SOOPOTAY T-388 Rechargeable Kids Walkie Talkies User Manual

導入

Thank you for choosing the SOOPOTAY T-388 Rechargeable Walkie Talkies for Kids. These walkie talkies are designed for clear, reliable communication, offering a fun and safe way for children to stay connected during play and outdoor adventures. With features like a 5-mile range, 22 channels, and a durable design, they are perfect for various activities. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your device.

安全情報

• Do not attempt to disassemble or modify the walkie talkie. This may cause damage and void the warranty.
• デバイスを極端な温度、直射日光、湿気から遠ざけてください。
• 付属の充電ケーブルと電源アダプターのみを使用してください。
• Supervise children during use, especially when charging.
• Avoid dropping the device from excessive heights, though it is designed to be drop-resistant up to 1.2 meters (4 feet).
• This product is not water resistant. Avoid exposure to water or other liquids.
• 電池や電子部品は、地域の規制に従って責任を持って廃棄してください。

パッケージ内容

パッケージをチェックして、すべてのアイテムが揃っていることを確認してください。

• 3 x SOOPOTAY T-388 Walkie Talkies
• 3 x Rechargeable Lithium Polymer Batteries (pre-installed or separate)
• USB-C充電ケーブル3本
• ユーザーマニュアル (本書) x 1
• 1×ギフトボックス

Image: Contents of the SOOPOTAY T-388 package, showing three walkie talkies and charging cables.

製品終了view

Familiarize yourself with the main components of your walkie talkie:

画像: 詳細 view of the SOOPOTAY T-388 walkie talkie with feature callouts.

• アンテナ： 信号の送受信に使用します。
• LCDディスプレイ: Shows channel, battery level, and other settings.
• スピーカー/マイク: オーディオ出力および入力用。
• 電源ボタン（U）： デバイスの電源をオン/オフにします。
• メニューボタン（MENU）： 設定とオプションにアクセスします。
• 上/下ボタン（▲/▼）： メニューを移動し、設定を調整します。
• Talk Button (TALK/PTT): 長押しすると音声が送信されます。
• Monitor Button (MON): 現在のチャネルのアクティビティを確認します。
• Lamp Button (LAMP): Activates the integrated flashlight.
• 充電ポート: USB-C port for recharging the battery.

設定

1. バッテリーの充電

Your walkie talkies come with rechargeable Lithium Polymer batteries. For optimal performance, fully charge the devices before first use.

1. トランシーバーの側面または底面にある USB-C 充電ポートを見つけます。
2. Connect one end of the provided USB-C charging cable to the walkie talkie.
3. USB-C ケーブルのもう一方の端を、互換性のある USB 電源アダプター (別売) またはコンピューターの USB ポートに接続します。
4. LCDディスプレイのバッテリーインジケーターに充電状態が表示されます。フル充電には通常数時間かかります。
5. 完全に充電されたら、充電ケーブルを取り外します。

Image: Illustration of charging the walkie talkie, highlighting its 2000mAh battery capacity.

2. 電源のオン/オフ

• 電源を入れるには： パワー（U） LCD ディスプレイが点灯するまでボタンを押します。
• オフにするには： パワー（U） button until the LCD display turns off.

操作手順

1.音量の調整

While the walkie talkie is on, use the 上へ（▲） そして 下へ（▼） buttons to adjust the speaker volume. The volume level will be displayed on the LCD.

2。 チャンネルの選択

The T-388 has 22 main channels. To communicate with another walkie talkie, both devices must be on the same channel and sub-channel.

1. を押す メニュー ボタンを1回押します。LCD画面のチャンネル番号が点滅します。
2. 使用 上へ（▲） or 下へ（▼） ボタンを押して希望のチャンネル（1～22）を選択します。
3. を押す 話す button to confirm your selection and exit the menu, or press メニュー again to proceed to sub-channel settings.

3. Setting a Sub-Channel (CTCSS/DCS)

The T-388 supports 99 sub-channels (privacy codes) to minimize interference from other users on the same main channel. Both walkie talkies must have the same main channel and sub-channel to communicate.

1. を押す メニュー button twice. The sub-channel number on the LCD will flash.
2. 使用 上へ（▲） or 下へ（▼） buttons to select your desired sub-channel (0-99). Setting to 0 disables the sub-channel.
3. を押す 話す button to confirm your selection and exit the menu, or press メニュー again to proceed to other settings.

4. 送信と受信

• 送信するには： TALK (PTT) button. Speak clearly into the microphone, holding the walkie talkie approximately 5-10 cm from your mouth. Release the button when you finish speaking.
• To receive: Simply listen. The walkie talkie will automatically receive signals when the 話す ボタンが押されていません。

Image: Children communicating with walkie talkies, demonstrating the extended range capability.

5. モニター機能

の 月曜 button allows you to temporarily disable the squelch function to listen for weak signals on the current channel. This can be useful for checking if a channel is clear before transmitting or for hearing faint transmissions.

• を押し続けます 月曜 button to listen to the channel.
• リリース 月曜 ボタンをクリックすると、通常の操作に戻ります。

6. Call Alert (Ring Tone)

To send a call alert to other walkie talkies on the same channel and sub-channel:

• を押す 話す button twice quickly. A ring tone will be transmitted.

7.ロジャービープ音

The Roger Beep is an audible tone transmitted when you release the 話す button, signaling to other users that you have finished speaking. This feature can be enabled or disabled via the menu.

1. を押す メニュー button multiple times until the Roger Beep icon appears on the LCD.
2. 使用 上へ（▲） or 下へ（▼） buttons to turn the Roger Beep ON or OFF.
3. を押す 話す 確認して終了するボタン。

8. VOX機能（音声交換機）

VOX allows you to transmit without pressing the 話す button. The walkie talkie will automatically transmit when it detects your voice.

1. を押す メニュー button multiple times until the VOX icon appears on the LCD.
2. 使用 上へ（▲） or 下へ（▼） buttons to select a VOX sensitivity level (e.g., 1-3, with 3 being most sensitive) or turn VOX OFF.
3. を押す 話す 確認して終了するボタン。

9.キーパッドロック

キーパッドロックにより、設定が誤って変更されることを防ぎます。

• ロックするには： メニュー button until the Key Lock icon appears on the LCD.
• ロックを解除するには： メニュー button again until the Key Lock icon disappears.

10. 内蔵懐中電灯

The walkie talkie includes a small flashlight for convenience.

• オン/オフにするには： LAMP ボタン。

メンテナンス

• クリーニング： トランシーバーを柔らかくて乾いた布で拭いてくださいamp 布で拭いてください。強力な化学薬品や研磨剤入りの洗剤は使用しないでください。
• ストレージ： Store the devices in a cool, dry place when not in use. If storing for extended periods, ensure batteries are partially charged (around 50%) to prolong battery life.
• バッテリーのケア： バッテリーを頻繁に完全に放電することは避けてください。バッテリー残量が少なくなったら充電してください。
• 水への露出: These walkie talkies are not water resistant. Protect them from rain, splashes, and submersion.

トラブルシューティング

仕様

保証とサポート

SOOPOTAY products are manufactured to high quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided on the product packaging or visit the official SOOPOTAY webサイトでご確認ください。保証請求のために購入証明書を保管してください。

For further assistance, please contact SOOPOTAY customer service.