FoKoos ゴルフレンジファインダー FR20 ユーザーマニュアル

導入

The FoKoos Golf Rangefinder FR20 is a high-precision optical instrument designed for accurate distance measurement in golfing, hunting, and other outdoor activities. Featuring 7X magnification, a range of up to 1500 yards, and advanced functions like slope compensation and flag-lock vibration, this device provides reliable data to enhance your performance. Its compact, rechargeable, and waterproof design ensures durability and convenience in various conditions.

Image: The FoKoos Golf Rangefinder FR20, a compact and portable device, shown alongside its protective carrying case.

箱の中身

• ゴルフ距離計
• キャリーバッグ
• USB Type-C充電ケーブル
• クリーニングクロス
• ユーザーマニュアル

Image: The FoKoos Golf Rangefinder FR20, its carrying case, charging cable, and user manual, as typically found in the product packaging.

製品終了view

Familiarize yourself with the components of your FoKoos Golf Rangefinder FR20:

Image: A detailed diagram highlighting the key parts of the FoKoos Golf Rangefinder FR20, including the Mode Button, Power/Start Button, Rotary Focusing, Objective Lens, Laser Receiver Lens, Eyepiece, Slope Switch, and Built-in Charging port.

• モードボタン: さまざまな測定モードを切り替えるために使用します。
• 電源/スタートボタン: デバイスの電源を入れ、測定を開始します。
• 対物レンズ: レーザーが放射され、受信される前面レンズ。
• レーザー受信レンズ: 反射されたレーザービームを受信します。
• スロープスイッチ: Toggles the slope compensation feature on or off.
• Built-in Charging: 内部バッテリーを充電するための USB Type-C ポート。
• 回転フォーカス: Adjusts the eyepiece for clear viewing。
• 接眼レンズ: あなたが見ているレンズ view the target and display.

設定

1. 初期充電

Before first use, ensure the rangefinder is fully charged. Connect the provided USB Type-C cable to the charging port on the device and to a compatible USB power source. The charging indicator will show the status. A full charge supports approximately 30,000 uses.

Image: The FoKoos Golf Rangefinder FR20 being charged via its USB-C port, demonstrating its rechargeable capability.

2. フォーカスの調整

Rotate the eyepiece (rotary focusing ring) until the display and target appear clear and sharp. This ensures optimal viewing and accurate measurement.

操作手順

電源オン/オフ

を押す 電源/スタートボタン once to power on the device. The device will automatically power off after a period of inactivity to conserve battery.

Switching Measurement Units (Yards/Meters)

デバイスの電源が入っている状態で、 モードボタン for approximately 3 seconds to switch between Yards (Y) and Meters (M).

測定モード

を押す モードボタン repeatedly to cycle through the available measurement modes:

• Straight Distance Mode (Mode 1): Measures the direct line-of-sight distance to the target.
• Golf Flag Locking Mode (Mode 2) with Vibration: Designed for golf, this mode helps lock onto the flagpole. Once locked, the device will vibrate to confirm the measurement. Supports distances up to 150 yards for flagpole locking and 300 yards for general flag distance.
• Slope Compensation Mode (Mode 3): When the slope switch is ON, this mode calculates and displays the adjusted distance, taking into account the incline or decline to the target. This provides a more accurate 'plays like' distance for golf.
• Horizontal and Height Ranging Mode (Mode 4): Measures both the horizontal distance and the vertical height difference to the target.
• Speed Measuring Mode (Mode 5): 移動する物体の速度を測定します。
• Continuous Scan Measurement Mode (Mode 6): Allows for continuous scanning of multiple targets to get distances quickly.

Using Slope Compensation

The FR20 features a physical slope switch. Slide the switch to the ON position to enable slope compensation. When enabled, the device will provide an adjusted distance that accounts for elevation changes, which is crucial for accurate club selection in golf. For tournament play, ensure the slope switch is in the OFF position to comply with rules.

Image: A visual representation of how slope compensation adjusts the measured distance based on the terrain's incline or decline, providing a 'plays like' distance.

振動式フラッグロック

In Golf Flag Locking Mode (Mode 2), aim the crosshairs at the flag. The device will intelligently lock onto the flag, ignoring background objects, and provide a short vibration to confirm the measurement. This ensures you get the precise distance to the pin.

Image: The display of the FoKoos Golf Rangefinder FR20 indicating the flag-lock feature with vibration confirmation, ensuring accurate targeting of the flagpole.

7X倍率

The 7X magnification allows for clear and precise targeting of objects at long distances. Use the rotary focusing to ensure the image is sharp.

画像: 爆発した view illustrating the optical components that provide the 7X magnification capability of the rangefinder.

Official Product Video: Introduction to FoKoos Golf Rangefinder

メンテナンス

• クリーニング： Use the provided cleaning cloth to gently wipe the lenses. For stubborn smudges, a small amount of lens cleaning solution can be applied to the cloth, not directly to the lens.
• ストレージ： Store the rangefinder in its carrying case when not in use to protect it from dust, dirt, and physical damage. Keep it in a cool, dry place.
• 耐水性: The device is IP54 waterproof, meaning it is protected from dust and splashing water from any direction. Avoid submerging the device in water.
• バッテリーのケア： Recharge the battery regularly, even if not frequently used, to maintain battery health. Avoid completely draining the battery for extended periods.

トラブルシューティング

仕様

保証とサポート

FoKoos provides 24 hours full-time service そして 1年間保証 for every customer. If you encounter any issues with your rangefinder or require technical support, please do not hesitate to contact the manufacturer directly. Refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official FoKoos webサポート詳細のサイト。