Depow タイプ2ケーブル 11kW 5m ブルー ユーザーマニュアル

1. はじめに

Thank you for choosing the Depow Type 2 to Type 2 EV Charging Cable. This 11kW, 5-meter cable is designed to provide efficient and reliable charging for your electric vehicle at home, public charging stations, or supermarkets. This manual provides essential information for the safe and effective use, maintenance, and troubleshooting of your charging cable.

Image: Depow Type 2 EV Charging Cable with included accessories.

2. 安全情報

Always read and understand all safety instructions before using the product. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.

• ケーブルが破損していたり​​、擦り切れていたり、磨耗の兆候が見られる場合は使用しないでください。
• Ensure the charging connectors are clean and dry before connecting.
• Do not immerse the cable or connectors in water. The cable has an IP54 rating, meaning it is protected from dust and splashing water, but not full immersion.
• Do not attempt to open, disassemble, repair, or modify the cable. Contact qualified personnel for service.
• お子様の手の届かない場所に保管してください。
• Always handle the cable by the insulated grips.

Image: Caution and usage instructions as printed on product packaging.

3. セットアップとインストール

The Depow Type 2 cable is designed for plug-and-play use. No complex installation is required.

1. ケーブルを開梱します。 Carefully remove the charging cable and its accessories (carry bag, cable ties, microfibre cloth) from the packaging.
2. 損傷の検査: Before first use, visually inspect the entire cable, including both connectors, for any signs of damage, cuts, or wear. Do not use if any damage is observed.
3. 互換性を確認: Ensure your electric vehicle and the charging station are equipped with Type 2 inlets/outlets. This cable is compatible with most vehicles using Type 2 connectors, such as ID.3, ID.4, ID.5, e-Golf, e-Up, Fiat 500, Model Y, Model 3, Spring, Kona, Ioniq 5, e-tron, ZOE, i3, i4, and 500 Hybrid.

4. 操作手順

Follow these steps to safely charge your electric vehicle:

1. 充電の準備: Ensure your vehicle is parked safely and the charging port is accessible. Make sure the charging station is active and ready for use.
2. 充電ステーションに接続します: Take one end of the Depow Type 2 cable and firmly insert it into the Type 2 outlet of the charging station. Ensure it clicks into place securely.
3. 車両に接続: Take the other end of the cable and firmly insert it into your vehicle's Type 2 charging inlet. Ensure it clicks into place securely.
4. 充電開始: Follow the instructions on the charging station to start the charging process. This may involve swiping a card, using an app, or pressing a button. Your vehicle's dashboard or charging indicator will confirm that charging has begun.
5. モニター充電: While charging, ensure the cable is not under tension or being driven over. The cable's durable TPU coating allows flexibility even in cold weather.
6. 充電後に切断する: Once charging is complete, follow the charging station's instructions to stop the session. Disconnect the cable from your vehicle first, then from the charging station. Always handle the connectors by their grips.

Image: Hand holding the Type 2 connector.

Image: Connecting the cable to the vehicle.

5. メンテナンス

適切なメンテナンスを行うことで、充電ケーブルの寿命が長くなり、安全に使用できます。

• クリーニング： Regularly wipe down the cable and connectors with the provided microfibre cloth or a soft, dry cloth. If necessary, use a slightly damp cloth, ensuring all parts are completely dry before storage or next use. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
• ストレージ： After each use, coil the cable neatly. Use the included cable ties to secure it. Store the cable in the provided waterproof carry bag to protect it from dust, moisture, and physical damage. Store in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
• 検査： Periodically inspect the cable for any signs of wear, cracks, fraying, or damage to the insulation or connectors. Check the rubber caps for the plugs for integrity. If any damage is found, discontinue use immediately and contact support.

6。 トラブルシューティング

If you encounter issues with your Depow charging cable, try the following common troubleshooting steps:

• ケーブルが充電されない:
  • Ensure both ends of the cable are securely and fully inserted into the vehicle and charging station.
  • Check if the charging station is active and providing power.
  • Verify your vehicle's charging settings are correctly configured.
  • Ensure there are no error messages on the charging station or vehicle dashboard.
• 遅い充電:
  • The actual charging speed (kW) is determined by the lowest rated component among the charging station, the charging cable, and your vehicle's on-board charger.
  • Ensure the charging station is delivering its maximum power output.
  • Check your vehicle's specifications for its maximum AC charging rate.
• ケーブルの過熱:
  • Immediately disconnect the cable if it feels excessively hot.
  • Ensure the cable is fully uncoiled during charging to allow for proper heat dissipation.
  • Verify that the charging station and vehicle are operating within their specified temperature ranges.

これらの手順で問題が解決しない場合は、カスタマー サポートにお問い合わせください。

7. 仕様

8. 保証とサポート

Your Depow Type 2 Cable comes with a 2年間の標準保証 ご購入日から有効です。この保証は、通常の使用条件下での製造上の欠陥および材料の欠陥を対象としています。

以下のものは保証の対象外となります:

• 誤用、乱用、事故、または怠慢によって生じた損害。
• 許可されていない修理または改造による損傷。
• 通常の消耗。
• Damage due to improper storage or environmental conditions.

For warranty claims or technical support, please contact the seller or manufacturer through the platform where the product was purchased. Please have your purchase receipt and product model number (T2C11L5) ready when contacting support.