1. はじめに
Thank you for choosing the KIMO 2-in-1 20V Cordless Leaf Blower & Vacuum. This versatile and lightweight tool is designed to simplify your outdoor and indoor cleaning tasks. It functions as a powerful leaf blower, an efficient vacuum for debris, and can even be used as an inflator for various items. Its cordless design offers unrestricted mobility, making it ideal for yards, driveways, garages, and more.
2. 安全情報
Always read and understand this instruction manual before operating the device. Failure to follow all instructions may result in electric shock, fire, and/or serious injury.
- 目の保護具、聴覚の保護具、手袋などの適切な個人用保護具を着用してください。
- Keep children and bystanders away while operating the device.
- 濡れた状態で操作したり、雨にさらしたりしないでください。
- Use only KIMO 20V batteries and chargers specified for this product.
- Ensure the device is switched off and the battery is removed before performing any adjustments, changing accessories, or storing the tool.
- Keep all air vents clear of debris to prevent overheating.
- 送風ノズルを人や動物に向けないでください。
- Exercise caution when operating in vacuum mode to avoid ingesting hazardous materials.
3.製品コンポーネント
The KIMO 2-in-1 20V Cordless Leaf Blower & Vacuum package includes the following items:
- KIMO 2-in-1 20V Cordless Leaf Blower/Vacuum Unit (Model 6303)
- Blower Tube (long)
- Vacuum Collection Bag
- Inflation Nozzles (various sizes)
- 2 x KIMO 20V 2.0Ah Lithium Batteries
- KIMO Battery Charger

4. セットアップ
4.1 バッテリーの取り付けと充電
- To install the battery, align the battery pack with the battery port on the bottom of the tool handle and slide it in until it clicks securely into place.
- バッテリーを取り外すには、バッテリー パックのリリース ボタンを押してスライドさせて取り出します。
- To charge the battery, connect the charger to a power outlet. Insert the battery pack into the charger. The indicator light on the charger will show the charging status. A full charge typically takes about 60 minutes.

4.2 ブロワーチューブの取り付け
For blower operation, attach the long blower tube to the front air outlet of the main unit. Align the tabs on the tube with the slots on the unit and twist to lock it into place.
4.3 Converting to Vacuum Mode
To use the device as a vacuum, first remove the blower tube. Then, attach the vacuum collection bag to the side air intake port. Secure the vacuum nozzle to the front air outlet. Ensure all connections are tight to prevent leakage and maximize suction.

4.4 Using as an Inflator
To use the device for inflation, attach the appropriate inflation nozzle to the front air outlet. This function is useful for inflating air mattresses, pool toys, and other inflatable items.
5. 操作手順
5.1 電源のオン/オフと速度調整
To power on the device, press the power button located on the handle. The KIMO 2-in-1 features a variable speed control with three settings (1, 2, 3) and a Turbo mode for maximum power. Use the '+' and '-' buttons to adjust the speed according to your task. The LED indicators will show the current speed setting.

5.2 送風機の操作
Hold the unit firmly and direct the blower tube towards the debris you wish to clear. Start with a lower speed setting for lighter debris and increase as needed. The lightweight design (1.7 lbs) makes it easy to maneuver for extended periods.

5.3 真空操作
With the unit in vacuum configuration, hold the nozzle close to the debris. The powerful suction will draw the material into the collection bag. Regularly check and empty the bag to maintain optimal performance.
6. メンテナンス
6.1バッテリーケア
- バッテリーは常に直射日光や極端な温度を避け、涼しく乾燥した場所に保管してください。
- Do not store batteries in a discharged state for extended periods. Charge them fully before storage.
- バッテリーを落としたり、衝撃を与えたりしないでください。
6.2 ユニットのクリーニング
- After each use, ensure the unit is switched off and the battery is removed.
- ユニットの外側を拭き取りますamp 布で拭いてください。強力な化学薬品や研磨剤入りの洗剤は使用しないでください。
- Clear any debris from the air intake and outlet vents to ensure proper airflow and prevent overheating.
6.3 収集バッグを空にする
Regularly empty the vacuum collection bag, especially when it is full or after vacuuming fine dust. To empty, detach the bag from the unit and open the zipper or clasp to release the contents. Clean the bag as needed to maintain hygiene and performance.
7。 トラブルシューティング
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| ユニットの電源が入らない | バッテリーが正しく取り付けられていないか、放電しています。 | バッテリーが完全に充電され、しっかりと取り付けられていることを確認してください。 |
| Low power/suction | Battery low, clogged vents/nozzle, or full collection bag. | Charge battery, clear obstructions, empty collection bag. |
| 過熱 | Blocked air vents or prolonged heavy use. | Turn off unit, remove battery, clear vents, allow to cool. |
これらの解決策を試しても問題が解決しない場合は、KIMO カスタマー サポートにお問い合わせください。
8. 仕様
- ブランド: キモ
- モデル: 6303
- 電源: バッテリー駆動(20Vリチウム)
- バッテリー容量: 2.0Ah(バッテリー1個あたり)
- Item Weight (Unit Only): 1.7 ポンド
- 製品寸法: 長さ7.48インチ x 幅6.73インチ x 高さ11.38インチ
- 最大空気速度: 最高時速150マイル
- 風量: 最大150CFM
- 特集: Lightweight, 2-in-1 Blower/Vacuum/Inflator
9.保証とサポート
KIMO products are designed for durability and performance. For warranty information, product registration, or technical support, please refer to the official KIMO web購入サイトをご覧いただくか、カスタマーサービス部門にお問い合わせください。購入証明書としてレシートを保管してください。
さらに詳しいサポートが必要な場合は、 AmazonのKIMOストア.