Vgate iCar Pro 2S Bluetooth OBD2 スキャナー 取扱説明書

1. はじめに

The Vgate iCar Pro 2S is a compact Bluetooth OBD2 scanner designed to provide vehicle diagnostic information. It is compatible with Android, iOS, and Windows operating systems, allowing users to read error codes, monitor engine parameters, and perform various diagnostic functions through a compatible third-party application.

Image 1.1: The Vgate iCar Pro 2S device next to its product box.

2 製品の特徴

• マルチシステム互換性: Supports Android, iOS, and Windows operating systems (Wi-Fi not supported).
• ユーザーフレンドリーなデザイン: Suitable for both novice and experienced users for reading error codes, checking engine RPM, oil temperature, and other vehicle data.
• Efficient Bluetooth Transmission: Utilizes upgraded dual BT3.0 and BLE4.0 modules for faster data transfer on Android 5.1 and above.
• New Generation Upgrades: Includes remote wake-up and auto-sleep functions for electric and hybrid vehicles, enhancing data flow and power management.
• 幅広い車両互換性: Works with standard OBD2 protocols for 12V fuel and diesel vehicles from 1998 onwards, and hybrid models from 2001 onwards.

Image 2.1: The Vgate iCar Pro 2S device with dimensions: 3.31 inches length, 3.23 inches width, 1.54 inches height.

Image 2.2: LED Indicator Description. Before successful connection, blue and green lights blink slowly. After successful connection, blue and purple lights blink rapidly.

3. セットアップ手順

Follow these steps to set up your Vgate iCar Pro 2S device:

1. 互換性のあるアプリをダウンロードしてください: The Vgate iCar Pro 2S requires a third-party OBD2 application. Recommended apps include Car Scanner, Dr.Prius, OBD JScan, BimmerLink, and Torque (Android only). Please note that some app features or the apps themselves may require an additional fee.
2. デバイスを接続します: Locate your vehicle's OBD2 port, typically under the dashboard on the driver's side. Plug the Vgate iCar Pro 2S device firmly into the port. The device's LED indicators will begin to blink.
3. Start Your Vehicle's Engine: Ensure the vehicle's engine is running to provide power to the OBD2 scanner and allow for data communication.
4. Bluetooth経由で接続：
   • Androidの場合: Turn on your phone's Bluetooth. Open the chosen OBD2 app and navigate to its connection settings. Select "Android-Vlink" from the available devices. The pairing code is typically "1234". Once paired, return to the app's homepage and click "Connect".
   • iOSの場合: No Bluetooth pairing is required in iOS settings. Simply turn on Bluetooth, open the chosen OBD2 app, and connect directly within the app.

Image 3.1: Visual guide for Android connection: 1. Download app, 2. Plug in device, 3. Turn on Bluetooth and pair with "Android-Vlink" (code "1234"), 4. Open app and click settings, 5. Select paired Bluetooth device, 6. Return to homepage and click "Connect".

4. 操作手順

Once connected, the Vgate iCar Pro 2S works in conjunction with your chosen third-party application to provide vehicle diagnostics. The specific functions and interface will vary by app, but common operations include:

• トラブルコードの読み取りとクリア: Access Diagnostic Trouble Codes (DTCs) to understand engine issues and clear them after repairs.
• ライブデータモニタリング: View real-time sensor data such as engine RPM, coolant temperature, fuel system status, vehicle speed, and more.
• フレームデータのフリーズ： Capture a snapshot of vehicle conditions at the moment a fault code was triggered.
• I/M 準備状況: Check the status of emission-related monitoring systems to ensure your vehicle is ready for an emissions test.
• 車両情報： Retrieve vehicle identification number (VIN), calibration ID, and calibration verification numbers (CVN).

Refer to your specific third-party application's user guide for detailed instructions on utilizing its features.

図4.1: 例ample of a compatible app interface displaying diagnostic options such as Dashboard, Live Data, Diagnostic Trouble Codes, and Emission Tests.

Image 4.2: The Vgate iCar Pro 2S supports all system diagnostics, including Steering Angle Sensor (SAS), Battery Management System (BMS), Anti-lock Braking System (ABS), and Air Conditioning.

5.ファームウェアのアップグレード

To ensure optimal performance and access to the latest features, it is recommended to keep your Vgate iCar Pro 2S firmware updated. Use the "VgateFwUpdater" application for this process.

1. アプリをダウンロード: Scan the QR code provided in the manual or visit the official Vgate website to download the "VgateFwUpdater" app.
2. デバイスを接続します: Plug the iCar Pro 2S into your vehicle's OBD2 port and ensure the vehicle is powered on.
3. Open Updater App: Launch the "VgateFwUpdater" app on your smartphone.
4. 自動接続: アプリ内で「自動接続」をクリックします。
5. ファームウェアのダウンロード： If an update is available, click "Download".
6. 完了を待ちます: The app will guide you through the update process. Do not disconnect the device or close the app until the upgrade is successful.

Image 5.1: Firmware upgrade process: Scan QR code for VgateFwUpdater, open app and click "Auto connect", click "Download" for available firmware, and wait for successful upgrade.

Relevant link for VgateFwUpdater: https://qr19.cn/AHqPd5

6. メンテナンス

The Vgate iCar Pro 2S is designed for low maintenance. Keep the device clean and free from dust and moisture. Store it in a cool, dry place when not in use. The device features an auto-sleep function to prevent draining your vehicle's battery when left plugged in, ensuring efficient power management.

7。 トラブルシューティング

• デバイスの電源が入っていない: Ensure the device is firmly plugged into the OBD2 port and the vehicle's ignition is on or the engine is running. Check for any debris in the OBD2 port.
• Connection Issues (Android):
  • デバイスで Bluetooth が有効になっていることを確認します。
  • Ensure you are pairing with "Android-Vlink" and using the correct pairing code "1234".
  • Try restarting your phone and the vehicle.
  • Confirm the OBD2 app has Bluetooth permissions enabled.
• Connection Issues (iOS):
  • デバイスで Bluetooth が有効になっていることを確認してください。
  • Remember that iOS devices connect directly within the app; no prior pairing in iOS settings is needed.
  • Try restarting your iPhone and the vehicle.
• アプリがデータを表示しない:
  • Confirm the device is successfully connected to the app.
  • Ensure your vehicle is OBD2 compliant (1996 or newer for US, 2001 for European gasoline, 2004 for European diesel, 2008 for Japanese/Korean).
  • Some advanced features may require a paid version of the third-party app.
• 不正確な読み取り: Ensure the app is correctly configured for your vehicle type if such options are available.

8. 仕様

9. 保証とサポート

The Vgate iCar Pro 2S comes with a one-year warranty. For any questions or issues, please contact the VgateDirect after-sales service team. They are committed to providing hassle-free support.

Contact information can typically be found on the VgateDirect store page or through the product packaging.

Image 9.1: Vgate offers a one-year warranty and 24-hour after-sales service for customer support.