Linsoul Kiwi Ears KE4 In-Ear Monitor User Manual

1. はじめに

The Linsoul Kiwi Ears KE4 is a high-fidelity in-ear monitor designed for musicians, audiophiles, and gamers. It features a 2 Dynamic Driver (2DD) isobaric subwoofer system combined with 2 Balanced Armature (2BA) full-range and tweeter speakers, delivering precise, rich, and extended sound. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your KE4 in-ear monitors.

2. 箱の中身

Upon unboxing your Linsoul Kiwi Ears KE4, you should find the following items:

• Kiwi Ears KE4 In-Ear Monitors (1 pair)
• Custom-Replaceable Kiwi Ears IEM Cable (1 unit)
• Kiwi Ears Flex Eartips (3 pairs: Small, Medium, Large)
• Kiwi Ears IEM Storage Box (1 unit)
• ユーザーマニュアル（このドキュメント）

3. セットアップ

3.1 Connecting the Detachable Cable

1. 左（L）と右（R）のイヤピースと、ケーブル上の対応するコネクタを確認してください。ケーブルコネクタには通常、マークが付いています。
2. Align the 2-pin connector on the cable with the receptacle on the earpiece. Ensure correct orientation to avoid damaging the pins.
3. Gently push the cable connector straight into the earpiece receptacle until it is firmly seated. Do not force the connection.
4. もう一方のイヤピースでも繰り返します。

3.2 Choosing and Attaching Ear Tips

Selecting the correct ear tip size is crucial for optimal sound quality and comfort. Experiment with the included Small, Medium, and Large Kiwi Ears Flex Eartips to find the best fit.

• A good fit provides a secure seal in your ear canal, enhancing bass response and passive noise isolation.
• To attach, gently push the ear tip onto the nozzle of the earpiece until it is securely in place.

3.3 Proper Ear Placement

The KE4 in-ear monitors are designed for an ergonomic fit, molded to mirror the natural curve of ear canals and outer ear contours.

1. イヤピースを外耳道に挿入します。
2. Route the cable over and behind your ear for a secure and comfortable fit.
3. Adjust the earpiece until it feels snug and creates a good seal.

4. Operating Your Kiwi Ears KE4

4.1 オーディオデバイスへの接続

The Kiwi Ears KE4 uses a standard 3.5mm jack for connectivity. Connect the cable's 3.5mm plug to your audio source (e.g., smartphone, digital audio player, computer, gaming console).

• Ensure the plug is fully inserted into the audio jack of your device.
• Adjust the volume on your audio device to a comfortable listening level before placing the IEMs in your ears.

4.2 Passive Noise Cancellation

The KE4 provides passive noise cancellation. A proper seal with the correct ear tips will effectively block out external ambient noise, allowing for an immersive listening experience without the need for active noise cancellation technology.

4.3 メディア制御

The KE4 cable may include an in-line remote for media control, depending on the specific cable version. Refer to your cable's features for play/pause, track skipping, and volume adjustment functionalities.

4.4 幅広い応用

The Kiwi Ears KE4 is suitable for various applications, including:

• Music Listening: Enjoy high-fidelity audio with balanced sound.
• Gaming: Experience immersive soundscapes and clear in-game audio.
• Stage Monitoring: Provides accurate sound reproduction for professional use.
• Podcasts: Clear vocal reproduction for spoken content.

5. メンテナンス

5.1 Cleaning the IEMs and Ear Tips

• Regularly clean your KE4 in-ear monitors and ear tips to maintain hygiene and optimal sound performance.
• 柔らかく乾いた糸くずの出ない布でイヤピースを優しく拭いてください。
• イヤーチップを取り外し、中性洗剤と水で洗ってください。完全に乾いてから再度装着してください。
• Check the metal ear filter for any debris and gently clean if necessary using a small brush or pick.

5.2 ケーブルのケア

• 内部の損傷を防ぐため、ケーブルを急激に曲げたり、過度に引っ張ったりしないでください。
• When disconnecting the cable from the earpieces, always grip the connector housing, not the cable itself.

5.3 ストレージ

When not in use, store your Kiwi Ears KE4 in the provided storage box to protect them from dust, moisture, and physical damage.

6。 トラブルシューティング

6.1 音が出ない、または途切れる

• 接続を確認してください: Ensure the detachable cable is securely connected to both the earpieces and the audio source.
• オーディオソース: Verify that your audio source is playing and its volume is turned up. Test with another audio device if possible.
• ケーブルの完全性: Inspect the cable for any visible damage. If you have a spare compatible cable, try using it to rule out a faulty cable.
• イヤーチップシール: A poor ear tip seal can significantly reduce bass and overall sound quality. Re-adjust the ear tips or try a different size.

6.2 不快なフィット感

• イヤーチップのサイズ: Experiment with all three sizes of ear tips (S, M, L) to find the most comfortable and secure fit for your ears.
• ケーブル配線: Ensure the cable is correctly routed over and behind your ears. Adjust the cable's pre-formed ear hooks for comfort.

6.3 Sound Imbalance

• Check L/R Orientation: Ensure the left and right earpieces are in the correct ears.
• 耳垢の蓄積: Inspect the ear tips and earpiece nozzles for earwax or debris that might be obstructing sound. Clean thoroughly if necessary.
• ケーブル接続： Re-seat the 2-pin cable connectors on both earpieces.

7. 仕様

8. 保証とサポート

Linsoul products typically come with a manufacturer's warranty. For specific warranty details, including coverage period and terms, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Linsoul webサイト。

For technical support, troubleshooting assistance, or inquiries regarding your Kiwi Ears KE4, please contact Linsoul customer service through their official webサイトまたは製品を購入した小売店にお問い合わせください。

Linsoul Official Webサイト： www.linsoul.com

9. 製品ビデオ