導入
ご購入ありがとうございますasing the Progress EK5854P 2-in-1 Healthy Grill. This appliance is designed for versatile and healthy cooking, allowing you to grill a variety of foods with ease. Its non-stick plates and 180-degree opening feature provide flexibility for different cooking styles, from pressing paninis to grilling meats and vegetables. Please read this instruction manual thoroughly before first use to ensure safe and optimal operation of your grill.
重要な安全上の注意事項
電気製品を使用するときは、次のような基本的な安全上の注意事項を必ず守ってください。
- 使用前にすべての指示をお読みください。
- 熱い表面に触れないでください。ハンドルまたはノブを使用してください。
- 感電を防ぐため、コード、プラグ、機器を水やその他の液体に浸さないでください。
- いかなる機器も、子供が使用したり、子供の近くで使用したりする場合には、厳重な監視が必要です。
- 使用していないときや清掃する前には、コンセントからプラグを抜いてください。部品の取り付けや取り外し、および機器の清掃を行う前には、機器が冷めるまで待ってください。
- コードやプラグが損傷している機器、または機器が故障したり何らかの損傷を受けたりした後は、機器を操作しないでください。
- 機器メーカーが推奨していない付属品を使用すると、けがをする可能性があります。
- 屋外では使用しないでください。
- コードをテーブルやカウンターの端から垂らしたり、熱い表面に触れたりしないでください。
- 高温のガスバーナーや電気バーナーの上や近く、または加熱されたオーブンの中に置かないでください。
- 熱い油やその他の熱い液体が入った器具を移動させるときは、細心の注意を払う必要があります。
- 必ず最初にプラグを機器に接続し、次にコードを壁のコンセントに差し込んでください。取り外すには、いずれかのスイッチを「オフ」にしてから、プラグを壁のコンセントから抜いてください。
- 本来の用途以外には機器を使用しないでください。
製品終了view
The Progress EK5854P grill is designed for convenience and efficiency.
- 2-in-1 機能: Ideal for grilling meat and vegetables or toasting paninis.
- 180°開き: The grill opens flat to 180 degrees, providing two cooking surfaces for simultaneous preparation of various foods.
- ノンスティックプレート: The cooking plates feature a non-stick coating for easy food release and simplified cleaning.
- 取り外し可能なドリップ トレイ: A convenient removable drip tray collects excess fats and oils, making cleanup effortless.
- クールタッチハンドル: The handle remains cool to the touch, ensuring safe opening and closing of the grill without risk of burns.
設定
- 開梱： グリルとすべての付属品をパッケージから慎重に取り出してください。パッケージは保管し、必要に応じて将来保管または輸送できるようにしておいてください。
- きれいな皿: 初めて使用する前に、調理プレートを水で拭いてください。amp 布で拭いて完全に乾かしてください。
- 位置： Place the grill on a stable, heat-resistant, and flat surface, away from walls and heat-sensitive materials. Ensure adequate ventilation around the appliance.
- 受け皿： Ensure the removable drip tray is correctly inserted into its designated slot at the front of the grill.
- 電源接続: Plug the power cord into a suitable 240V electrical outlet. The indicator lights will illuminate, signaling that the grill is preheating.
操作手順
The Progress EK5854P grill offers versatile cooking options.
予熱
- Plug in the grill. The power indicator light (usually red) will turn on.
- Allow the grill to preheat for approximately 3-5 minutes until the ready indicator light (usually green) illuminates. This indicates the grill has reached its optimal cooking temperature.
Using as a Contact Grill (Closed Position)
- Once preheated, carefully open the grill using the cool-touch handle.
- Place your food (e.g., paninis, sandwiches, thinner cuts of meat) onto the bottom cooking plate.
- Gently close the top plate over the food. The floating hinge allows the top plate to adjust to the thickness of your food.
- お好みの焼き加減になるまで調理してください。調理時間は食材の種類や厚さによって異なります。
- Use a heat-resistant plastic or wooden utensil to remove food. Avoid metal utensils that can damage the non-stick coating.
Using as an Open Grill (180° Position)
- Once preheated, carefully open the grill completely until it lies flat, creating two separate grilling surfaces.
- Place food on both the top and bottom cooking plates. This mode is ideal for grilling larger quantities or different types of food simultaneously, such as vegetables and meat.
- Cook until desired doneness, turning food as needed.
- Use a heat-resistant plastic or wooden utensil to remove food.
調理後
- グリルを電源コンセントから抜きます。
- 清掃または保管する前に、機器が完全に冷めるまで待ってください。
清掃とメンテナンス
Proper cleaning and maintenance will extend the life of your Progress grill.
- プラグを抜いて冷やす: 清掃する前に必ずグリルのプラグを抜き、完全に冷めるまで待ってください。
- 空のドリップトレイ: Remove the drip tray and discard any collected grease or food residue. Wash the drip tray with warm, soapy water, rinse, and dry thoroughly.
- 調理皿の洗浄： 焦げ付き防止調理プレートを広告で拭きますamp 布またはスポンジで拭き取ってください。頑固な汚れには、少量の低刺激性食器用洗剤をご使用ください。研磨剤入りの洗剤、たわし、金属製の調理器具は、ノンスティックコーティングを傷める可能性があるため、使用しないでください。
- Note on Plates: The cooking plates are not removable for washing in a sink or dishwasher. Clean them while they are attached to the unit.
- 外観： グリルの外側を広告で拭きますamp 布で拭いてください。機器を水やその他の液体に浸さないでください。
- ストレージ： きれいに洗って乾いたら、グリルを涼しく乾燥した場所に保管してください。コンパクトなデザインなので、立てて保管でき、スペースを節約できます。
トラブルシューティング
グリルで問題が発生した場合は、次の一般的な問題と解決策を参照してください。
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| グリルが加熱されません。 | Not plugged in, power outlet issue, or appliance malfunction. | Ensure the grill is securely plugged into a working electrical outlet. Check your circuit breaker. If the issue persists, contact customer support. |
| 食べ物が皿にくっついてしまいます。 | Plates not properly cleaned, non-stick coating damaged, or not preheated sufficiently. | Ensure plates are clean before use. Always preheat the grill until the ready indicator light turns on. Avoid using metal utensils that can scratch the coating. |
| 初めて使用したときに煙が出たり、異臭がしたりします。 | 保護オイルが燃え尽きます。 | 初めてご使用になる場合は、これは正常な現象です。換気を十分に行ってください。数分で消えるはずです。 |
| Grill not closing properly. | Food is too thick. | The floating hinge accommodates various thicknesses, but extremely thick items may prevent full closure. Adjust food quantity or thickness. |
仕様
| 特徴 | 詳細 |
|---|---|
| ブランド | 進捗 |
| モデル番号 | EK5854PVDE |
| 色 | 黒 |
| 寸法（長さ×幅×高さ） | 28.3 x 23.6 x 7.8 cm |
| 重さ | 1.49キロ |
| 力 | 850ワット |
| 巻tage | 240ボルト |
| 材料 | アルミニウム |
| 特集 | Two cooking plates, folds flat, heating plate, panini press, oil-free, healthy cooking, removable drip tray, non-stick, compact, lightweight |
| 含まれるコンポーネント | ドリップトレイ |
保証とサポート
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact the manufacturer directly. You can also visit the official Progress brand store on Amazon for more information and support resources.
Progress Brand Store: ストアを訪問
