Erbauer 18V ブラシレスアングルグラインダー EAG18-Li 115mm ユーザーマニュアル

1.はじめにおよび安全情報

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Erbauer 18V Brushless Angle Grinder. Please read all instructions carefully before use to prevent injury and ensure proper tool function. Keep this manual for future reference.

一般的な安全上の警告

• Always wear eye protection, hearing protection, and suitable gloves when operating the grinder.
• ワークピースがしっかりと固定されていることを確認しますclamp研削前にed。
• 回転するディスクに手や体を近づけないでください。
• 破損したアクセサリや不適切なアクセサリは使用しないでください。
• 調整、アクセサリの交換、またはツールの保管を行う前に、バッテリー パックを外してください。

2.製品コンポーネント

Familiarize yourself with the parts of your Erbauer Angle Grinder:

An image showing the Erbauer 18V Brushless Angle Grinder, model EAG18-Li 115mm. The tool is blue and black with a silver head, featuring a red power button and a black and blue side handle attached.

1. グラインダー本体
2. スピンドルロックボタン
3. オン/オフスイッチ
4. サイドハンドル
5. 保護ガード
6. 研削ディスク (含まれていません)
7. Battery Port (battery not included)

3. セットアップと組み立て

3.1 バッテリーの取り付け

This tool operates with an Erbauer 18V battery pack (sold separately). Ensure the battery is fully charged before use.

1. バッテリー パックをグラインダーのバッテリー ポートに合わせます。
2. カチッと音がするまでバッテリーを所定の位置にスライドさせます。
3. 取り外すには、バッテリーリリースボタンを押して、バッテリーをスライドさせて取り出します。

3.2 サイドハンドルの取り付け

The side handle can be attached to either side of the grinder head for optimal control.

• Screw the side handle clockwise into one of the threaded holes on the grinder head until it is tight.

3.3 Installing the Protective Guard

The protective guard must always be used to shield against sparks and debris.

• ガードclを緩めるampネジを締めます。
• Position the guard to cover the grinding disc and direct sparks away from you.
• 締めるampネジをしっかりと締めます。

3.4 Mounting the Grinding Disc

Use only 115mm diameter grinding or cutting discs rated for the grinder's maximum RPM.

1. スピンドルロックボタンを押し続けます。
2. Unscrew the outer flange using the provided spanner.
3. Place the grinding disc onto the inner flange, ensuring it sits correctly.
4. Screw the outer flange back on and tighten it firmly with the spanner while holding the spindle lock button.
5. スピンドルロックボタンを放します。

4. 操作手順

4.1 電源のオン/オフ

• To turn on: Slide the On/Off switch forward.
• To turn off: Slide the On/Off switch backward to the OFF position.

4.2 研削技術

• グラインダーを両手でしっかりと持ちます。片方の手はメインハンドル、もう片方の手はサイドハンドルを持ちます。
• ワークピースに接触する前に、ディスクが最大動作速度に達するまで待ちます。
• 軽く均一な圧力をかけてください。工具に無理な力を加えるとキックバックが発生したり、ディスクが損傷したりする恐れがあるため、無理な力を加えないでください。
• Maintain a shallow angle (typically 15-30 degrees) between the disc and the workpiece for grinding. For cutting, use a cutting disc and hold the tool perpendicular to the workpiece.
• Move the grinder smoothly across the surface to ensure an even finish and prevent overheating.

5.メンテナンスと保管

5.1 クリーニング

• クリーニングの前に、必ずバッテリ パックを取り外してください。
• Regularly clean the ventilation slots to prevent dust buildup, which can lead to overheating. Use compressed air if available.
• ツールの外側を柔らかくて乾いた布で拭いてください。amp 布で拭いてください。強力な化学薬品や研磨剤入りの洗剤は使用しないでください。

5.2 ストレージ

• グラインダーは子供の手の届かない、乾燥した安全な場所に保管してください。
• 長期保管する前に、ツールからバッテリー パックを取り外してください。
• Protect the tool from direct sunlight and extreme temperatures.

6。 トラブルシューティング

7. 技術仕様

• ブランド： エルバウアー
• モデル： EAG18-115
• 巻tage: 18ボルト
• ディスク直径: 115ミリメートル
• 力： 72ワット
• 材料： 金属
• 色： 青
• ASIN: B0C7JWVC1F

8. 保証とサポート

This Erbauer product is covered by the manufacturer's standard warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Erbauer website. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Erbauer customer service through their official channels.

詳細については、 Erbauer brand page on Amazon.