Lepro Rechargeable LED Headlamp

1. はじめに

ご購入ありがとうございますasing the Lepro Rechargeable LED Headlamp。 このヘッドルamp is designed for versatility and durability, featuring both wide-angle COB illumination and focused XPE spot lighting, along with a convenient motion sensor. It is suitable for various activities such as camping, hiking, running, fishing, and emergency use. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and to maximize the product's lifespan.

2. 安全情報

• 光を直接見ないでください: The LED light is very bright. Avoid direct eye exposure to prevent temporary vision impairment.
• お子様の手の届かない場所に保管してください: この製品はおもちゃではありません。お子様の手の届かないところに保管してください。
• バッテリーの安全性: Do not attempt to replace the built-in lithium polymer battery. Do not expose the headlamp to extreme temperatures or fire.
• 耐水性: ヘッドルamp is IP44 rated, meaning it is protected against splashing water from any direction. Do not submerge it in water.
• 充電： Use only a 5V/1A power adapter for charging. Do not use damaged cables or chargers.

3. パッケージ内容

パッケージにすべてのアイテムが含まれていることを確認します。

• LEDヘッドルamp x 1
• USBType-C充電ケーブルx1
• ユーザーマニュアル x 1

4.製品オーバーview

Familiarize yourself with the main components of your headlamp:

• COB Wide Beam LED: Provides 230° wide-angle illumination.
• XPE Spot Beam LED: Offers focused, long-distance lighting.
• 電源/モードボタン： 電源を制御し、照明モードを切り替えます。
• Sensor Button: Activates/deactivates the motion sensor function.
• USB Type-C充電ポート: 内蔵バッテリーを充電します。
• 調節可能なヘッドバンド: Elastic and comfortable for various head sizes.
• 調整可能なLamp 角度： The XPE light can be adjusted up to 45 degrees.

画像: 上view ハンセン病の頭部amp, highlighting its COB and XPE LEDs, control buttons, and adjustable strap.

5. セットアップ

To prepare your headlamp 使用するために：

1. ヘッドバンドを調整します: ヘッドルを置きますamp on your head and adjust the elastic strap to a comfortable and secure fit. The strap is highly elastic and adjustable in length.
2. 充電バッテリー: 初めて使用する前に、ヘッドを完全に充電してくださいamp using the provided USB Type-C cable. Refer to the "Charging" section for details.

6. 操作手順

ヘッドルamp features a Power/Mode button and a Sensor button.

Power/Mode Button Operation:

1. オンにする： Press the Power/Mode button once to turn on the headlamp. It will start in COB High mode.
2. サイクルモード： Each subsequent press of the Power/Mode button will cycle through the following modes:
   • COB High (350 lumens, approx. 3.5 hours runtime)
   • COB Low (110 lumens, approx. 8 hours runtime)
   • XPE High (150 lumens, approx. 5 hours runtime)
   • XPE Low (60 lumens, approx. 9 hours runtime)
   • COB + XPE Strobe (Emergency flashing mode)
3. 消す： Press and hold the Power/Mode button for 2 seconds to turn off the headlamp どのモードからでも。

Image: Illustration of the COB and XPE light sources and their respective high and low brightness modes.

モーションセンサー機能:

The motion sensor allows you to turn the light on/off with a wave of your hand, which is useful when your hands are wet or dirty.

1. センサーモードを有効にする: ヘッドルの間amp is on, press the Sensor button once. The sensor indicator light will illuminate (usually blue or green) to confirm activation.
2. Use Sensor: Wave your hand within approximately 10-15 cm (4-6 inches) of the sensor to turn the light on or off.
3. センサーモードを無効にする: Press the Sensor button again. The sensor indicator light will turn off.

Image: A person fishing at night, using the motion sensor to control the headlamp 触れずに。

7.照明モード

ヘッドルamp offers five distinct lighting modes:

• COB高: 350 lumens, providing a 230° wide-angle beam for close-range tasks and broad area illumination. Ideal for night work or setting up camp. Runtime: Approximately 3.5 hours.
• COB 低: 110 lumens, a dimmer 230° wide-angle beam for extended use or less intense lighting needs. Runtime: Approximately 8 hours.
• XPE高: 150 lumens, a focused spot beam for long-distance visibility. Useful for navigating trails or identifying objects far away. Runtime: Approximately 5 hours.
• XPE 低: 60 lumens, a lower intensity spot beam for prolonged use or when less direct light is needed. Runtime: Approximately 9 hours.
• COB + XPE Strobe: A flashing mode combining both light sources, designed for emergency signaling or attracting attention.

Image: A person performing maintenance under a car hood, illuminated by the headlamp's wide-angle COB mode.

Image: A person using the focused XPE spot mode to illuminate a distant rock face in a dark environment.

8. 充電

ヘッドルamp is equipped with a 1200mAh high-quality lithium polymer battery and a USB Type-C charging port.

1. 充電器を接続する: Insert the USB Type-C cable into the headlamp's charging port and connect the other end to a 5V/1A USB power adapter (not included) or a computer USB port.
2. 充電インジケーター: A red indicator light will illuminate during charging. It will turn green when charging is complete.
3. 充電時間: フル充電には通常約 4 時間かかります。
4. バッテリー寿命: ヘッドルamp can provide up to 9 hours of continuous illumination depending on the mode used.

画像: ヘッドamp being charged via its USB Type-C port, showing the charging cable connected to a power source.

9. メンテナンス

• クリーニング： ヘッドを拭くamp 柔らかい、damp 布で拭いてください。研磨剤や溶剤は使用しないでください。
• ストレージ： ヘッドルを保管するamp 直射日光や極端な温度を避け、涼しく乾燥した場所に保管してください。
• バッテリーのケア： If not used for an extended period, charge the battery every 3-6 months to maintain its health.

10。 トラブルシューティング

11. 仕様

画像: ヘッドamp in use during rainy conditions, highlighting its IP44 dust and water protection.

12. 保証とサポート

This Lepro Headlamp 付属 1年間保証 from the date of purchase. If you encounter any issues or have questions regarding your product, please contact Lepro customer support through your retailer or the official Lepro webサイトでご確認ください。保証請求のために購入証明書を保管してください。