Simrad GO チャートプロッターおよび魚探ユーザーマニュアル

1. はじめに

このマニュアルは、Simrad GO9 XSE チャートプロッター＆魚群探知機の設置、操作、メンテナンスに関する重要な情報を提供します。Simrad GO9 XSE は、海洋環境向けに設計された多機能ディスプレイで、直感的なタッチスクリーン操作、高度なナビゲーション機能、そして強力なソナー機能を備えています。様々な海洋電子機器とシームレスに統合され、ボート体験を向上させます。

図 1.1: さまざまなアプリケーション アイコンが表示されたメイン ホーム画面が表示された Simrad GO9 XSE ディスプレイ。

2. セットアップとインストール

2.1 開梱とコンポーネント

Simrad GO9 XSEを慎重に開梱し、すべてのコンポーネントが揃っていることを確認してください。

• Simrad GO9 XSE 9インチ多機能ディスプレイ（PN 000-16293-001）
• 83/200 kHz トランサムマウントトランスデューサー
• GO9 XSE サンカバー
• プリロード済みの C-MAP Discover カード (米国およびバハマの沿岸部と内陸部をカバー)
• ジンバルブラケット + ノブ
• 電源ケーブル

2.2 ディスプレイの取り付け

Simrad GO9 XSEはダッシュボードへの取り付け用に設計されています。視認性と直接的な衝撃からの保護を考慮し、安定したアクセスしやすい場所に設置してください。付属のジンバルブラケットを使用すれば、柔軟な設置が可能です。

2.3電気接続

電源ケーブルを12V DC電源に接続します。ユニットには、黄色のイグニッション入力とアラーム出力を備えた4ピン電源コネクタが付いています。極性とヒューズの保護が適切であることを確認してください。

図2.1：背面 view Simrad GO9 XSE の、NMEA2000、レーダー ポート、ソナー 9 ピン、4 ピン電源、デュアル Micro SD カード スロットなどのさまざまな接続ポートを紹介します。

2.4 トランスデューサの設置

83/200 kHzトランサムマウントトランスデューサーは、別冊のトランスデューサー取付ガイドに従って設置してください。ソナー性能を最大限に引き出すには、適切な設置が不可欠です。トランスデューサーケーブルをディスプレイ背面の9ピンソナーポートに接続してください。

図 2.2: 付属の 83/200 kHz トランサム マウント トランスデューサー、ケーブル、取り付け用ハードウェア。

2.5 ネットワーク接続（NMEA 2000とレーダー）

GO9 XSEはNMEA 2000をサポートしており、エンジン、燃料センサー、自動操縦装置などの他の船舶用電子機器との統合が可能です。NMEA 2000デバイスは5ピンNMEA2000 Micro-Cポートに接続してください。レーダー機能を使用する場合は、互換性のあるSimrad Broadband 3G/4GまたはHalo Pulse Compressionレーダーシステムを5ピンNavico防水イーサネットコネクタ（レーダーポート）に接続してください。

2.6 チャートカードの挿入

プリロード済みのC-MAP DiscoverカードをデュアルMicro SDカードスロットの1つに挿入します。このカードは、ナビゲーション用の詳細な地図情報を提供します。

3. Simrad GO9 XSEの操作

3.1 電源オン/オフ

本体にある電源ボタンを長押しすると、デバイスの電源をオン/オフできます。通常、短く押すと電源メニューが表示され、すぐに操作できます。

3.2 マルチタッチディスプレイとホーム画面

GO9 XSEは直感的なマルチタッチディスプレイを搭載しています。スマートフォンやタブレットで馴染みのあるジェスチャーで操作できます。

• タップ: 項目を選択したり、ボタンをアクティブにしたり、ウェイポイントを作成したりします。
• ピンチしてズーム: チャートやソナーのズームレベルを調整する views.
• タップしてドラッグ: グラフ間をパンしたり、選択した項目を移動したりします。

ホーム画面では、大きくてわかりやすいキャプションが付いたアイコンを通じて、すべての主要機能にアクセスできます。

3.3 チャートプロッターナビゲーション

ホーム画面からチャートアプリケーションにアクセスします。GO9 XSEは、C-MAP MAX-N、Navionics、Insightチャートなど、様々な地図作成オプションをサポートしています。チャートをタップすることでウェイポイントを作成・管理し、分かりやすい名前を付けて簡単に検索できます。

図 3.1: ルート情報と現在の船舶データを含む詳細な航行チャートを表示する Simrad GO9 XSE。

自動ルーティング

互換性のある海図 (Navionics Autorouting の場合は Navionics+ または Navionics Platinum、Jeppesen Easy Routing の場合は Jeppesen CMAP MAX-N+) を使用すると、デバイスは船舶の喫水と寸法を考慮して、目的地までの最短かつ最も安全なルートを描くことができます。 注意: 自動ルーティング (EasyRouting / AutoRouting) は米国では利用できません。

