導入
The AODELAN TR90 is a wired remote controller with a digital timer designed for camera shutter activation. It provides precise control over delay, exposure time, interval, and the number of shots for various photography techniques, including time-lapse and long exposure. This device features a two-stage shutter button, a backlit LCD display, status LED, and an audible beep for operational feedback.
製品終了view
図1: Labeled diagram of the AODELAN TR90 remote controller, showing its components including the release lamp, display panel, illuminator/lock button, TIMER START/STOP button, ON/OFF button, SET button, selector button, shutter-release button, and battery-chamber cover. The back of the unit shows the model number TR90 and battery requirements.
- Release Lamp: 操作ステータスを示します。
- 表示パネル： LCD screen for settings and status.
- Illuminator/Lock Button: Activates backlight or locks controls.
- TIMER START/STOP Button: Initiates or halts timer functions.
- オン/オフボタン: デバイスの電源をオンまたはオフにします。
- SETボタン： 選択を確定します。
- Selector Button: メニュー オプションを移動し、値を調整します。
- シャッターボタン: 2つのtage button for autofocus (half-press) and photo capture (full-press).
- Battery-Chamber Cover: バッテリー収納部を保護します。
設定
1. バッテリーの取り付け
- Locate the battery-chamber cover on the back of the remote controller (refer to Figure 1).
- カバーをスライドさせて開きます。
- Insert two AAA 1.5V LR03 alkaline batteries, ensuring correct polarity (+/-). 注意: 電池は付属しておりません。
- Close the battery-chamber cover securely.
2. カメラへの接続
- Ensure both the camera and the remote controller are powered off.
- Connect the remote controller's cable to the remote control terminal on your camera. The connection port type may vary by camera model.
- Power on the camera and then the remote controller.
操作手順
Basic Shutter Operation
- オートフォーカス： Half-press the shutter-release button to activate your camera's autofocus.
- 写真を撮る: Fully press the shutter-release button to take a picture.
タイマー機能
The TR90 offers four primary timer functions: Delay, Long Exposure, Interval, and Number of Shots. These can be set from 0 seconds up to 99 hours, 59 minutes, and 59 seconds in one-second increments, except for the number of shots.
図2: exを表示amples for setting Delay, Long Exposure (LONG), Interval (INTVL), and Number of Shots (NUMBER) on the AODELAN TR90. This image also illustrates the concept of time-lapse photography.
図3: 詳細 view of the AODELAN TR90 display, showing the ranges for Delay, Long Exposure (LONG), Interval (INTVL), and Number of Shots (N). It also highlights the Lock indicator, Low battery indicator, and Speaker on/off indicator.
- パラメータの設定：
- を押す セット button to cycle through the parameters: DELAY, LONG (exposure time), INTVL (interval), and N (number of shots).
- 使用 選択ボタン (up/down/left/right) to adjust the values for each parameter.
- プレス セット again to confirm the value and move to the next parameter.
- 遅れ： Time before the first shot is taken. (Range: 0s to 99h 59m 59s)
- LONG（露出時間）: Duration the shutter remains open. (Range: 0s to 99h 59m 59s)
- INTVL（インターバル）: Time between consecutive shots. (Range: 0s to 99h 59m 59s)
- N (Number of Shots): Total number of photos to be taken. (Range: 1 to 399, or '--' for unlimited. To set unlimited, select '1' and press the down selector button.)
- Starting/Stopping Timer: を押す タイマースタート/ストップ button to begin or end the programmed sequence.
高度な機能
- バルブモード: For exposures longer than the camera's maximum shutter speed. Set the LONG parameter to the desired duration.
- 高速連続撮影： Allows for rapid consecutive shots.
図4: The AODELAN TR90 remote controller being used for creative photography scenarios, highlighting its BULB mode and High-Speed Continuous Shooting capabilities.
Anti-Shake Function
Using the remote controller helps prevent camera shake that can occur when manually pressing the camera's shutter button, especially crucial for long exposures or telephoto shots.
図5: Illustration of the anti-shake benefit of using the AODELAN TR90 remote controller, showing a camera on a tripod and the remote being used to trigger the shutter without direct contact with the camera body.
メンテナンス
- Keep the remote controller dry. Do not expose it to moisture or rain.
- 柔らかく乾いた布でデバイスを拭いてください。刺激の強い化学薬品や研磨剤入りの洗剤の使用は避けてください。
- 使用しないときは涼しく乾燥した場所に保管してください。
- 長期間使用しない場合は、液漏れを防ぐため電池を取り外してください。
トラブルシューティング
- デバイスの電源が入らない: 電池の取り付けを確認し、電池が新しいものであることを確認します。
- リモコンがカメラを作動させない: Ensure the cable is securely connected to both the remote and the camera. Verify camera settings allow for remote shutter release.
- Incompatibility with Olympus/OM System Cameras: Please note that despite some listings, the AODELAN TR90 may not be compatible with all Olympus or OM System camera models. Verify compatibility with your specific camera model before use.
- 表示の問題: ディスプレイが暗かったりちらついたりする場合は、電池を交換してください。
仕様
図6: Physical dimensions and cord length of the AODELAN TR90 remote controller.
| 特徴 | 仕様 |
|---|---|
| モデル名 | TR90 |
| 接続技術 | 有線 |
| 電源 | 2 x AAA 1.5V LR03 Alkaline Batteries |
| 遅延時間 | 0 seconds to 99 hours, 59 minutes, 59 seconds (1-second increments) |
| 曝露時間 | 0 seconds to 99 hours, 59 minutes, 59 seconds (1-second increments) |
| インターバル時間 | 0 seconds to 99 hours, 59 minutes, 59 seconds (1-second increments) |
| ショット数 | 1～399、または無制限（--） |
| Dimensions (excluding proections) | 約155 x 40 x 18 mm（6.1 x 1.6 x 0.7インチ） |
| 重量（バッテリーを除く） | Approximately 87g (3.07 oz.) |
| コードの長さ | Approximately 850 mm (33.5 in.) |
| 対応カメラ | Canon EOS R6, R, RA, RP, 850D, 90D, 80D, 70D, 77D, 60D, 60Da, 250D, 200D, 200DII, 100D, 800D, 760D, 750D, 700D, 650D, 600D, 550D, 500D, 450D, 400D, 1500D, 1300D, 1200D, 1100D, 1000D, 2000D, M5, M6, M6 Mark II; PowerShot SX50HS, SX60HS, SX70HS, G1X Mark III, G1X Mark II, G1X, G3X, G5X, G10, G11, G12, G15, G16; Rebel XT, XTi, XS, XSi, T1i, T2, T2i, T3, T3i, T4, T4i, T5, T5i, T6, T6i, T7i, T8i, SL1. Fujifilm GFX100, GFX100S, GFX50R, X-Pro3, X-T3, X-T4, X-T30, X-A7, X-E1, X100V. Olympus OM-D E-M1X, E-M1 Mark II, E-M1 Mark III, E-M5 Mark III. Pentax 645Z, K-1 Mark II, K100D, K110D, K200D, K-500, K100D, K20D, K10D, K-30, K-50, K-7, K-5, K-5II, K-5IIs, K-3, K-3II, K-1; *ist D, *ist DL, *ist DS, *ist DS2. Samsung GX-1L, GX-1S, GX-10, GX-20, NX1000, NX11, NX10, NX5. Contax 645, N1, NX, N Digital. Sigma Sd1. |
保証とサポート
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official AODELAN webサイトでご確認ください。保証請求に備えて購入証明書を保管してください。