導入
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your Philips Portable Radio RL384/94. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference. The Philips RL384/94 is a portable radio designed for versatile listening, offering reception across MW, SW, and FM bands. It features a 500mW RMS sound output, a telescopic antenna for enhanced signal reception, and a 4-inch loudspeaker for clear audio. The radio can be powered by three R20 batteries or an external 4.5V DC source.
箱の中身
内容物を慎重に開梱し、すべてのアイテムが揃っていることを確認します。
- Philips Portable Radio RL384/94
- クイックスタートガイド
製品終了view
Familiarize yourself with the main components and controls of your Philips Portable Radio RL384/94.
画像: 正面 view of the Philips Portable Radio RL384/94 highlighting key features such as AM/FM tuner, mono sound, built-in speaker, 104mm speaker, rotary volume control, FM, MW, SW1, SW2 bands, DC socket for 4.5V adaptor, and battery compartment for 3 x R20 batteries.
- 伸縮アンテナ: Extendable antenna for improved radio signal reception, particularly for FM and SW bands.
- バンドセレクター: Switch to select between FM, MW (Medium Wave), and SW (Shortwave) bands.
- チューニングノブ: Used to precisely tune into desired radio frequencies.
- 音量コントロール: Rotary knob to adjust the audio output level.
- 拡声器： Integrated 4-inch (104mm) loudspeaker for audio output.
- バッテリーコンパートメント: Located at the rear, holds three R20 (D-size) batteries.
- DC ソケット: Input for an external 4.5V DC power adapter (not included).
ビデオ: オーバーview of the Philips Portable Radio RL384/94, showcasing its multi-band reception (MW, SW, FM), telescopic antenna, 500mW RMS sound output, 4-inch loudspeaker, and flexible power options (battery or external DC).
設定
ラジオの電源
The Philips RL384/94 can be powered by batteries or an external DC adapter.
バッテリーの使用
- ラジオの背面にある電池ボックスのカバーを見つけます。
- カバーを開くには、スライドするかクリップを外します。
- Insert three R20 (D-size) batteries, ensuring the correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
- 電池カバーをしっかりと閉じてください。
Using an External DC Adapter
An external 4.5V DC adapter (not supplied) can be used to power the radio.
- Ensure the DC adapter output is 4.5V.
- Insert the DC adapter plug into the 4.5V DC socket on the radio.
- アダプタを適切な壁のコンセントに差し込みます。
ラジオの操作
オンとオフを切り替える
Rotate the volume control knob clockwise to turn the radio on. Rotate it counter-clockwise until it clicks to turn the radio off.
音量の調整
Rotate the volume control knob to increase or decrease the sound level.
Selecting a Radio Band
Use the band selector switch to choose between FM, MW, or SW bands.
Image: The Philips Portable Radio RL384/94 shown outdoors with a person stretching, illustrating its portability and multi-band (AM/FM/SW) reception capabilities.
放送局に合わせる
- Select the desired radio band (FM, MW, or SW).
- Extend the telescopic antenna for optimal FM and SW reception. For MW, the radio has a built-in antenna, but repositioning the radio may improve reception.
- Slowly rotate the tuning knob until you hear a clear broadcast.
- Adjust the antenna position and radio orientation for the best possible signal.
Image: The Philips Portable Radio RL384/94 with its telescopic antenna fully extended, demonstrating how to improve signal reception.
Image: The Philips Portable Radio RL384/94 on a wooden table, highlighting its rotary volume and tuning controls for effortless operation.
メンテナンス
クリーニング
- ソフトでラジオを拭くdamp 布で拭いてください。研磨剤や溶剤は使用しないでください。
- Ensure no liquid enters the radio's openings.
バッテリーケア
- 長期間ラジオを使用しない場合は、液漏れを防ぐために電池を取り外してください。
- すべての電池を同じ種類の新しい電池に同時に交換してください。
トラブルシューティング
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| 音が出ない、または非常に小さい音です。 | Volume is too low. Batteries are depleted or incorrectly inserted. External DC adapter is not connected or faulty. | Increase the volume. Check and replace batteries if necessary, ensuring correct polarity. Verify external DC adapter connection and functionality. |
| ラジオの受信状態が悪い。 | Antenna not extended. Weak signal in the area. Interference from other electronic devices. | Fully extend the telescopic antenna. Reposition the radio to a different location. Move the radio away from other electronic devices. |
| ラジオがオンになりません。 | No power source. Batteries are dead. External DC adapter is not working. | Ensure batteries are inserted or external DC adapter is connected. Replace batteries. Check external DC adapter. |
仕様
| 特徴 | 詳細 |
|---|---|
| ブランド | フィリップス |
| モデル番号 | RL384/94 |
| 色 | グレー |
| 製品寸法（長さ x 幅 x 高さ） | 30.3L x 17.8W x 13.4H センチメートル |
| アイテム重量 | 870グラム |
| チューナーテクノロジー | FM |
| サポートされている無線帯域 | MW, SW, FM (4-Band) |
| 頻度 | 最大108 MHz（FM） |
| サウンド出力 | 500mW RMS |
| スピーカー | 4-inch (104mm) round loudspeaker, 8 Ohms impedance |
| 電源 | Battery Powered (3xR20) or External DC (4.5V) |
| 特集 | Built-In AM Antenna, Lightweight, Portable |
| 原産国 | インド |
保証とサポート
保証情報
This Philips Portable Radio RL384/94 comes with a 6ヶ月保証 ご購入日より1年間有効です。保証の証明として、ご購入時のレシートを保管してください。
カスタマーサポート
For any product-related queries, technical assistance, or warranty claims, please contact the manufacturer:
- メーカー: TPV Technology India Pvt. Ltd.
- 連絡先： TPV Technology India Pvt. Ltd. 501 - 508, 5th Floor, Bestech Chambers, B Block, Sushant Lok Phase - 1, Sector- 27, Gurgaon-122002, Haryana, India
フィリップスの公式ウェブサイトをご覧ください website or your local service center for the most up-to-date support information.