3.4 魚群探知機（ソナー）の機能

内蔵のエコーサウンダーは複数のソナー技術をサポートします。

• CHIRPブロードバンドソナー: 水柱全体の魚を明瞭に検出します。
• ストラクチャースキャンHD: ダウンスキャンとサイドスキャンソナーを組み合わせて、絵のような映像を実現します。 viewボートの下や周囲の構造物を検出します (オプションの HDI または TotalScan トランスデューサーが必要です)。
• フォワードスキャン: 船舶前方の海底の鮮明な 2 次元画像を提供し、浅瀬や海図が不十分な水域での航行に役立ちます (オプションの ForwardScan トランスデューサーが必要です)。

図3.2: Simrad GO9 XSEの分割画面表示 view ソナーデータ、従来のソナーとダウンスキャン画像の両方を表示し、水中の詳細な情報を表示します。 views.

3.5 レーダーの運用

GO9 XSEは、対応するSimradレーダーシステムに接続すると、フル機能のレーダーディスプレイとして機能します。視界不良時のナビゲーション、衝突回避、気象パターンや鳥の行動の特定などにレーダーを活用できます。自動調整機能により、鮮明なレーダー画像を維持できます。

図 3.3: レーダー機能のために GO9 XSE と統合できる Simrad レーダー ドーム。

3.6 カスタマイズとインターフェース

GO9 XSEのインターフェースは完全にカスタマイズ可能です。よく使う機能へのショートカットでホーム画面をカスタマイズしたり、お気に入りの壁紙を選択したりできます。調整可能な分割画面 viewカスタマイズ可能なパネル レイアウトにより、必要なすべての情報を同時に表示できます。

3.7 TripIntelテクノロジー

パワーボート向けに設計されたTripIntelテクノロジーは、航海計画に不可欠な情報を提供します。これには、海図に重ねて表示される燃料残量、現在および将来の潮位情報へのアクセス、そしてルートやボートの性能データを含む過去の航海履歴の詳細な表示が含まれます。

3.8 NMEA 2000 エンジン監視

GO9 XSEを、船外機／船内機、燃料レベル／流量計、各種センサー（速度、方位、水温）など、船舶のNMEA 2000対応機器に接続します。これにより、カスタムデジタル計器ディスプレイを作成し、豊富な情報を1つの画面に集約できます。

3.9 内蔵GPS受信機

内蔵の 10 Hz GPS 受信機は位置を 1 秒あたり 10 回更新し、ボートの動きをスムーズかつ正確にリアルタイムで追跡します。これは特に高速で移動する船舶に有効です。

4. メンテナンス

4.1 ディスプレイのクリーニング

タッチスクリーンを柔らかくてきれいな布で拭いてください。amp 布で拭いてください。頑固な汚れには、画面に直接拭き取らず、布に中性洗剤を含ませてご使用ください。研磨剤入りのクリーナーや溶剤は、画面のコーティングを傷める可能性があるため、使用しないでください。

4.2一般的なケア

すべてのケーブルと接続部に摩耗や腐食の兆候がないか定期的に点検してください。本製品を使用しないときは、紫外線や環境要因から保護するためにサンカバーを必ず装着してください。Micro SDカードスロットはほこりや湿気から保護してください。

5。 トラブルシューティング

5.1 電源なし

• すべての電源接続をチェックして、安全であることを確認します。
• 船舶のバッテリーが充電されており、回路ブレーカー/ヒューズがトリップしたり切れたりしていないことを確認します。
• 電源ボタンを必要な時間押し続けて電源をオンにします。

5.2 ソナー画像なし

• トランスデューサーが 9 ピンソナー ポートに正しく接続されていることを確認します。
• トランスデューサーの表面に障害物や海藻が付着していないか確認します。
• システム設定で正しいトランスデューサータイプが選択されていることを確認します。
• 現在の水の状態に合わせて深度範囲が適切に設定されていることを確認します。

5.3 GPSが位置を取得できない

• ユニットにクリアな view 頭上に障害物がなく、空を自由に飛び回れます。
• 特に最初の電源投入後や新しい場所に移動した後は、GPS 受信機が衛星を捕捉するのに十分な時間を確保してください。

5.4 表示の問題

• 画面が暗すぎるか明るすぎる場合は、バックライトの設定を調整します。
• タッチスクリーンが反応しない場合は、ソフト リセットを試してください (具体的な手順については、完全な製品マニュアルを参照してください)。

6. 仕様

7. 保証とサポート

7.1 保証情報

Simrad GO9 XSEには2年間のメーカー保証が付いています。この保証は、通常の使用における材料および製造上の欠陥を対象としています。保証請求の際は、購入証明書を保管してください。

7.2 テクニカルサポート

このマニュアルに記載されていない、さらなる支援、技術サポート、または詳細なトラブルシューティングについては、Simradの公式ウェブサイトを参照してください。 webSimradのウェブサイトをご覧いただくか、カスタマーサービスにお問い合わせください。連絡先は通常、メーカーのウェブサイトに記載されています。 webサイトまたは完全な製品ドキュメントをご覧ください。