SachsenRAD E-SUV CityBike C5 Centro ユーザー マニュアル

導入

Welcome to the user manual for your SachsenRAD E-SUV CityBike C5 Centro. This electric bicycle is designed for versatile use, offering comfort and performance for both urban commutes and challenging off-road paths. It combines robust features with advanced technology to provide a reliable and enjoyable riding experience.

主な機能は次のとおりです。

• SUV E-Bike with low step-through frame and wide all-terrain tires, offering a range of up to 130 km.
• Ideal for challenging commutes through forests, parks, and fields.
• Comfortable for city riding and secured against theft with an alarm system.
• Powerful 70NM SachsenRAD XCruise V7 mid-motor with torque sensor for an authentic riding feel.
• Hydraulic disc brakes for outstanding braking performance.
• Large, high-resolution IPS color display integrating all functions with an elegant design, ensuring clear visibility in all light conditions.

セットアップと組み立て

Your SachsenRAD C5 Centro E-Bike comes partially assembled. Please follow these steps carefully to ensure proper setup and safe operation.

1。 開梱と検査

Carefully remove the bicycle from its packaging. Inspect all components for any signs of damage during transit. Report any damage to your dealer immediately.

2. ハンドルバーの取り付け

Attach the handlebar to the stem. Ensure it is centered and the bolts are tightened securely. Adjust the angle for comfortable riding posture.

3.ペダルの取り付け

Identify the left (L) and right (R) pedals. Apply a small amount of grease to the threads. Screw the pedals into the crank arms. Remember, the left pedal tightens counter-clockwise, and the right pedal tightens clockwise. Tighten firmly with a pedal wrench.

4. シートポストとサドルの調整

Insert the seat post into the frame. Adjust the saddle height so that your leg is slightly bent at the knee when the pedal is at its lowest point. Secure the quick-release lever or bolt firmly.

5. タイヤの空気圧

Inflate the tires to the recommended pressure indicated on the tire sidewall. Do not over-inflate or under-inflate.

6. バッテリーの取り付けと充電

Insert the battery into its compartment. Ensure it clicks securely into place. Fully charge the battery before your first ride. Refer to the charging instructions in the Operating section.

Image: The SachsenRAD E-SUV CityBike C5 Centro, showcasing its overall design and components from a side view.

電動自転車の操作

Familiarize yourself with the controls and functions of your SachsenRAD C5 Centro before riding.

1.電源のオン/オフ

To power on the e-bike, press and hold the power button on the IPS color display. To power off, press and hold the same button until the display turns off.

2. 表示機能

The high-resolution IPS color display provides essential information:

• スピード： Current, average, and maximum speed.
• バッテリー残量: バッテリー残量を表示します。
• 支援レベル: Shows the current level of motor assistance (e.g., Eco, Normal, Sport).
• 距離： 旅行距離と総走行距離計。
• エラーコード: Displays diagnostic messages if an issue occurs.

画像: クローズアップ view of the powerful 70NM SachsenRAD XCruise V7 mid-motor and the efficient Gate Carbon Belt drive system, highlighting their robust construction and integration.

3. Motor Assistance Levels

Use the control buttons near the handlebar grips to cycle through different assistance levels. Higher levels provide more motor power, while lower levels conserve battery life.

4. ギアシフト

Your e-bike is equipped with 7 gears. Shift gears smoothly to match terrain and speed. Always ease off the pedals slightly when shifting to prevent strain on the drivetrain.

5. ブレーキシステム

The hydraulic disc brakes provide excellent stopping power. Apply both brakes simultaneously for controlled deceleration. Avoid sudden, hard braking, especially at high speeds.

画像: 詳細 view of the hydraulic disc brake system, emphasizing the high-quality components and robust design for reliable stopping power.

6. 警報システム

The integrated alarm system provides enhanced theft protection. Consult the separate alarm system manual or the display settings for activation and deactivation procedures.

メンテナンス

Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your SachsenRAD C5 Centro E-Bike.

1. 清掃

定期的にeバイクを掃除しましょうamp cloth and mild soap. Avoid high-pressure washers, especially near electrical components and bearings.

2. タイヤのケア

Check tire pressure before each ride. Inspect tires for wear, cuts, or embedded objects. Replace worn tires promptly.

3. ブレーキ検査

Regularly check brake pads for wear and replace them when necessary. Ensure brake levers feel firm and responsive. If you notice any sponginess, the hydraulic system may need bleeding by a professional.

4. Belt Drive Maintenance

Unlike traditional chains, the carbon belt drive requires minimal maintenance. Keep it clean and free of debris. Do not lubricate the belt.

5. バッテリーのお手入れ

• 毎回の乗車後にバッテリーを完全に充電してください。使用していない場合は少なくとも月に 1 回は充電してください。
• バッテリーは直射日光や極端な温度を避け、涼しく乾燥した場所に保管してください。
• Do not fully discharge the battery frequently, as this can reduce its lifespan.

6. 一般検査

Periodically check all bolts and fasteners for tightness. Inspect cables for fraying or damage. Ensure all lights and reflectors are clean and functional.

Image: Close-up of the front suspension fork with oil damping, highlighting its adjustability and 100mm travel for optimal comfort and stability on various terrains.

トラブルシューティング

This section addresses common issues you might encounter with your SachsenRAD C5 Centro E-Bike.

1. No Power / Display Not Turning On

• バッテリーを確認してください: バッテリーが完全に充電され、バッテリー収納部に正しく装着されていることを確認してください。
• 電源ボタン: Make sure you are pressing and holding the power button long enough.
• 接続: 目に見えるすべての電気接続に緩みや損傷がないか検査します。

2. Motor Not Providing Assistance

• バッテリー残量: バッテリーが十分に充電されているかどうかを確認してください。
• 支援レベル: Ensure an assistance level is selected on the display (not '0' or 'off').
• ペダリング： The motor assistance activates only when you are pedaling.
• エラーコード: Check the display for any error codes and refer to the manual for their meaning.

3. Brakes Squealing or Feeling Weak

• ブレーキパッド: Inspect brake pads for wear. They may need replacement.
• 汚染： Disc rotors or pads might be contaminated with oil or grease. Clean them with disc brake cleaner.
• システム内の空気: If brakes feel spongy, there might be air in the hydraulic lines, requiring a professional bleed.

4. 異常な音

• ルーズコンポーネント: Check all bolts and fasteners, especially on the wheels, handlebars, and seat post.
• ベルト駆動： Ensure the belt is clean and free of debris.
• ベアリング： If noises persist, it might indicate worn bearings in the wheels or motor, requiring professional inspection.

For issues not covered here, please contact SachsenRAD customer support or a certified e-bike technician.

仕様

Image: Diagram illustrating the key dimensions of the SachsenRAD E-Bike, including seat height, handlebar length, and overall length, alongside rider height recommendations.

保証とサポート

SachsenRAD stands behind the quality of its products. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official SachsenRAD webサイト。

For customer support, technical assistance, or warranty claims, please contact SachsenRAD directly. You can find more information and contact details on the official SachsenRAD store page:

Visit the SachsenRAD Store on Amazon

Additionally, SachsenRAD offers extensive service support:

• Over 4000 authorized workshops are available nationwide in Germany to assist with any issues during check-ups.