Creative EF1140
Creative Zen Hybrid 2 ワイヤレスオーバーイヤーヘッドホン ユーザーマニュアル
モデル: EF1140
1. はじめに
The Creative Zen Hybrid 2 Wireless Over-Ear Headphones are designed to provide a superior audio experience with advanced features such as Hybrid Active Noise Cancellation (ANC) and Ambient Mode. Enjoy crystal-clear sound, extended battery life, and comfortable wear for various activities including travel, commuting, and work.
Image: Creative Zen Hybrid 2 Wireless Over-Ear Headphones in Cream, showcasin洗練されたデザインが特徴です。
2. 箱の中身
- Creative Zen Hybrid 2 Headphones
- USB-C充電ケーブル
- 3.5mm AUX入力ケーブル
- 巾着ポーチ
- クイックスタートガイド
- ユーザーマニュアル（このドキュメント）
3. セットアップ
3.1 電源のオン/オフ
- 電源をオンにするには: LED インジケーターが点灯するまで電源ボタンを押し続けます。
- 電源を切るには: LED インジケーターが消えるまで電源ボタンを押し続けます。
3.2Bluetoothペアリング
The Creative Zen Hybrid 2 headphones feature Bluetooth 5.2 for stable wireless connectivity and multipoint connectivity, allowing connection to two devices simultaneously.
- ヘッドフォンの電源がオフになっていることを確認してください。
- LED インジケーターが青と赤に点滅してペアリング モードになるまで、電源ボタンを約 5 秒間押し続けます。
- On your device (smartphone, tablet, computer), enable Bluetooth and search for "Creative Zen Hybrid 2".
- Select "Creative Zen Hybrid 2" from the list of available devices to connect. The LED indicator will turn solid blue when successfully paired.
Image: Diagram illustrating the multipoint connectivity feature of the headphones, showing connection to a computer and a mobile device.
3.3 充電
Use the included USB-C cable to charge your headphones. A full charge provides up to 67 hours of playback with ANC off, or 49 hours with ANC on.
- 充電ケーブルの USB-C 端子をヘッドフォンの充電ポートに接続します。
- USB-A 端子を互換性のある USB 電源アダプター (別売) またはコンピューターの USB ポートに接続します。
- LED インジケーターは充電状態を示し、完全に充電されると消灯します。
Image: Visual representation of the long battery life, indicating up to 67 hours with ANC off and 49 hours with ANC on.
3.4 有線接続
For a wired audio experience, use the included 3.5mm AUX-in cable.
- Plug one end of the 3.5mm AUX-in cable into the audio jack on the headphones.
- もう一方の端をデバイスの 3.5 mm オーディオ出力に差し込みます。
- ヘッドフォンは自動的に有線モードに切り替わります。
4. 操作手順
4.1 Hybrid Active Noise Cancellation (ANC) and Ambient Mode
The Creative Zen Hybrid 2 features dedicated feedforward and feedback microphones for effective noise cancellation. Switch between modes to suit your environment.
- ANCオン： Activates Hybrid Active Noise Cancellation to reduce surrounding noise.
- アンビエントモード: Allows you to hear your surroundings naturally while still enjoying your audio.
- ANC オフ: Disables both ANC and Ambient Mode.
To toggle between ANC, Ambient Mode, and ANC Off, press the ANC button located on the earcup.
Image: A man wearing the headphones in a cafe, illustrating the use of ANC and Ambient Mode to control environmental sound.
4.2関数の呼び出し
Equipped with a built-in noise-cancelling microphone, the headphones ensure clear voice pickup during calls, even in noisy environments.
- 通話の応答/終了: 多機能ボタンをXNUMX回押します。
- 通話を拒否: 多機能ボタンを長押しします。
- 音声アシスタントを有効にする： 多機能ボタンをXNUMX回押します。
Image: A woman smiling and using the headphones with a laptop, demonstrating the clear call quality.
4.3 メディア再生コントロール
Control your audio playback directly from the headphones.
