1. はじめに
この取扱説明書には、Cecotec Bolero Hexa AF319000 多機能ビルトインオーブンを安全かつ効率的にご使用いただくための重要な情報が記載されています。設置、操作、メンテナンスの前に、必ずこの取扱説明書をよくお読みください。この取扱説明書は、今後のご参照のために保管してください。
2. 安全に関する注意事項
火災、感電、怪我のリスクを減らすために、電気製品を使用するときは常に基本的な安全上の注意事項に従ってください。
- 資格のある技術者がオーブンを適切に設置していることを確認してください。
- 熱い表面に触れないでください。オーブンミットまたは鍋つかみを使用してください。
- オーブンの使用中は子供から目を離さないでください。
- オーブンのドアガラスを掃除する際に、研磨剤入りの洗剤や鋭利な金属製のスクレーパーを使用しないでください。
- 掃除やメンテナンスの前に、アプライアンスを電源から外してください。
3.製品オーバーview
Cecotec Bolero Hexa AF319000は、多用途な調理を可能にする大容量多機能ビルトインオーブンです。133Lの大容量と、エアフライやピザ焼きなどの専用モードを含む11種類の調理機能を備えています。
画像1：正面 view Cecotec Bolero Hexa AF319000オーブンのasin洗練されたステンレススチールのデザインとコントロールパネルが特徴です。
画像 2: キッチンに統合されたオーブン。133 リットルというたっぷりとした容量がわかります。
4. インストールとセットアップ
このオーブンはビルトイン設置用に設計されています。適切な機能と安全性を確保するため、専門家による設置を推奨します。
4.1. 開梱
梱包材はすべて丁寧に取り除いてください。オーブンに損傷がないか点検し、損傷がある場合はすぐに販売店にご連絡ください。
4.2。 電気接続
電気供給がセクション 8 に記載されている仕様を満たしていることを確認してください。オーブンは適切に接地する必要があります。
4.3. 取り付け
オーブンは壁掛け用に設計されています。正確な寸法と設置スペースについては、設置図を参照してください。
画像 3: キャビネット統合の寸法を示す詳細な設置図。
重要： 図に従って、機器の周囲に十分な換気を確保してください。
5. 操作手順
このオーブンには、使いやすいコントロール パネルと複数の調理機能が備わっています。
5.1. コントロールパネル（ZentralコントロールとX3ディスプレイ）
オーブンには セントラルコントロール操作を簡素化する中央の電子制御ノブ。 X3ディスプレイ 3つのゾーンに分かれており、温度、時間、調理モードが明確に表示されます。
画像 4: 直感的な操作を可能にする Zentral コントロール ノブと X3 ディスプレイ。
5.2. 調理機能
オーブンには 11 つの異なる調理機能があります。
- 対流: 調理やベーキングを均一に仕上げます。
- マキシグリル: 大きな食材を焼くための強力なトップヒート。
- 高速調理： より素早い食事の準備を最適化します。
- スチームアシスト調理： 蒸気を利用して、料理の外はカリッと、中はジューシーに仕上げます。
- スチームイージークリーン: スチームベースのクリーニング機能（メンテナンスを参照）。
- ファングリル： グリルとファンの組み合わせで、しっかり調理。
- マルチクッキング： 複数の料理を同時に調理できます。
- エアフライマスター: 最小限の油でよりヘルシーに揚げられ、カリカリの仕上がりになります。
- ピザマスター： 本格的で完璧に焼き上げたピザのための特殊機能。
- 3Dクッキング： 均一な熱分散を実現し、完璧な調理結果を実現します。
- 霜取り： 冷凍食品をやさしく解凍。
5.2.1. エアフライマスター
この機能は、強制熱風対流により、よりヘルシーな揚げ物を実現します。付属の SS エアフライバスケット 最適な結果を得るには、食品の周囲に空気を循環させてカリカリに仕上げます。
図5: 例ampエアフライを含むオーブンの特殊機能を使用して調理される料理の数々。
画像 6: Airfry Master 機能で使用するために設計された SS Airfry バスケット。
5.2.2. ピザマスター
本格的な石窯焼きピザを実現するには ピザマスター 機能と付属 ピザストーンXXL （直径35cm）。これにより、完璧に焼き上がったクラストが保証されます。
画像 7: Pizza Master 機能を使用して、Pizza Stone XXL でピザを焼いている様子。
5.2.3. スチームアシスト調理
蒸気調理で、外はカリッ、中はジューシーに仕上げましょう。この機能は、水分と風味を保つのに役立ちます。
