導入
このマニュアルには、Teufel AIRY TWS 2 ワイヤレスインイヤーBluetoothイヤホンの正しい使用方法とメンテナンスに関する詳細な手順が記載されています。最適なパフォーマンスと長寿命を確保するために、製品をご使用前にこのマニュアルをよくお読みください。
パッケージ内容
以下にリストされているすべてのアイテムがパッケージに含まれていることを確認してください。
- Teufel AIRY TWS 2 左イヤホン
- Teufel AIRY TWS 2 右イヤホン
- AIRY TWS 2用充電ケース
- USB-C充電ケーブル
- マッシュルーム型イヤーチップ 5組 (サイズ: XS、S、M、L、XL)
画像：Teufel AIRY TWS 2イヤホンと充電ケース（どちらも青色）。イヤホンは閉じた充電ケースの上にあります。
画像: さまざまなサイズ (XS、S、M、L、XL) の 5 組の青いマッシュルーム型イヤーチップが 2 列に並べられており、快適なフィット感のためのさまざまなオプションを示しています。
設定
1. 初期充電
初めてご使用になる前に、イヤホンと充電ケースを完全に充電してください。両方のイヤホンを充電ケースに入れ、USB-Cケーブルをケースと電源に接続します。ケースのインジケーターライトが充電状態を示します。
画像: 青い Teufel AIRY TWS 2 充電ケースを持っている人の手。コンパクトなサイズと携帯性を示しています。
2. デバイスとのペアリング
- 充電ケースを開けると、イヤホンは自動的にペアリングモードになります。
- デバイス（スマートフォン、タブレット、コンピューター）で、Bluetooth 設定に移動します。
- 利用可能なデバイスのリストから「Teufel AIRY TWS 2」を選択します。
- 接続されると、音声確認が聞こえます。
AIRY TWS 2は、Google Fast Pairに対応しており、対応するAndroidデバイスとの素早いペアリングが可能です。また、Bluetoothマルチポイント機能により、2台のデバイスに同時に接続できます。
画像: 青い Teufel AIRY TWS 2 充電ケースが開かれ、両方のイヤホンがそれぞれの充電スロットにしっかりと収まっています。
3. イヤホンの装着
最適な密閉性と快適性を提供するイヤーチップをお選びください。優れた音質と効果的なアクティブノイズキャンセリングには、良好な密閉性が不可欠です。それぞれのイヤホンを耳の穴に優しく挿入し、しっかりとフィットして快適にフィットするまで軽く回してください。
画像: クローズアップ側面 view 青い Teufel AIRY TWS 2 イヤホン 1 個のイメージ。人間工学に基づいたデザインと Teufel のロゴが目を引きます。
操作手順
1.タッチコントロール
AIRY TWS 2イヤホンは、それぞれのイヤホンの外側に直感的なタッチコントロールを搭載しています。主な機能は以下のとおりです。
- 再生/一時停止: どちらかのイヤホンを 1 回タップします。
- 次のトラック: 右のイヤホンをダブルタップします。
- 前のトラック： 左のイヤホンをダブルタップします。
- ボリュームアップ： 右のイヤホンを3回タップします。
- ボリュームダウン： 左のイヤホンを3回タップします。
- 通話の応答/終了: どちらかのイヤホンを 1 回タップします。
- 通話を拒否: どちらかのイヤホンを長押しします。
- 音声アシスタントを有効にする： どちらかのイヤホンを長押しします（通話中でないとき）。
- ANC/透明モードを切り替える: どちらかのイヤホンを長押しします。
これらのコントロールは、Teufel ヘッドフォン アプリを使用してさらにカスタマイズできます。
2. アクティブノイズキャンセリング（ANC）と透過モード
AIRY TWS 2 には、2 つの異なるリスニング モードがあります。
- アクティブノイズキャンセリング (ANC): 周囲のノイズを低減し、没入感のあるリスニング体験を実現します。旅行や騒がしい環境に最適です。
- 透明モード: イヤホンを外さずに周囲の音を聞くことができます。会話や交通状況の確認に便利です。
