Pro-Ject Debut EVO 2 Turntable Instruction Manual

1. はじめに

Thank you for choosing the Pro-Ject Debut EVO 2 Turntable. This high-fidelity record player is crafted in Europe by hand, offering an enhanced listening experience. It features a heavy platter, a carbon fiber tonearm with a resonance-damping aluminum bearing block, and an adaptive anti-skating system. The turntable comes pre-mounted with a Pick it MM EVO Moving Magnet Phono Cartridge and includes a DC/AC power generator. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your turntable to ensure optimal performance and longevity.

2. パッケージ内容

パッケージに以下のすべてのアイテムが含まれていることを確認してください。

• Pro-Ject Debut EVO 2 ターンテーブルユニット
• Pick it MM EVO Moving Magnet Phono Cartridge (pre-mounted)
• 15V DC 0.8A Power Supply
• ダストカバー
• 7インチシングルアダプター
• ドライブベルト
• カウンターウェイト
• アンチスケーティングウェイト

3. セットアップ手順

Follow these steps carefully to set up your Pro-Ject Debut EVO 2 Turntable.

3.1開梱と配置

すべての部品をパッケージから慎重に取り出します。ターンテーブルは、直射日光、熱源、振動を避け、安定した平らな場所に置いてください。

3.2 Platter and Drive Belt Installation

1. Place the main platter onto the central spindle.
2. Carefully loop the drive belt around the motor pulley and the inner rim of the platter. Ensure the belt is not twisted.

3.3 トーンアームとカートリッジのセットアップ

1. 数字が前を向くようにして、カウンターウェイトをトーンアームの背面にスライドさせます。
2. The Pick it MM EVO cartridge is pre-mounted on the headshell. Attach the headshell to the tonearm and tighten the locking nut securely.
3. Carefully remove the stylus protector from the cartridge.
4. Unlock the tonearm from its rest. Lift the cueing lever.
5. While holding the headshell, lower the cueing lever completely. Do not let the stylus touch the platter.
6. Turn the counterweight until the tonearm floats parallel to the platter. This is the balanced position.
7. Once balanced, return the tonearm to its rest and lock it.
8. Turn only the numbered ring of the counterweight to '0' on the center line. Do not turn the entire counterweight.
9. Now, turn the entire counterweight (including the numbered ring) counter-clockwise until the desired tracking force is set (e.g., 2 grams for the Pick it MM EVO cartridge).
10. Locate the anti-skating dial near the tonearm base. Set this dial to the same value as your tracking force (e.g., '2').

3.4 Dust Cover and Connections

1. Attach the dust cover hinges to the turntable chassis and then carefully place the dust cover onto the hinges.
2. Connect the turntable's RCA output cables to your amplifier's phono input (or a separate phono preamplifier）。
3. Connect the ground wire from the turntable to your ampライファイアのアース端子。
4. Plug the 15V DC 0.8A power supply into the turntable and then into a wall outlet.

3.5 セットアップビデオ

For a visual guide on the initial setup, please watch the following video:

4. 操作手順

4.1 レコードの再生

1. 大皿に記録を置きます。
2. Select the correct playback speed (33 or 45 RPM) using the speed selector switch.
3. Unlock the tonearm and lift it using the cueing lever.
4. レコード上の目的の溝の上にスタイラスを慎重に配置します。
5. キューイングレバーをゆっくり下げて、スタイラスがレコード上に降りるようにします。

4.2 再生の停止

1. キューイングレバーを使用してトーンアームを持ち上げます。
2. Return the tonearm to its rest and lock it in place.
3. レコードをプラッターから取り出します。
4. Turn off the turntable using the power switch.

5. メンテナンス

5.1 スタイラスのクリーニング

Use a soft stylus brush to gently clean the stylus from back to front. Never brush from front to back, as this can damage the stylus.

5.2 ターンテーブルのクリーニング

Wipe the dust cover and plinth with a soft, dry, anti-static cloth. Avoid using abrasive cleaners or solvents.

5.3 Drive Belt Inspection

Periodically inspect the drive belt for any signs of wear or stretching. A worn belt can affect playback speed and consistency.

6。 トラブルシューティング

If you encounter any issues with your turntable, please refer to the following common solutions:

• 音が出ない: Check all cable connections (RCA, ground, power). Ensure your amplifier is set to the correct input and volume.
• 歪んだ音: Verify that the tracking force and anti-skating settings are correct. Ensure the stylus is clean and undamaged.
• 速度が正しくありません: Confirm the drive belt is properly seated and not worn. Ensure the correct speed (33/45 RPM) is selected.
• ハミングノイズ： Check the ground wire connection. Ensure the turntable is placed away from electronic devices that may cause interference.

If problems persist, please contact Pro-Ject customer support.

7. 仕様

8. 保証とサポート

For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your product or visit the official Pro-Ject Audio Systems webサイトでご確認ください。保証請求に備えて購入証明書を保管してください。