1. はじめに
Thank you for choosing the ONEVAN Cordless Impact Wrench. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your tool. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
This powerful 20V brushless impact wrench delivers up to 700 N.m of torque and features a high-efficiency motor, multiple speed settings, and an integrated LED light, making it suitable for various heavy-duty applications.
2. 重要な安全上の注意事項
火災、感電、人身傷害の危険を軽減するために、基本的な安全上の注意事項を常に守ってください。
- 作業エリアの安全性: 作業場は清潔に保ち、十分な明るさを確保してください。可燃性の液体、ガス、粉塵など、爆発性雰囲気下では電動工具を使用しないでください。
- 電気安全: アースされた表面や接地面への身体の接触を避けてください。電動工具を雨や濡れた場所に放置しないでください。
- 個人の安全: Always wear eye protection, hearing protection, and appropriate work gloves. Dress properly; avoid loose clothing or jewelry.
- ツールの使用と手入れ: 電動工具に無理な力を加えないでください。用途に適した工具を使用してください。電動工具の調整、アクセサリの交換、保管を行う前に、必ず工具からバッテリーパックを外してください。
- バッテリーパックの使用と手入れ: メーカー指定の充電器のみを使用して充電してください。バッテリーパックを他の電動工具に使用しないでください。バッテリーパックがひどく損傷している場合でも、焼却しないでください。
3.製品オーバーview
The ONEVAN Cordless Impact Wrench is designed for efficient fastening and loosening of nuts and bolts. It features a robust brushless motor for extended tool life and performance.

図1: ONEVAN Cordless Impact Wrench with included batteries and charger.
主要コンポーネント:
- Impact Wrench Body
- 20V Lithium-ion Battery Pack (2x 3.0Ah)
- バッテリー充電器
- スクエアドライブアンビル
- 前進/後進スイッチ
- Speed Selector / Mode Button
- トリガスイッチ
- 内蔵LEDワークライト
ブラシレスモーター技術:

図2: Benefits of the high-efficiency brushless motor, including extended lifespan and reduced noise.
The brushless motor provides increased efficiency, longer tool life, and reduced maintenance compared to traditional brushed motors. It also contributes to higher power output and lower noise levels.
4. セットアップ
4.1 バッテリーパックの充電

図3: Two 3.0Ah Lithium-ion battery packs, indicating their large capacity and charge status.
- バッテリーパックが充電器にしっかりと挿入されていることを確認してください。
- 充電器を標準の電源コンセントに差し込みます。
- The charging indicator on the charger will show the charging status. A full charge typically takes approximately 3 hours for a 3.0Ah battery.
- 完全に充電されたら、充電器を電源コンセントから外し、バッテリー パックを取り外します。
4.2 バッテリーパックの取り付けと取り外し
- インストールするには: Align the battery pack with the receptacle on the tool handle and slide it in until it clicks into place.
- 削除するには: Press the battery release button (if present) and slide the battery pack out of the tool handle.
4.3 アクセサリ(ソケット)の取り付け
- ツールの電源がオフになっており、バッテリーが取り外されていることを確認してください。
- Push the desired impact socket onto the square drive anvil until it locks securely.
- 取り外すには、ソケットをアンビルからしっかりと引き抜きます。
5. 操作手順
5.1 電源のオン/オフ
- 電源を入れるには: Squeeze the trigger switch. The tool will start operating.
- 電源を切るには: トリガースイッチを放します。
5.2 正転/逆転

図4: The forward and reverse switch mechanism for tightening and loosening.
The tool features a forward/reverse switch located above the trigger. This switch also acts as a lock-off button.
- Forward Rotation (Tightening): スイッチを左に押すと( viewツールの後部から開けます)。
- Reverse Rotation (Loosening): スイッチを右に押します。
- ロックオフ: Position the switch in the center to prevent accidental starting.
5.3 Speed Settings (4 Gears)

図5: The 4-gear speed indicator and mode button for adjusting RPM.
This impact wrench offers 4 adjustable speed settings (0-2300 RPM) to match the application requirements. Press the 'MODE' button to cycle through the speed settings. The selected speed will be indicated by the LED lights on the tool.
5.4 Brake Stop Function (Reverse Mode)

図6: The premium brake stop feature, designed to prevent nuts or bolts from falling off once loosened.
When operating in reverse mode, the brake stop function automatically activates once the nut or bolt is loosened. This feature reduces the speed and torque, preventing the fastener from flying off or getting lost.
5.5 Built-in LED Work Light

図7: The integrated LED light enhances visibility in dimly lit working conditions.
The integrated LED light automatically illuminates the work area when the trigger is pressed, improving visibility in dark or confined spaces.
5.6 アプリケーション

図8: The ONEVAN impact wrench is suitable for a variety of applications, including automotive, construction, and DIY projects.
This impact wrench is designed for heavy-duty tasks such as:
- Automotive repairs (e.g., tire removal, engine work)
- Loosening rusted bolts
- Assembly of agricultural machinery
- Construction and DIY projects requiring high torque
6. メンテナンス
6.1 クリーニング
- 過熱を防ぐために、ツールの通気口を清潔に保ってください。
- ツールを柔らかくて乾いた布で拭いてくださいamp 布で拭いてください。強力な化学薬品や研磨剤入りの洗剤は使用しないでください。
6.2バッテリーケア
- 電池は直射日光や極端な温度を避け、涼しく乾燥した場所に保管してください。
- 電池を長期間放電した状態で保管しないでください。使用していない場合は定期的に充電してください。
6.3 ストレージ
- Store the tool and accessories in a secure, dry place, out of reach of children.
- 保管する前に、ツールからバッテリーが取り外されていることを確認してください。
7。 トラブルシューティング
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| ツールが起動しない | Battery not charged or improperly installed; Forward/Reverse switch in lock position. | Charge battery; Reinstall battery correctly; Move switch to forward or reverse position. |
| パワー/トルクの低下 | Low battery charge; Incorrect speed setting. | Recharge battery; Select a higher speed setting. |
| 操作中にツールが停止する | Overload protection activated; Battery overheated or discharged. | Reduce load; Allow tool/battery to cool; Recharge battery. |
8. 仕様
| 特徴 | 仕様 |
|---|---|
| モデル番号 | sku005304 |
| ブランド | ONEVAN |
| 巻tage | 20ボルト |
| 最大トルク | 700ニュートンメートル |
| 最高速度 | 2300 RPM (up to 3000 RPM for impact) |
| 力 | 420ワット |
| 電池のタイプ | リチウムイオン |
| バッテリー容量 | 3.0 Ampere-hours (each) |
| 電池の数 | 2 |
| ヘッドタイプ | 固定スクエア |
| 材料 | 金属 |
| 重さ | 4.1キログラム |
| 特集 | Brushless Motor, 4 Speed Settings, LED Work Light, Brake Stop Function |
9. 保証とサポート
For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact ONEVAN customer service through your retailer. Keep your proof of purchase for warranty claims.