。
- Do not immerse the kettle, power base, or power cord in water or other liquids.
- ケトルはカウンターの端から離れた、安定した平らな耐熱面に置いてください。
- 電源コードやプラグが破損している場合は、ケトルを操作しないでください。
- 操作する前に必ず蓋がしっかりと閉まっていることを確認してください。
- 最大充填ラインを超えて充填したり、最小充填ラインを下回って充填しないでください。
- 使用していないときや清掃する前には、コンセントからプラグを抜いてください。部品の取り付けや取り外し、および機器の清掃を行う前には、機器が冷めるまで待ってください。
- この機器は家庭用にのみご使用いただけます。
製品終了view
The Rasonic Retro Electric Kettle combines elegant design with practical features for your daily hot water needs.
- 1.8L大容量： Ideal for multiple servings of tea, coffee, or instant meals.
- 1500W Fast Quiet Boil: Quickly heats water with minimal noise.
- 温度計: Monitor water temperature in real-time for precise heating.
- 自動シャットオフと空焚き防止機能: Enhanced safety features for worry-free operation.
- 耐久性のあるステンレススチール： Ensures pure taste and long-lasting performance.
- Cordless 360° Swivel Base: Easy lifting and pouring from any angle.
- Built-In Filter: Helps catch impurities for cleaner water.
画像: 正面 view of the Rasonic Retro Electric Kettle, showcasing its matte black finish with rose gold accents and the integrated temperature gauge.
設定
- すべてのコンポーネントを開梱し、梱包材を取り除きます。
- Place the power base on a dry, flat, stable surface.
- 初めてご使用になる前に、ケトルのMAXラインまで水を入れ、沸騰させてから水を捨ててください。この工程を2～3回繰り返し、製造時の残留物を除去してください。
Image: The Rasonic Retro Electric Kettle next to its packaging box, illustrating the product's presentation.
操作手順
- Open the Kettle Lid: Press the lid release button or lift the lid directly.
- 水で満たします: Fill the kettle with the desired amount of water, ensuring it is between the MIN and MAX marks on the water level window.
- ベースに配置: Securely place the kettle onto the 360° rotational power base.
- 電源オン: Press the power switch down. The indicator light will illuminate, and the kettle will begin heating.
- 温度を監視: Observe the integrated temperature gauge to track the water's heat level.
- 自動シャットオフ: The kettle will automatically turn off once the water reaches boiling point, and the indicator light will extinguish.
- 注ぐ： やかんを底から慎重に持ち上げてお湯を注ぎます。
Image: A visual guide demonstrating the four simple steps to operate the kettle: opening the lid, filling with water, placing it on the 360° swivel base, and pressing the power switch.
Video: Rasonic Classic Retro Kettle 1.8L 1500W
Description: This official seller video showcases the Rasonic Classic Retro Kettle, highlighting its 1.8L capacity and 1500W power for efficient boiling. It features various angles of the kettle in a modern kitchen setting.
メンテナンスと清掃
定期的に清掃することで、ケトルの最適なパフォーマンスと寿命が確保されます。
- 外装清掃: 外側は柔らかくて乾いた布で拭いてください。amp 布。 研磨クリーナーや研磨パッドは使用しないでください。
- 車内清掃（スケール除去） Over time, mineral deposits (limescale) may build up inside the kettle. To descale, fill the kettle with a mixture of equal parts water and white vinegar (or a commercial descaling solution). Bring to a boil and let it soak for 30 minutes to an hour, or overnight for heavy buildup. Empty and rinse thoroughly several times.
- フィルターのクリーニング： The integrated mesh filter can be removed and rinsed under running water to remove any loose particles. Ensure it is dry before reinserting.
- ストレージ： 使用しないときは、ケトルを清潔で乾燥した状態に保ち、涼しく乾燥した場所に保管してください。
Image: A hand demonstrating the removal of the anti-limescale filter from the kettle's spout for cleaning.
トラブルシューティング
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| ケトルが温まりません。 | Kettle not properly seated on base. Power switch not engaged. No power to outlet. | Ensure kettle is correctly placed on the base. Press the power switch down. Check power outlet. |
| 水が沸騰するのに時間がかかりすぎます。 | 水垢が過剰に蓄積している。 | メンテナンス手順に従ってケトルのスケールを除去します。 |
| ケトルは沸騰する前にスイッチを切ります。 | 水垢の蓄積がセンサーに影響を与えています。 | ケトルのスケールを除去してください。問題が解決しない場合は、カスタマーサポートにお問い合わせください。 |
| 水には珍しい味があります。 | 新しいやかんの臭い。水垢の蓄積。 | 初期洗浄手順（水を数回沸騰させて捨てる）を実行します。ケトルのスケールを除去します。 |
仕様
- モデル名: RK-YB18/US
- 容量： 1.8リットル
- 力： 1500W
- 材料： ステンレス鋼
- 色： Black (Matt Black and Rose Gold)
- 特別な機能: Automatic Shut-Off, Boil Dry Protection, Cordless, Ergonomic Handle, Rapid Boil, Temperature Gauge
- 製品寸法: 長さ9.21インチ x 幅7.87インチ x 高さ10.83インチ
- 商品の重量: 3.45ポンド
- お手入れ方法: 手洗い
Image: Close-up of the kettle's water level indicator, showing clear markings for minimum and maximum fill, up to 1.8 liters.
保証とサポート
Your Rasonic Retro Electric Kettle comes with a 1年間保証. For warranty registration, product support, or troubleshooting assistance, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official Rasonic webサイト。
追加製品 Views
画像: サイド view of the Rasonic Retro Electric Kettle, highlighting its ergonomic handle and spout design.
画像: 裏面 view of the Rasonic Retro Electric Kettle, showing the power cord connection point.
Image: A detailed shot of the kettle's side, emphasizing the temperature gauge and the clear water level window.