画像 8: スチームアシスト機能により、魚や野菜の食感と風味が向上します。
5.2.4. 3Dクッキング
この機能により、オーブンのキャビティ全体に均一な熱分散が保証され、あらゆるレベルで一貫した完璧な調理結果が得られます。
画像 9: 均一な熱循環を示す 3D クッキングの視覚的表現。
5.3. 伸縮ガイド
オーブンには伸縮式ガイドが備わっており、調理中に食器に簡単かつ安全にアクセスできるため、トレイを完全に取り外すことなく食品を確認したり、ソースをかけたりすることができます。
画像 10: 調理プロセスを完全に制御できる伸縮ガイド。
6. 清掃とメンテナンス
定期的な清掃とメンテナンスにより、オーブンの寿命が長くなり、最適なパフォーマンスが確保されます。
6.1. スチームイージークリーン
この機能は蒸気を使って汚れや食べ残しを浮かせるので、手作業での掃除が格段に楽になります。以下の手順に従ってください。
- オーブンの空洞から付属品をすべて取り外します。
- オーブンの底に少量の水（例：200～300 ml）を注ぎます。
- 「Steam EasyClean」機能を選択し、表示される指示に従います。
- サイクルが完了し、オーブンが冷めたら、柔らかい布で汚れを拭き取ります。
画像11: Steam EasyClean機能は、焼き付いた汚れを効果的に除去します。
画像 12: Steam Base X2、XXL 容量 (500 ml + 500 ml) を備えたダブルスチームゾーン。
6.2.一般的なクリーニング
- 柔らかい、dで外部をきれいにしますamp 布と中性洗剤を使用してください。
- 頑固な汚れには、研磨剤を含まないステンレスクリーナーを使用してください。
- 強い化学薬品は避け、ガラスクリーナーを使用してオーブンのドアガラスを清掃してください。
- オーブンのラックと付属品を取り外し、温かい石鹸水で洗浄します。
7。 トラブルシューティング
オーブンで問題が発生した場合は、次の一般的な問題と解決策を参照してください。
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| オーブンが加熱しない | 電源が供給されていません。設定が正しくありません。 | 電源接続とブレーカーを確認してください。調理モードと温度設定を確認してください。 |
| 不均一な調理 | ラックの位置が不適切、オーブンに物が詰め込まれすぎている、オーブンが汚れている。 | 推奨のラック位置を使用してください。食材を詰め込みすぎないようにしてください。オーブン内部を清潔に保ち、3Dクッキング機能を活用してください。 |
| オーブンライトが機能しない | 電球を交換する必要があります。 | オーブンの電球を交換します (不明な場合は資格のある技術者に問い合わせてください)。 |
| 過度の煙 | 食べこぼし、油の過剰付着。 | オーブンを徹底的に掃除してください。油や脂肪の使用量を減らしてください。 |
問題が解決しない場合は、カスタマー サポートにお問い合わせください。
8. 仕様
| 特徴 | 詳細 |
|---|---|
| ブランド | セコテック |
| モデル番号 | 02827 (AF319000) |
| 寸法（長さ×幅×高さ） | 62 x 89.5 x 59.5 cm |
| 重さ | 52.15キロ |
| エネルギー効率クラス | A |
| 容量 | 133リットル |
| 年間エネルギー消費量 | 1.2キロワット時 |
| インストールタイプ | ビルトイン（壁掛け） |
| 料理モード | 輝く |
| 色 | イノックス（ステンレス） |
| 巻tage | 230ボルト |
| 力 | 3800ワット |
| ドアタイプ | 落ちる |
| 材料 | ステンレス鋼 |
| 含まれるコンポーネント | 一体型オーブン、ユーザーマニュアル、ピザストーンバスケット、トレイ、グリルラック |
9. 保証とサポート
9.1. 保証情報
Cecotec Bolero Hexa AF319000オーブンにはメーカー保証が付いています。スペアパーツはご購入日から最大10年間ご利用いただけます。保証請求の際は、購入証明書を保管してください。保証条件の詳細については、製品に付属の保証書またはCecotecの公式ウェブサイトをご覧ください。 webサイト。
9.2. カスタマーサポート
技術的なサポート、このマニュアルに記載されていないトラブルシューティング、またはスペアパーツに関するお問い合わせについては、Cecotecカスタマーサポートまでお問い合わせください。連絡先は通常、Cecotecの公式ウェブサイトに掲載されています。 webサイトまたは購入書類に記載されています。