- 再生/一時停止: 多機能ボタンをXNUMX回押します。
- 次のトラック: 多機能ボタンをXNUMX回押します。
- 前のトラック： 多機能ボタンをXNUMX回押します。
- ボリュームアップ： 音量アップボタンを押します。
- ボリュームダウン： 音量ダウンボタンを押します。
画像: クローズアップ view of the headphone earcup, highlighting the accessible control buttons for media and ANC.
4.4 低遅延オーディオ
The Creative Zen Hybrid 2 is tuned with custom 40mm dynamic drivers and features a Low Latency mode, significantly reducing audio delay for an improved gaming and video experience.
Image: A man engrossed in a video game while wearing the headphones, illustrating the benefit of low latency audio for gaming.
4.5 Comfort and Portability
Designed for comfort and convenience, the headphones feature plush ear cushions, a padded headband, and 90° swivel earcups. They are also foldable for easy storage and transport.
Image: The headphones shown in their compact, folded state, highlighting their portability.
5. メンテナンス
- クリーニング： ヘッドホンのお手入れには、柔らかく乾いた布をご使用ください。研磨剤入りの洗剤や溶剤は使用しないでください。
- ストレージ： When not in use, store the headphones in the included drawstring pouch to protect them from dust and scratches.
- 湿気を避ける: ヘッドホンを水や過度の湿気から遠ざけてください。
- 温度： ヘッドフォンを極端な温度にさらさないでください。
6。 トラブルシューティング
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| デバイスとペアリングできません | ヘッドフォンがペアリング モードになっていません。デバイスの Bluetooth がオフになっています。デバイスが範囲外です。 | Ensure headphones are in pairing mode (flashing blue/red LED). Turn Bluetooth on your device. Move device closer to headphones (within 10 meters). |
| 音が出ない | 音量が低すぎる、ヘッドフォンが接続されていない、オーディオソースが正しくない。 | Increase volume on headphones and device. Re-pair headphones or check wired connection. Select correct audio output on your device. |
| ANCが効果的に機能していない | ANC mode not activated; earcups not sealed properly. | Press the ANC button to cycle through modes. Adjust headphones for a snug fit over your ears. |
| 通話品質が悪い | マイクが遮られている、環境ノイズがある。 | Ensure microphone is clear. Utilize the noise-cancelling microphone feature. Move to a quieter environment if possible. |
7. 仕様
| 特徴 | 詳細 |
|---|---|
| モデル名 | Creative Zen Hybrid 2 (Cream) |
| 接続技術 | ワイヤレス（Bluetooth 5.2） |
| Bluetooth範囲 | 10メートル |
| オーディオドライバータイプ | ダイナミックドライバー（40 mm） |
| 周波数範囲 | 20 Hz - 20,000 Hz |
| 騒音制御 | Hybrid Active Noise Cancellation, Ambient Mode |
| バッテリー寿命 | 最大67時間（ANCオフ）、最大49時間（ANCオン） |
| 制御方法 | Touch, Media Control Buttons |
| アイテム重量 | 1.03 ポンド |
| 製品寸法 | 7.55 x 2.51 x 10.25インチ |
| 材料 | Plastic, Nylon or similar synthetic fabric (for carrying case) |
| 含まれるコンポーネント | User Manual, USB-C Charging Cable, 3.5mm AUX-in Cable, Drawstring Pouch |
8. 公式製品ビデオ
Watch the official product video for a visual guide to the Creative Zen Hybrid 2 Wireless Over-Ear Headphones.
ビデオ: 公式終了view of the Creative Zen Hybrid 2 Wireless Over-Ear Headphones, showcasing の機能とデザイン。
9. 保証とサポート
Creative products are backed by a manufacturer's warranty. For specific warranty details and to register your product, please refer to the warranty information included in your product packaging or visit the official Creative webサイト。
For technical support, FAQs, and driver downloads, please visit the Creative support page or contact their customer service directly. You may also extend your product warranty by 6 months by scanning the QR code provided on the product tag.
メーカー: クリエイティブラボ