どちらかのイヤホンを長押ししてこれらのモードを切り替えるか、Teufel ヘッドフォン アプリで管理します。
3.電話をかける
イヤホンには6つの内蔵マイクが搭載されており、クリアな通話音質を実現します。片方のイヤホンを単独で使用して通話することも可能です。通話管理については、タッチコントロールのセクションをご覧ください。
4. Teufelヘッドフォンアプリ
次のような追加機能を利用するには、デバイスのアプリ ストアから Teufel ヘッドフォン アプリをダウンロードしてください。
- サウンドをカスタマイズするためのイコライザー設定。
- 各イヤホンと充電ケースのバッテリー残量を表示します。
- タッチコントロールのカスタマイズ。
- ファームウェアの更新。
メンテナンス
1. 清掃
定期的な清掃は音質と衛生を維持するのに役立ちます。
- イヤホンと充電ケースを柔らかく乾いた糸くずの出ない布で拭いてください。
- イヤーチップを取り外し、中性洗剤と水で洗ってください。完全に乾いてから再度装着してください。
- 小さくて清潔なブラシまたは綿棒を使用して、イヤホンのノズルから耳垢やゴミを丁寧に取り除きます。
イヤホンはIPX4の防水性能を備えており、あらゆる方向からの水の飛沫に対して保護されています。水中に沈めないでください。
2. ストレージ
使用しないときは、イヤホンを保護し、充電を保つために充電ケースに収納してください。ケースは直射日光や極端な温度を避け、涼しく乾燥した場所に保管してください。
トラブルシューティング
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| イヤホンから音が出ません。 | イヤホンがペアリングされていない、バッテリー残量が少ない、音量が低すぎる。 | イヤホンがペアリングされていることを確認してください。イヤホンを充電してください。デバイスの音量を上げてください。 |
| イヤホンが充電されません。 | 充電ケーブルが正しく接続されていない、充電接点が汚れている。 | USB-Cケーブルの接続を確認してください。イヤホンとケースの充電端子を清掃してください。 |
| 通話品質が悪い。 | マイクが遮られ、Bluetooth 接続が弱い。 | マイクの音がクリアであることを確認してください。ペアリングしたデバイスに近づいてください。 |
| ANCは効果がありません。 | イヤホンのフィット感が悪い、ANC が有効になっていない。 | イヤホンのフィット感を調整し、様々なサイズのイヤーチップをお試しください。タッチコントロールまたはアプリでANCが有効になっていることを確認してください。 |
| イヤホンの接続が頻繁に切れます。 | 干渉、デバイスが遠すぎる、イヤホンのバッテリー残量が少ない。 | 干渉源から離れてください。デバイスを通信範囲内に置いてください。イヤホンを充電してください。 |
さらに詳しいサポートについては、Teufelサポートにお問い合わせください。 webサイトをご覧いただくか、カスタマーサービスにお問い合わせください。
仕様
- モデル名: エアリーTWS 2
- 接続性: Bluetooth 5.2（AAC対応）、Bluetoothマルチポイント、Googleファストペア
- ドライバーサイズ: 10mm HDリニアドライバー
- 周波数範囲: 100 Hz - 20,000 Hz
- マイク: 6つの統合されたマイク
- ノイズキャンセル： アクティブノイズキャンセリング（ANC）と透明モード
- 耐水性: IPX4（イヤフォン）
- バッテリー寿命（イヤホン）: 最大9時間
- バッテリー総寿命（充電ケース付き）: 最大42時間
- 充電ポート: USB-C
- コントロールタイプ: 触る
- 対応デバイス: Android、iOS、マイクロソフト
- 材料： プラスチック
保証とサポート
Teufel製品には標準のメーカー保証が付いています。保証内容の詳細、製品登録、テクニカルサポートについては、Teufelの公式ウェブサイトをご覧ください。 webご購入いただいたサイトをご覧いただくか、カスタマーサービス部門にお問い合わせください。保証請求のために購入証明書を保管してください。
メーカー: ラウツプレヒャー トイフェル
モデル番号: 107001394