1. はじめに
Thank you for choosing the dé 22 kW Type 2 EV Charging Cable. This portable charging solution is designed for efficient and flexible charging of electric vehicles with a Type 2 charging port. It supports up to 22 kW (3-phase) charging power and features adjustable current settings for various charging needs. Please read this manual carefully before using the product to ensure safe and optimal operation.
2. 安全に関する注意事項
- Always ensure the charging cable and connectors are free from damage before use. Do not use if any part is damaged.
- Do not attempt to open, disassemble, or modify the charging cable or control box.
- Keep the charging cable away from water, moisture, and extreme temperatures.
- Ensure the power outlet used is properly grounded and rated for the charging power.
- Do not use extension cords or adapters with this charging cable.
- Always disconnect the cable from the vehicle and power source when not in use.
- お子様の手の届かない場所に保管してください。
3. パッケージ内容
以下にリストされているすべてのアイテムがパッケージに含まれていることを確認してください。
画像： 以上view パッケージに含まれるアイテム。
- Mode 2 EV Charging Cable (Control box with CEE plug and Type 2 connector)
- キャリーバッグ
- キャリングストラップ
- 充電ケーブルホルダー
- 防水バッグ
- マイクロファイバークロス
4. セットアップ
The dé 22 kW Type 2 EV Charging Cable is designed for plug-and-play operation, requiring no complex installation.
画像： The portable EV charging cable connected to a CEE socket and an electric vehicle, illustrating its plug-and-play nature.
- 電源に接続します： Insert the CEE plug of the charging cable into a compatible 3-phase CEE power outlet. Ensure the connection is secure.
- 車両に接続: Open the charging port cover on your electric vehicle. Insert the Type 2 connector firmly into the vehicle's charging port.
- 接続を確認します: The control box LCD screen will illuminate, indicating a successful connection and readiness for charging.
5. 操作手順
5.1 LCDディスプレイの理解
The control box features an LCD screen that provides essential charging information and allows for adjustments.
画像： 詳細 view of the LCD screen, explaining various symbols and their meanings, including vehicle connection, error, power value, time/delay, charging cycle, and selected current.
- Vehicle Connection Symbol: Indicates if the cable is properly connected to the vehicle.
- エラー記号： Lights up if an error occurs during charging.
- Power Value (kW·h): Displays the current charging power or total energy delivered.
- Time/Delay: Shows charging duration or set delay time.
- Charging Cycle Symbol: 充電中であることを示します。
- Selected Current: Displays the chosen amp定格電流（例：32A）。
5.2 Adjusting Charging Power (Current)
The control box allows you to adjust the charging current to suit your needs or the capacity of your power outlet.
- Current (A) Button: Press this button once to cycle through available current values (e.g., 6A, 10A, 13A, 16A, 20A, 24A, 32A). Select the desired amperage。
5.3 Setting Charging Start Time (Delay)
You can set a delayed start time for charging.
- 時間ボタン： Press this button once to set the charging start time (e.g., 0.5h - 8h).
5.4 充電プロセス
- After connecting the cable to both the power source and the vehicle, the control box will perform a self-check.
- Adjust the desired charging current using the 'A' button if needed.
- If a delayed start is desired, set the time using the 'Time' button.
- Charging will begin automatically or after the set delay. The LCD will show the charging status.
- To stop charging, disconnect the Type 2 connector from the vehicle first, then unplug the CEE plug from the power source.
5.5 充電性能
The charging speed depends on the vehicle's capacity, the selected current, and the power source. At 32A (3-phase), you can gain approximately 114 km of range per hour.
画像： A graph illustrating the charging speed, showing that approximately 114 km of range can be gained per hour when charging at 3-phase 32A.
5.6使用シナリオ
This mobile charging station offers flexibility for both home and on-the-go charging.
画像： Depiction of the mobile charging station being used in two scenarios: at home (connected to a house) and on the go (connected to a public charging point).
5.7 Cable Length Advantage
With a total length of 7 meters, the cable provides ample reach, allowing you to charge your vehicle even if it's not parked directly next to the power source.
画像： An illustration highlighting the 7-meter total length of the charging cable, showing it can reach a vehicle even if another car is parked in front of the charging point.
6. メンテナンス
- クリーニング： Use the provided microfiber cloth or a soft, dry cloth to clean the cable and control box. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
- ストレージ： When not in use, coil the cable neatly and store it in the provided carrying bag. Keep it in a dry, cool place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- 検査： Periodically inspect the cable, connectors, and control box for any signs of wear, damage, or corrosion.
7。 トラブルシューティング
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| 充電が開始されません。 | Cable not properly connected; power outlet issue; vehicle not ready to charge. | Ensure both ends of the cable are securely connected. Check the power outlet. Verify vehicle charging settings. |
| Error symbol on LCD. | Internal fault; overcurrent/overvoltage; 地絡故障。 | Disconnect and reconnect the cable. If the error persists, discontinue use and contact support. |
| 充電速度が遅い。 | Lower current selected; vehicle limitation; power source limitation. | Adjust the current setting on the control box to a higher value if supported by your power source and vehicle. |
ここに記載されていない問題が発生した場合、またはトラブルシューティング手順を実行しても問題が解決しない場合は、カスタマー サポートにお問い合わせください。
8. 仕様
- ブランド： デ
- モデル番号: deDM2C22B7
- 充電タイプ: タイプ2
- 最大出力: 22 kW (3-Phase)
- Amperage： 6-32 Amps（調整可能）
- ケーブル長さ: 7メートル
- ポート数： 1
- メーカー: deAccessories
9. 保証とサポート
This dé product comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty card included in your package or visit the official dé website. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact dé customer service through the retailer where the product was purchased or via the contact information provided on the dé brand store.
dé Store: Visit the dé Store on Amazon