導入
ご購入ありがとうございますasing the YASHE SL-518 Electric Food Slicer. This appliance is designed to provide precise and efficient slicing for a variety of foods, including meats, cheeses, bread, fruits, and vegetables. Please read this manual carefully before use to ensure safe operation, optimal performance, and proper maintenance. Keep this manual for future reference.
重要な安全上の注意事項
電気製品を使用するときは、火災、感電、および/または人への傷害のリスクを軽減するために、次のような基本的な安全上の注意事項に常に従う必要があります。
- スライサーを操作する前にすべての説明書をお読みください。
- 可動部に触れないでください。作動中は手、髪の毛、衣服を刃に近づけないでください。
- Always use the food pusher to guide food. Never use your hands directly.
- 使用しないとき、部品の取り付けや取り外しの前、および清掃の前には、必ずコンセントからプラグを抜いてください。
- コードやプラグが損傷した状態で、またはアプライアンスが誤動作したり、落下または損傷した後は、アプライアンスを操作しないでください。
- 屋外では使用しないでください。
- コードをテーブルやカウンターの端から垂らしたり、熱い表面に触れたりしないでください。
- Avoid contact with the sharp blade. Use extreme caution when handling and cleaning the blade.
- この機器は、安全に責任を負う人物による機器の使用に関する監督または指示がない限り、身体的、感覚的、または精神的能力が低下している人、あるいは経験と知識が不足している人（子供を含む）による使用を想定していません。
- Ensure the child lock protection is engaged when the slicer is not in use or during cleaning.
- Always place the slicer on a stable, flat, and dry surface. The suction feet must be securely attached to the countertop before use.
製品構成
Familiarize yourself with the parts of your YASHE SL-518 Electric Food Slicer.
Image: The YASHE SL-518 Electric Food Slicer, showcasing its main body, food carriage, food pusher, and the two interchangeable stainless steel blades.
- 本体: モーターと制御装置を収納します。
- Stainless Steel Blade (Serrated): Ideal for tougher foods like frozen meat and cooked dishes.
- Stainless Steel Blade (Smooth): Perfect for softer foods such as bread, fruits, and vegetables.
- 厚さ調節ノブ: Adjusts slicing thickness from 0mm to 15mm.
- 食品運搬: スライス中に食品をしっかりと保持します。
- フードプッシャー: Keeps food pressed against the blade and protects hands.
- 安全ロックスイッチ: 誤操作を防止します。
- Suction Feet: カウンタートップ上で安定性を実現します。
Image: This image displays the two types of blades included: a serrated blade suitable for meat and bread, and a non-serrated (smooth) blade for softer items like fruits, vegetables, and cheese.
設定
- 開梱： すべての梱包材を慎重に取り除き、すべてのコンポーネントが揃っていることを確認します。
- クリーン： Before first use, clean all removable parts (blade, food carriage, food pusher) with warm, soapy water. Wipe the main unit with a damp 布で拭きます。完全に乾かしてください。
- 位置： Place the slicer on a clean, dry, and stable countertop. Press down firmly on the top of the slicer to engage the suction feet, ensuring it is securely fixed to the surface.
- ブレードのインストール: Select the appropriate blade (serrated for tougher items, smooth for softer items). Align the blade with the motor shaft and turn the central knob clockwise to secure it. Ensure it is firmly in place.
- Attach Food Carriage and Pusher: Slide the food carriage onto its rails. Place the food pusher onto the food carriage.
Image: This composite image highlights key safety and functional features: the BPA-free food pusher, the child lock protection requiring two buttons to be pressed simultaneously, and the strong suction feet for stability.
操作手順
- 食べ物を用意します： Ensure food items are suitable for slicing. For best results with meats, chill them slightly before slicing.
- 厚さを調整: Turn the thickness control knob to your desired slice thickness, from paper-thin (0mm) to approximately 15mm.
- 食べ物を置く場所: Place the food item onto the food carriage. Use the food pusher to hold the food firmly against the guide plate and the food carriage.
- 電源オン: Plug the slicer into a grounded electrical outlet. To turn on the slicer, press both buttons of the child lock switch simultaneously. The blade will begin to rotate.
- スライス： Gently push the food carriage back and forth, guiding the food towards the rotating blade with the food pusher. Apply even pressure for consistent slices.
- 電源を切る： After slicing, release the child lock switch buttons to turn off the slicer. Wait for the blade to come to a complete stop before removing any food or attempting to clean. Unplug the appliance from the outlet.
画像: クローズアップ view of the thickness control knob, illustrating how to adjust the slicing thickness from 0mm to 15mm. Examples of 5mm, 10mm, and 15mm meat slices are shown below.
メンテナンスと清掃
Regular cleaning and maintenance will extend the life of your slicer and ensure hygienic operation. Always unplug the slicer before cleaning.
- ブレードを取り外す: Carefully turn the central knob counter-clockwise to unlock and remove the blade. Handle the blade with extreme caution.
- Remove Food Pusher and Carriage: Detach the food pusher and slide the food carriage off its rails.
- ハンドウォッシュパーツ: Wash the blade, food pusher, and food carriage with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry immediately to prevent rust.
- 本体のクリーニング： Wipe the main unit, motor housing, and thickness guide plate with a damp 布で拭いてください。本体を水に浸さないでください。
- 組み立て直す: Once all parts are dry, reassemble the slicer by reversing the setup steps.
- ストレージ： スライサーは清潔で乾燥した場所に保管してください。
Image: This image demonstrates the detachable components of the slicer, including the blade, slide-rod extension, and food carriage, highlighting their easy removal for cleaning.
トラブルシューティング
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| スライサーがオンになりません。 | Not plugged in; child lock not engaged correctly; power outage. | Ensure power cord is securely plugged in. Press both child lock buttons simultaneously. Check household power supply. |
| 刃が効果的に切れません。 | Blade is dull; incorrect blade for food type; food not properly chilled. | Ensure blade is clean and sharp. Use the appropriate blade (serrated for tough, smooth for soft). Chill food for firmer texture. |
| スライサーは操作中に移動します。 | Suction feet not engaged; surface is wet or uneven. | Ensure slicer is on a clean, dry, flat surface. Press down firmly to engage suction feet. |
| Slices are uneven. | Food not held firmly; uneven pressure applied; food carriage not moving smoothly. | Use the food pusher to hold food firmly against the guide. Apply consistent, gentle pressure. Ensure food carriage rails are clean. |
仕様
Image: A diagram illustrating the compact size of the YASHE SL-518 slicer, including its overall dimensions and the maximum size of food that can be cut.
| 特徴 | 詳細 |
|---|---|
| モデル番号 | SL-518 |
| 力 | 250ワット |
| ブレード材質 | ステンレス鋼 |
| ブレード直径 | 19 cm (7.5 インチ) |
| ブレードタイプ | Serrated and Smooth (2 removable blades) |
| 厚さ調節可能 | 0～15mm |
| 製品寸法（長さ x 幅 x 高さ） | 37.1 x 23.9 x 25.9 cm（14.6 x 9.4 x 10.2インチ） |
| アイテム重量 | 4.6キログラム（10.14ポンド） |
| 安全機能 | Child Safety Lock, Non-slip Suction Feet |
| 推奨用途 | Cheese, Vegetables, Bread, Meat |
| お手入れ方法 | 手洗いのみ（取り外し可能な部品） |
保証とサポート
YASHE products are manufactured with quality and performance in mind. For any questions, technical support, or warranty claims, please contact YASHE customer service through the retailer where the product was purchased or visit the official YASHE website for contact information. Please have your model number (SL-518) and purchase date available when contacting support.