導入
The TOWILD Urban Mini is an 800-lumen bicycle headlight designed for urban commuting and night riding, offering enhanced visibility and safety. This light is specifically compatible with Brompton bikes and features a durable, waterproof design with USB-C recharging capabilities. This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your Urban Mini headlight.
The TOWILD Urban Mini headlight securely mounted on a bicycle, providing illumination.
箱の中身
インストールを続行する前に、パッケージにすべてのコンポーネントが含まれていることを確認してください。
- Bike Light (Urban Mini Headlight)
- Out Front Mount
- リモートコントロール
- USB-C充電ケーブル
- Mounting Hardware (screws, gaskets, nuts, Allen keys)
- ユーザーマニュアル
Contents of the TOWILD Urban Mini package, including the headlight, mount, remote, and tools.
セットアップとインストール
The Urban Mini headlight is designed for easy installation, particularly on Brompton bikes, using the provided front fork mount. The installation process typically takes about 10 minutes.
ヘッドライトの取り付け
- Identify the front fork mounting point on your Brompton bicycle.
- Attach the 'Out Front Mount' to the fork using the provided screws, gaskets, and nuts. Ensure the mount is securely fastened and does not obstruct any moving parts or cables. The high-quality aluminum alloy mount provides a secure, vibration-free installation.
- Slide the Urban Mini headlight onto the mount until it clicks into place. Ensure it is firmly seated.
- Adjust the angle of the headlight to ensure optimal illumination of the path ahead without blinding oncoming traffic.
The Urban Mini headlight installed on a bicycle's front fork.
Detailed diagram illustrating the installation of the front fork mount.
操作手順
The Urban Mini headlight features multiple lighting modes and can be controlled directly on the unit or via the included remote control for convenient operation.
バッテリーの充電
The light is equipped with an 1100mAh rechargeable battery. To charge:
- ライト上の USB-C 充電ポートを見つけます。
- Connect the provided USB-C cable to the light and a suitable USB power source (e.g., computer, wall adapter).
- インジケータ ライトは充電状態を示します (例: 充電中は赤、完全に充電されている場合は緑)。
- A full charge provides up to 6 hours of high brightness or 20 hours on low brightness.
電源オン/オフとモードの選択
The light can be operated using the button on the unit or the wireless remote control.
- 電源オン/オフ: Press and hold the main button on the light or the power button on the remote control for 2 seconds.
- モードの変更： Short press the main button on the light or the mode button on the remote control to cycle through the available brightness modes: High (500LM), Medium (200LM), Low (100LM), Night Warning (200LM), Day Warning (400LM).
- ターボモード： The 800LM Turbo mode is accessible when using the remote control. Refer to the remote control instructions for specific activation.
The Urban Mini headlight and its remote control for convenient mode adjustments.
Brightness modes and approximate runtimes for the Urban Mini headlight.
メンテナンス
To ensure the longevity and optimal performance of your TOWILD Urban Mini headlight, follow these maintenance guidelines:
- クリーニング： ライトとマウントを柔らかく拭きます。amp 布で拭いてください。仕上げや内部部品を傷める可能性のある研磨剤入りの洗剤や溶剤の使用は避けてください。
- 充電： 特に長期間使用しない場合は、定期的にバッテリーを充電してください。数ヶ月間保管する場合は、バッテリー残量（約50%）を残した状態で保管してください。
- 耐水性: The light has an IPX6 waterproof rating, meaning it is protected against high-pressure water jets. While it can withstand rain, avoid submerging it in water. Ensure the USB-C port cover is securely closed when not charging to maintain water resistance.
- ストレージ： ライトは直射日光や極端な温度を避け、涼しく乾燥した場所に保管してください。
トラブルシューティング
If you encounter issues with your Urban Mini headlight, refer to the following common solutions:
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| ライトが点灯しません。 | 電池が消耗しています。 | 付属の USB-C ケーブルを使用してライトを充電します。 |
| ライトが突然消えます。 | バッテリー残量が少なくなりました。 | バッテリーを充電してください。 |
| リモコンが機能しない。 | Remote not paired or battery low. | Ensure the remote control is paired with the light according to its specific instructions. Check or replace the remote's battery if applicable. Note that the light may still require manual power on/off even after remote pairing. |
| 光出力が暗いです。 | 電池残量が少ないかレンズが汚れています。 | バッテリーを充電してください。レンズは柔らかい布で拭いてください。 |
仕様
| 特徴 | 詳細 |
|---|---|
| モデル名 | Urban Mini |
| ブランド | トワイルド |
| 材料 | アルミニウム |
| 電源 | 電池駆動 |
| 耐水性レベル | 防水（IPX6） |
| 取り付けタイプ | Handlebar Mount (Out Front Mount) |
| 設定数 | Multiple (High, Medium, Low, Warning, Turbo) |
| 最大ルーメン | 800ルーメン |
| バッテリー容量 | 1100mAh |
| 含まれるコンポーネント | Bike Light, Out Front Mount, Remote Controls |
保証情報
The TOWILD Urban Mini Bicycle Headlight comes with a 2年間保証 from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and material flaws under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.
サポート
For further assistance, technical support, or warranty claims, please contact TOWILD customer service. Refer to the contact information provided on the product packaging or the official TOWILD webサイト。