Hysoon HS71-61
Hysoon HS71-61 電子レジスター ユーザーマニュアル
モデル: HS71-61
1. はじめに
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Hysoon HS71-61 Electronic Cash Register. Designed for small businesses, this all-in-one unit integrates a cash drawer, dual display, and an auto receipt printer for efficient transaction processing.

Figure 1.1: Hysoon HS71-61 Electronic Cash Register
The cash register features a 2.8-inch TFT LCD display for the cashier and an 8-digit display for the customer, ensuring clear visibility for both parties. It supports various programming options for departments, sales, and clerks, making it adaptable to diverse business needs.
2. パッケージ内容
セットアップを進める前に、以下にリストされているすべてのアイテムがパッケージに含まれていることを確認してください。
- 1 x Hysoon Electronic Cash Register with Cash Drawer
- USBケーブル1本
- 電源ケーブル x 1
- 1x感熱紙ロール
- 2 x Cash Drawer Keys

図2.1: 付属アクセサリ
3. セットアップ
3.1 Connecting the Cash Register
The Hysoon HS71-61 cash register is designed for plug-and-play operation. Simply connect the power cable to a suitable electrical outlet. The unit is ready for use upon powering on.
3.2 External Interface Connections
The cash register is equipped with multiple external interfaces for enhanced functionality:
- Two RS232 Ports: For connecting an external receipt printer and a barcode scanner.
- One USB Port: For connecting to computer software for data management.
- One PS2 Interface: For connecting an external keyboard for input.

図3.1: 外部ポート
4. 操作手順
4.1オーバーview コンポーネントの
Familiarize yourself with the main components of the cash register:
- Built-in Receipt Printer: 左上に位置します。
- 2.8インチカラーディスプレイ: For cashier operations.
- キャッシュドロワー: Automatic opening, with 4 bill slots and 5 coin slots.

図4.1: 主要コンポーネント

Figure 4.2: Cash Drawer Layout
4.2 キーボードの機能
The keyboard is designed for user-friendly operation. Key functions are color-coded:
- 青いボタン: Represent departments, which can also be used as categories.
- Green Buttons: Represent product codes, scannable by a barcode scanner.
- Red and Yellow Buttons: Represent various function keys.

図4.3: キーボードレイアウト
4.3 Clerk Setting
To set up or modify clerk information, follow these steps:
- Press the 'MENU/ZERO' key.
- Choose 'Setting' and press 'SUBTOT'.
- Choose 'Clerk Program' and press 'SUBTOT'.
- Enter the Clerk Number and press 'SUBTOT'.
- Enter the name and password for the clerk.
- Press 'SUBTOT' to confirm and proceed to the next clerk setting, or press 'Cash' to exit.
Note: For each sale, the password of the corresponding clerk must be entered.
Video 4.1: Clerk and Receipt Program Tutorial. This video demonstrates how to set up clerk accounts and customize receipt details on the cash register.
4.4 Customizing Receipts
You can customize the content of your receipts (header and footer) by following these steps:
- Press the 'MENU/ZERO' key.
- Choose 'Setting' and press 'SUBTOT'.
- Choose 'Bill Program' and press 'SUBTOT'.
- Enter the Serial Number of the bill and press 'SUBTOT'.
- Enter the content for the receipt and press 'SUBTOT'.
- Choose whether this content is for the header or tail of the receipt.
- Choose if the content is text or an image (images must be uploaded via computer software).
- Choose if the content needs to be centered or left-aligned.
- Choose the size of the content font.
- Press 'SUBTOT' to confirm and proceed to the next setting, or press 'Cash' to exit.
4.5 One-Click Tax Exemption
The cash register includes a one-click tax exemption feature. Refer to the user manual's tax settings section or contact technical support for detailed instructions on how to configure this function.
4.6 Management Software
The Hysoon cash register supports connection to computer software for managing goods, receipts, and other information. While the software is global, some functions may not be compatible with the specific firmware of this cash register model. This software can greatly reduce your workload and increase efficiency when dealing with large amounts of data.

Figure 4.4: Management Software Interface
5. メンテナンス
5.1クリーニング手順
The Hysoon HS71-61 cash register features a waterproof and oil-proof design. To clean the unit, simply wipe it with a damp 布で拭いてください。研磨剤入りの洗剤や過度の湿気の使用は避けてください。

Figure 5.1: Easy to Clean Design
6。 トラブルシューティング
If you encounter issues with your cash register, consider the following general troubleshooting steps:
- 電力の問題: 電源ケーブルがしっかりと接続され、電源コンセントが機能していることを確認してください。
- プリンターが印刷しない: Check if thermal paper is loaded correctly and if there are any paper jams. Verify printer settings.
- 表示の問題: Ensure the unit is powered on and cables are secure.
- キーパッドが反応しない: キーの下にゴミがないか確認してください。
- ソフトウェア接続: Ensure the USB cable is properly connected and the correct drivers are installed on your computer.
For more complex issues or if the problem persists, please contact technical support.
7. 仕様
Below are the technical specifications for the Hysoon HS71-61 Electronic Cash Register:
| 特徴 | 仕様 |
|---|---|
| Cashier Capacity | 50 |
| Sales Capacity | 100 |
| Department Capacity | 36 |
| Products Capacity | 10000 |
| Support Desks | 200 |
| パッケージの数 | 50 |
| 味の設定 | 30 |
| Storage Records | 60000 |
| オペレーターディスプレイ | 2.8インチカラーディスプレイ |
| キーボード | 48 Keys With Dust Proof Cap |
| Printing Specific | 57MM Thermal Printing |
| External Keyboard Port | 1 |
| Ticket Payable | カスタマイズ可能 |
| Settlement Method | 8 (Customizable) |
| キャッシュドロワー | 5 for coins, 4 for bills |
| カスタマーディスプレイ | 8デジタルディスプレイ |
| 寸法(長さ×幅×高さ) | 13.19 x 15.28 x 8.27 Inches (335 x 388 x 210 MM) |
| アイテム重量 | 13.42ポンド |

Figure 7.1: Dimensions and Specifications Overview
8. 保証とサポート
Hysoon provides a one-year warranty service for this product. For any technical assistance or inquiries, 24-hour technical support is available. Please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official Hysoon website for support details. There are no monthly fees, contract fees, or software fees associated with this product.