テクノック Amphibious RC Car Boat S8911C User Manual

導入

ご購入ありがとうございますasing the Tecnock Amphibious RC Car Boat S8911C. This vehicle is designed for both land and water operation, featuring 4-wheel drive, gesture control, and 360-degree stunt capabilities. Please read this manual thoroughly before operating the product to ensure safe and correct usage.

パッケージ内容

以下にリストされているすべてのアイテムがパッケージに含まれていることを確認してください。

テクノック AmpヒビアスRCカーボート
リモートコントロール
Gesture Control Watch
充電式バッテリー（車用）
USB充電ケーブル
ドライバー
ユーザーマニュアル（このドキュメント）

設定

1. バッテリーの取り付け

RCカーの場合:

付属のドライバーを使用して、RC カーの下側にあるバッテリーコンパートメントを開きます。
Connect the rechargeable battery to the car's battery connector.
Place the battery inside the compartment and securely close the cover with the screwdriver.

リモコンの場合:

リモコンの背面にある電池ボックスを開きます。
極性マークに従って単三電池 2 本 (別売) を挿入します。
電池ボックスのカバーを閉じます。

For the Gesture Control Watch:

The gesture control watch typically has a built-in rechargeable battery. Refer to the charging instructions below.

2. Charging the Car Battery and Gesture Watch

Use the provided USB charging cable to charge the car's rechargeable battery and the gesture control watch. Connect the cable to a standard USB power adapter (e.g., phone charger, computer USB port). The indicator light on the cable will show charging status (e.g., red for charging, off or green for fully charged). Do not overcharge the battery.

Image showing the waterproof remote control and gesture watch next to the RC car in water.

Figure 1: Waterproof Remote Control and Gesture Watch. Both are designed to resist water splashes.

操作手順

1. 電源のオン/オフ

Turn on the power switch on the RC car.
Turn on the power switch on the remote control or gesture control watch.
The car and controller will automatically pair. An indicator light will confirm successful pairing.

2. 基本操作（リモコン）

左ジョイスティック: 前進と後進の動きを制御します。
右ジョイスティック: 左右のステアリングを制御します。
スタントボタン: Initiates 360-degree rotations or other pre-programmed stunts.
ライトボタン: Toggles the built-in LED lights.

3. Gesture Control (Watch)

The gesture control watch allows for intuitive control of the car through hand movements.

前方後方： 手を前または後ろに傾けます。
左/右: 手を左または右に傾けます。
360°回転: Twist your wrist to perform a rotation.
Specific gestures may vary; refer to the watch's instructions for detailed movements.

4. Land and Water Operation

The Tecnock S8911C is designed for use on various terrains including grassland, roads, and water. Ensure all battery compartments are securely closed before water use.

Image showing the RC car operating on grassland, beach, road, and water, demonstrating its all-terrain capability.

Figure 2: All-Terrain Fun. The car transitions seamlessly between different environments.

When operating in water, the car's wheels act as propellers, allowing it to move and perform stunts on the surface. Avoid deep water or strong currents.

5. スタント機能

The car can perform 360-degree rotations and 180-degree flips. These stunts can be activated via the remote control's stunt button or specific gestures with the watch.

Image depicting the RC car performing a 180-degree flip and a 360-degree rotation, with water splashes.

Figure 3: Remote Control Stunt Car. Capable of thrilling flips and spins.

6. 2.4GHz Technology

The 2.4GHz frequency ensures a stable connection and allows multiple RC cars to operate simultaneously without interference. This is ideal for multiplayer fun.

Image showing two children playing with two Tecnock RC cars, highlighting the 2.4GHz technology for multiplayer use.

Figure 4: 2.4GHz Technology. Enables multiplayer fun without interference.

メンテナンス

クリーニング： After use, especially in water or dirty environments, wipe the car with a clean, damp cloth. Do not submerge the remote control or gesture watch in water, only the car is fully amp恐ろしい。
乾燥: Ensure the car is thoroughly dry before storing, especially after water play, to prevent corrosion.
バッテリーのケア： Remove batteries from the remote control if not used for extended periods. Store the car's rechargeable battery in a cool, dry place. Do not expose batteries to extreme temperatures.
ストレージ： Store the RC car and accessories in a dry, cool place away from direct sunlight.

トラブルシューティング

問題	考えられる原因	解決
車が制御に反応しません。	Low battery in car or remote/watch. 正しくペアリングされていません。 Car power switch is off.	車のバッテリーを充電し、リモコンのバッテリーを交換します。 Turn off and on both car and controller to re-pair. Ensure car power switch is ON.
動作時間が短い。	バッテリーが完全に充電されていません。古くなった、または消耗したバッテリー。	使用する前にバッテリーが完全に充電されていることを確認してください。バッテリーが古い場合は交換することを検討してください。
車がゆっくりまたは不規則に動きます。	バッテリー残量が少なくなりました。車輪の障害。	車のバッテリーを充電します。車輪に付着したゴミを点検し、取り除きます。

仕様

モデル名: S8911C
ブランド： テクノック
材料： プラスチック
色：ピンク
電源: Battery Powered (1 Lithium Ion battery included for car)
リモコン電池： 単三電池2本（別売）
特別な機能: Portable, Rechargeable, Waterproof (car), Gesture Control, Multi-Color Lighting, 2.4GHz Technology
商品の重量: 約1ポンド（0.45 kg）
アイテムの寸法: 17 x 7.5 x 15.5 cm (長さ x 幅 x 高さ)
推奨年齢: 6 - 14 years (Manufacturer Minimum Age: 72 months, Maximum Age: 168 months)

Comparison table showing features of Tecnock RC car versus other models, highlighting multi-color lighting, waterproof remote, gesture control, speed adjustable, and overcharge protection.

Figure 5: Upgrade Function Comparison. Highlights key features of the Tecnock S8911C.

安全情報

操作中は常に子供を監視してください。
怪我や損傷を防ぐため、人、ペット、障害物の近くで操作しないでください。
強風や悪天候のときは操作を避けてください。
製品を改造したり分解したりしないでください。
Use only the original charging cable and battery.
熱源や裸火から遠ざけてください。
Ensure battery compartments are sealed before water use.

保証とサポート

For warranty information or technical support, please contact Tecnock customer service through the retailer where the product was purchased. Please have your model number (S8911C) and purchase date available.

テクノック S8911C