M-Wave S 10.18
M-Wave S 10.18 スパイラルケーブルロック ユーザーマニュアル
モデル: S 10.18
製品終了view
The M-Wave S 10.18 Spiral Cable Lock is designed to provide security for bicycles and other items. It features a coiled steel cable, a key-operated locking mechanism, a dust cap to protect the keyhole, and an attachment bracket for convenient transport.

Image: The M-Wave S 10.18 Spiral Cable Lock, showing the coiled white cable, the black locking mechanism, and two keys. A mounting bracket is also visible.
パッケージ内容
- 1 x M-Wave S 10.18 Spiral Cable Lock (White)
- キー x 2
- 1 x Clip-on Attachment Bracket

Image: The M-Wave S 10.18 Spiral Cable Lock in its retail packaging, displaying the cable lock, keys, and the "Clip On" feature.
セットアップとインストール
Attaching the Bracket to Your Bicycle
- Identify a suitable location on your bicycle frame or seat post for the attachment bracket. Ensure it does not interfere with pedaling, steering, or other bicycle components.
- Open the bracket by loosening the screws or clips.
- Position the bracket around the frame or seat post.
- Securely tighten the screws or close the clips until the bracket is firmly attached and does not rotate freely.

Image: The M-Wave S 10.18 Spiral Cable Lock mounted on a bicycle frame, demonstrating how the coiled lock can be stored while riding.
Inserting the Lock into the Bracket
- Align the locking mechanism of the spiral cable lock with the slot on the attachment bracket.
- Slide the lock into the bracket until it clicks securely into place.
- To remove, press the release button on the bracket (if present) and slide the lock out.
Operating the Cable Lock
ロック手順
- Uncoil the cable lock to its full length.
- Pass the cable through the frame of your bicycle and around a secure, immovable object (e.g., a bike rack, lamppost). Ensure the object is sturdy and cannot be easily cut or removed.
- Insert the free end of the cable into the locking mechanism until it clicks.
- Turn the key to the locked position and remove it. The lock is now secured.

Image: A blue bicycle secured to a bike rack using the M-Wave S 10.18 Spiral Cable Lock. The cable is wrapped around the bike frame and the rack.
ロック解除手順
- 鍵を鍵穴に挿入します。
- キーをロック解除位置に回します。
- Pull the cable end out of the locking mechanism.
- Remove the cable from around your bicycle and the secure object.
- Coil the cable back for storage and re-attach it to the bracket if desired.

画像: クローズアップ view of two black keys with metal shafts, typically used for the M-Wave S 10.18 Spiral Cable Lock.
メンテナンス
- クリーニング: Wipe the cable and locking mechanism with a damp cloth to remove dirt and grime. Avoid harsh chemicals that may damage the plastic coating or internal components.
- 潤滑: Periodically apply a small amount of graphite lubricant or a silicone-based spray to the keyhole and internal locking mechanism to ensure smooth operation. This is especially important in dusty or wet environments.
- ダストキャップ: Always ensure the dust cap is properly closed over the keyhole when the lock is not in use to prevent dirt and moisture from entering.
- ストレージ: Store the lock in a dry place when not in use.
トラブルシューティング
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| キーが回らない、または固い。 | Dirt or debris in keyhole; lack of lubrication; bent key. | Clean keyhole with compressed air. Apply graphite lubricant. Do not force the key. If key is bent, use the spare key. |
| Cable end does not insert or release smoothly. | Internal mechanism dirty or dry; cable bent. | Lubricate the locking mechanism. Ensure the cable is not kinked or severely bent. |
| Attachment bracket is loose. | ネジが十分に締められていない。 | Re-tighten the screws on the attachment bracket. |
仕様
- モデル名: 10.18
- 部品番号: 233862
- ロックタイプ: キーロック
- ケーブル直径: 10ミリメートル
- ケーブル長さ: 6フィート(約1.8メートル)
- 色: 白
- 材料: Legierter Stahl (Alloy Steel)
- 特別な機能: Dust cap, Clip-on attachment bracket
- 商品の重量: 0.35キログラム(約12.3オンス)
- 製品寸法: 7 x 5 x 1インチ(パッケージ)
- 国際コード: 887539009120
保証とサポート
M-Wave products are manufactured to high quality standards. For specific warranty information and support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official M-Wave webサイトでご確認ください。保証請求の際は購入証明として領収書を保管してください。
For further assistance, you may contact the seller or manufacturer directly. The manufacturer is Cycle Force Group.
訪問する M-Wave Store on Amazon 詳細についてはこちらをご覧ください。
関連文書 - 10.18
![]() |
M-WAVE Art. 230317 Operating Instructions Concise guide to setting the combination for the M-WAVE Art. 230317 lock. Features multilingual instructions and distributor information. |
![]() |
M-Wave Art. 122411 ハンドルバーマウントマニュアル M-Wave Art. 122411 ハンドルバーマウントのユーザーマニュアル。自転車の取り付けおよび調整手順を詳しく説明しています。 |
![]() |
M-WAVE Fourspring Vario Seat Post User Manual Comprehensive user manual for the M-WAVE Fourspring Vario parallelogram seat post, covering installation, safety, maintenance, and spring adjustment. |
![]() |
M-WAVE ユニバーサル バイク ボトルケージ 取り付けマニュアル M-WAVE ユニバーサル バイク ボトル ケージ (Art. 340950/1) の取り付けおよび安全に関する手順 (準備、取り付け、使用ガイドラインを含む)。 |
![]() |
M-WAVE Art. 230187 折りたたみロック マニュアル M-WAVE Art. 230187 折りたたみロックの使用およびメンテナンス手順(電池交換および安全上の注意事項を含む) |
![]() |
M-WAVE Mud Max Kids F+R Mudguard Set User Manual Installation and safety manual for M-WAVE Mud Max Kids F+R mudguard sets (Art. 386032 and 386033), suitable for children's bicycles with 12-20 inch wheels. |
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.





