いらっしゃいませ
This manual provides detailed instructions for assembling, operating, and maintaining your Xtrem Bots Sam programmable robot. Sam is designed to introduce children aged 8 and above to programming and robotics through interactive play and construction.
安全情報
- Recommended age: 8 years and older.
- 組み立て時および初回使用時には大人の監督をお勧めします。
- 窒息の危険を防ぐため、小さな部品は幼児の手の届かない場所に保管してください。
- 古い電池と新しい電池を混ぜないでください。アルカリ電池、標準電池(炭素亜鉛電池)、充電式電池(ニッケルカドミウム電池)を混ぜないでください。
- 電池が正しい極性で挿入されていることを確認してください。
- ロボットを長期間使用しない場合は、電池を取り外してください。
パッケージ内容
Your Xtrem Bots Sam robot package includes:
- Over 130 pieces for robot assembly.
- Electronic motherboard.
- コントロールパネル。
- 2 electric motors.
- Instruction manual with step-by-step illustrations.

設定
組み立て手順
The Sam robot requires assembly. Follow the step-by-step illustrations provided in the included physical instruction manual. The assembly process involves connecting over 130 pieces to form the robot structure, integrating the electronic motherboard, control panel, and motors.
An illustrated assembly guide is provided in the box. For additional guidance, refer to the application manual available through the Xtrem Bots app.

バッテリーの取り付け
The robot requires 4 AA batteries (not included). To install the batteries:
- ロボットのバッテリー収納部を見つけます。
- ドライバーを使用して、バッテリーコンパートメントカバーを開きます。
- 正しい極性 (+/-) を確認して、新しい AA 電池 4 本を挿入します。
- 電池カバーを取り付けて、ネジで固定します。
注記: Non-rechargeable batteries are specified. Do not attempt to recharge them.
アプリのインストールと接続
The Xtrem Bots Sam robot is controlled and programmed via a dedicated mobile application. The app is compatible with both iOS and Android devices.
- Download the "Xtrem Bots" app from your device's app store (Apple App Store for iOS or Google Play Store for Android).
- モバイルデバイスでBluetoothが有効になっていることを確認します。
- Turn on the Sam robot.
- Open the Xtrem Bots app and follow the on-screen instructions to connect to your Sam robot via Bluetooth.

操作手順
動作モード
Sam offers two primary modes of operation:
- リモコンモード: Control the robot's movements directly using the app's remote control interface. This mode allows for real-time navigation and interaction.
- プログラム可能なモード: Create sequences of up to 200 actions using the app's visual coding interface. This mode allows users to design custom behaviors for the robot.

Controlling Sam with the App
Once connected via Bluetooth, the app provides a comprehensive interface for controlling Sam:
- ドライブ: Use the on-screen joystick or gyroscope controls to move Sam forward, backward, left, and right.
- コーディング: Access the visual coding environment to drag and drop commands, creating custom programs for Sam.
- Sounds and LED Lights: Activate various sounds and control the multi-colored LED lights in Sam's eyes through the app.
- Workshop Game: Engage in interactive games within the app to control and fix Sam, enhancing the play experience.
- スキン: Unlock new screens and customization options for Sam within the app.

お手入れとメンテナンス
- クリーニング: ロボットは柔らかく乾いた布で拭いてください。刺激の強い化学薬品や研磨剤入りの洗剤は使用しないでください。
- ストレージ: ロボットを使用しないときは、直射日光を避けて涼しく乾燥した場所に保管してください。
- バッテリーの取り外し: If the robot will not be used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage and damage.
- コンポーネントのチェック: Periodically check all assembled parts to ensure they are securely connected.
トラブルシューティング
- ロボットが応答しません:
- 電池が正しく装着され、消耗していないことを確認してください。必要に応じて新しい電池と交換してください。
- Verify the robot is powered on.
- Check Bluetooth connection between the robot and your device. Try reconnecting.
- アプリの接続の問題:
- デバイスで Bluetooth が有効になっていることを確認してください。
- Restart the app and the robot.
- Check if your device's operating system is compatible with the app.
- Assembly Problems:
- Refer to the detailed instruction manual for step-by-step guidance.
- Ensure all 130+ pieces are correctly identified and placed according to the diagrams.
- If parts are missing or damaged, contact customer support.
- 予期しない動作:
- ロボットの電源をオフにしてから再度オンにしてリセットします。
- Clear any active programs in the app and try a simple command.
技術仕様
| 特徴 | 詳細 |
|---|---|
| モデル名 | サム |
| モデル番号 | 843659803 |
| 製品寸法(長さ x 幅 x 高さ) | 50 x 7 x 33 cm(19.7 x 2.8 x 13インチ) |
| 重さ | 1.25 kg (2.75 ポンド) |
| 推奨年齢 | 8歳以上 |
| 個数 | 130 |
| 組み立てが必要 | はい |
| 電池が必要 | はい(単三電池4本) |
| 電池付属 | いいえ |
| 電池のタイプ | 充電不可 |
| 主な材質 | プラスチック |
| 接続性 | ブルートゥース |
| プログラミング能力 | Up to 200 actions via app |
| 特徴 | LED lights, Sounds, App Control, Remote Control, Visual Coding |

保証とカスタマーサポート
Specific warranty information is not provided in the product details. For warranty details, please refer to the documentation included with your purchase or contact Xtrem Bots customer service directly.
For technical support, missing parts, or further assistance, please visit the official エクストリームボット webサイト or contact their customer support channels.