1. はじめに
Thank you for choosing the Avatto WiFi Smart Fan and Light Switch. This device allows you to control your ceiling fan and light independently using touch controls, a smartphone application, or voice commands. Please read this manual carefully before installation and use to ensure proper operation and safety.
2.製品オーバーview
The Avatto WiFi Smart Fan and Light Switch is designed to integrate seamlessly into your smart home system, offering convenient control over your fan and lighting fixtures. It features a sleek touch panel interface.

Figure 2.1: Avatto WiFi Smart Fan and Light Switch in a modern room setting, demonstrating its integration with a ceiling fan and light.

図2.2:詳細 view of the switch's touch panel, indicating controls for turning the light ON/OFF, turning the ceiling fan ON/OFF, displaying fan speed, and adjusting fan speed.
3. 主な特徴
- 独立制御: Separately control your ceiling fan and light from a single switch.
- APPリモートコントロール: Manage your fan and light from anywhere using your smartphone or tablet.
- 音声コントロール: Amazon AlexaおよびGoogle Homeと互換性があり、ハンズフリー操作が可能です。
- タイミング機能: Set schedules to automatically turn your lights and appliances ON/OFF.
- ファン速度調整: Adjust fan speed directly from the switch or app.
- デバイスの共有: スイッチの制御を家族と共有します。

Figure 3.1: Visual representation of the smart switch's capabilities, including fan and light control, mobile app control, timing, device sharing, and compatibility with Amazon Alexa and Google Home.
4. 仕様
| 属性 | 価値 |
|---|---|
| ブランド | アヴァット |
| モデル番号 | 50042 |
| ワーキングVoltage | AC110-240V(50/60Hz) |
| ワイヤレスプロトコル | 無線LAN 2.4GHZ |
| 材料 | ABS難燃剤 |
| 色 | 白 |
| スイッチ標準 | EU規格 |
| 寸法(長さ×幅×高さ) | 8.6 x 8.6 x 3.4 cm(3.39 x 3.39 x 1.34インチ) |
| 商品の寸法 (長さ x 幅 x 高さ) | 12 x 7.5 x 4 cm(4.72 x 2.95 x 1.57インチ) |
| 含まれるコンポーネント | スイッチ |

Figure 4.1: Physical dimensions of the Avatto WiFi Smart Fan and Light Switch.
5. 安全情報
次の安全上の注意事項を守ってください。
- 設置作業は資格のある電気技師のみが行う必要があります。
- 設置またはメンテナンスを行う前に、回路ブレーカーで電源がオフになっていることを確認してください。
- Do not exceed the maximum load ratings for the switch.
- 屋内の乾燥した場所でのみ使用してください。
- お子様の手の届かない場所に保管してください。
6. インストールとセットアップ
This section provides general guidelines for installing your Avatto Smart Switch. For detailed wiring diagrams, consult a professional electrician.
6.1インストール前のチェックリスト
- Confirm you have a neutral wire in your switch box (required for smart switches).
- 自宅の WiFi ネットワークが 2.4GHz であることを確認してください。
- 必要なツールを用意する:ドライバー、ワイヤーストリッパー、ボルトtageテスター。
6.2配線手順
- 電源を切ります: 交換するスイッチのブレーカーの電源を切ります。ボリュームスイッチで電源が切れていることを確認してください。tageテスター。
- 古いスイッチを削除します。 Carefully remove the existing switch from the wall box. Disconnect the wires, noting their connections.
- 新しいスイッチを接続します: Connect the wires to the Avatto Smart Switch according to the wiring diagram provided with your product. Typically, this involves connecting Live, Neutral, Load for Light, and Load for Fan.
- マウントスイッチ: Secure the Avatto Smart Switch into the wall box and attach the faceplate.
- 電力を回復する: 回路ブレーカーで電源を再度オンにします。
6.3アプリのペアリング
Download the Avatto app (or a compatible smart home app like Smart Life) from your smartphone's app store. Follow the in-app instructions to add your new smart switch to your WiFi network.
7. 操作手順
7.1手動制御
The touch panel on the switch allows for direct control:
- ライトのオン/オフ: Tap the light icon to toggle the connected light.
- ファンのオン/オフ: Tap the fan icon to toggle the connected fan.
- ファン速度を調整します: Tap the speed adjustment icon (circular arrow) to cycle through available fan speeds. The current speed will be displayed on the digital screen.
7.2 アプリリモートコントロール
Once paired with the app, you can control your fan and light from anywhere.

図7.1:例ample of the mobile application interface for controlling the smart fan and light switch, showing fan speed adjustment and power controls.
7.3 音声制御
Integrate your Avatto Smart Switch with Amazon Alexa or Google Home for voice commands.

Figure 7.2: The smart switch can be controlled using voice commands through compatible devices like Amazon Echo and Google Home.
7.4 タイミング機能
Set schedules within the app to automate your fan and light operation.

Figure 7.3: The timing function allows users to set specific times for the switch to turn devices ON or OFF automatically.
8. メンテナンス
To maintain your Avatto Smart Switch:
- タッチパネルは、柔らかく乾いた布で拭いてください。
- 過酷な化学薬品や研磨剤入りのクリーナーは使用しないでください。
- スイッチが乾いた状態を保ち、湿気がないことを確認してください。
9。 トラブルシューティング
If you encounter issues with your Avatto Smart Switch, try the following:
- 電源なし: Check your circuit breaker to ensure power is ON. Verify wiring connections.
- WiFiに接続できません: Ensure your router is broadcasting a 2.4GHz network. Move the switch closer to the router if possible. Reset the switch and try pairing again.
- アプリが応答しない: Check your internet connection. Restart the app or your smartphone.
- 音声制御の問題: Ensure your smart assistant device (Alexa/Google Home) is properly linked to your Avatto account and the switch is recognized.
- Fan/Light Not Responding: Check the physical connections to the fan and light. Ensure the load is within the switch's specifications.
問題が解決しない場合は、カスタマー サポートにお問い合わせください。
10. 保証とサポート
Avatto products typically come with a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Avatto web詳細な保証条件については、サイトをご覧ください。
For technical support, troubleshooting assistance, or further inquiries, please contact Avatto customer service through their official webサイトまたは製品パッケージに記載されている連絡先情報を参照してください。