導入
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your realme 9 Pro+ 5G smartphone. Please read this manual thoroughly before using your device to ensure proper operation and to understand its features. The realme 9 Pro+ 5G is equipped with a MediaTek Dimensity 920 5G Processor, designed for smooth performance and energy efficiency.
箱の中身
製品パッケージにすべてのアイテムが揃っていることを確認します。
- realme 9 Pro+ 5Gスマートフォン
- アダプタ
- USBケーブル
- SIMトレイイジェクター
デバイスのレイアウト
realme 9 Pro+ 5G の物理コンポーネントについて理解しましょう。
図1: 後方 view of the realme 9 Pro+ 5G, highlighting the camera array and the color-shifting back panel.
図2: Top and bottom edges of the device. The bottom edge features the USB Type-C port, speaker grille, and microphone. The top edge includes a secondary microphone.
図3: 側 view of the realme 9 Pro+ 5G. The right side houses the power button, while the left side contains the volume up and down buttons and the SIM card tray.
図4: フロント view of the realme 9 Pro+ 5G, showcasing the Full HD+ AMOLED display with a punch-hole front camera.
設定
1. SIMカードの挿入
- Locate the SIM card tray on the side of the device (refer to Figure 3).
- SIM トレイ取り出しツールをトレイの横にある小さな穴に挿入し、トレイが飛び出すまでしっかりと押します。
- Nano-SIMカードを、金色の接点を下にしてトレイに挿入してください。正しい向きに挿入してください。
- カチッと音がするまで、SIM トレイを慎重に電話機に挿入します。
2. 初回電源投入とセットアップ
- Press and hold the Power button (on the right side) until the realme logo appears.
- 画面上の指示に従って言語を選択し、Wi-Fi ネットワークに接続し、Google アカウントを設定します。
- Configure security features such as fingerprint recognition and a screen lock (PIN, pattern, or password).
操作手順
Power On/Off/Restart
- 電源オン: Press and hold the Power button until the device vibrates and the realme logo appears.
- 電源を切る： 電源ボタンを数秒間押し続け、画面上の「電源を切る」をタップします。
- 再起動： 電源ボタンを数秒間押し続け、画面上の「再起動」をタップします。
画面のロックとロック解除
- ロック： 電源ボタンをXNUMX回押します。
- ロック解除: Press the Power button, then swipe up on the screen or use the in-display fingerprint sensor.
指紋認識
The realme 9 Pro+ 5G features an in-display fingerprint sensor for secure unlocking and authentication. To set up or manage fingerprints, navigate to Settings > Password & Biometrics > Fingerprint.
デバイスの充電
Connect the provided USB cable to the USB Type-C port at the bottom of the phone and the other end to the power adapter. Plug the adapter into a power outlet. The device supports fast charging.
カメラ機能
The realme 9 Pro+ 5G is equipped with a versatile camera system:
- リアカメラシステム: Triple camera setup including a 50MP Main Camera (Sony IMX766 with OIS), an 8MP Wide Angle Camera (Sony IMX355), and a 2MP Macro Camera.
- フロントカメラ: 16MPフロントカメラ。
Available Shooting Modes and Features:
- Ultra Steady Video
- ナイトモード
- パノラマ View
- Expert (Pro Mode)
- タイムラプス
- ポートレートモード
- HDR（ハイダイナミックレンジ）
- 超ワイド
- Ultra Macro
- AIシーン認識
- AI Beauty
- フィルター
- Chroma Boost
- スローモーション
- Bokeh Effect Control
- 映画
- デュアル-View ビデオ
- テキストスキャナー
- Starry Mode
- ティルトシフト
- ストリートモード
- 長時間暴露
- Video Features: Live HDR, Bokeh Effect, Slow Motion, AI Color Portrait, Bokeh Flare Portrait, Night Video, AI Highlight Video.
仕様
| 特徴 | 詳細 |
|---|---|
| ブランド | リアルミー |
| モデル | 9 Pro+ 5G |
| オペレーティング·システム | アンドロイド |
| プロセッサ | メディアテック ディメンシティ 920 |
| ラム | 6ギガバイト |
| ストレージ容量 | 128ギガバイト |
| 表示タイプ | アモルファス |
| 画面サイズ | 16.26 cm (6.4 インチ) |
| 解決 | 1920 x 1080 Full HD+ |
| リアカメラ | 50MP (Main) + 8MP (Wide) + 2MP (Macro) |
| フロントカメラ | 16MP |
| バッテリー容量 | 4500mAh リチウムイオン |
| 接続性 | 5G、Bluetooth、USB Type-C、Wi-Fi |
| SIMカードスロット | Single SIM (Nano) |
| 生体認証セキュリティ | Fingerprint Recognition (In-display) |
| 耐水性レベル | 耐水性 |
| ヘッドフォンジャック | ヘッドホンジャックなし |
メンテナンス
- クリーニング： 画面と本体のクリーニングには、柔らかく糸くずの出ない布をご使用ください。刺激の強い化学薬品や研磨剤の使用は避けてください。
- ソフトウェアアップデート: 最適なパフォーマンス、セキュリティ、新機能へのアクセスを確保するため、ソフトウェアアップデートを定期的に確認し、インストールしてください。 設定 > 端末情報 > 最新.
- バッテリーのケア： To prolong battery life, avoid extreme temperatures and do not let the battery completely drain frequently. Use the original charger and cable.
- ストレージ管理: 定期的に不要なものをクリアする file十分なストレージ容量とデバイス速度を維持するために、アプリを再起動します。
トラブルシューティング
| 問題 | 解決 |
|---|---|
| デバイスの電源が入らない | Ensure the battery is charged. Connect the charger and wait a few minutes before attempting to power on again. If unresponsive, perform a force restart by holding the Power button and Volume Up button simultaneously for about 10-15 seconds. |
| バッテリーの消耗が早い | Check for background apps consuming power. Reduce screen brightness, disable unnecessary features like GPS or Bluetooth when not in use. Review バッテリー使用量 設定>バッテリー 電力を大量に消費するアプリを特定します。 |
| アプリがクラッシュしたりフリーズしたりする | 問題のあるアプリのキャッシュをクリアします（設定 > アプリ > [アプリ名] > ストレージ > キャッシュを消去). Ensure the app and your phone's operating system are updated to the latest versions. If the issue persists, try reinstalling the app. |
| Wi-Fiに接続できません | Restart your phone and Wi-Fi router. Forget the Wi-Fi network (Settings > Wi-Fi > [Network Name] > Forget）をクリックして再接続してください。正しいパスワードを入力していることを確認してください。 |
| 指紋センサーが機能しない | Ensure your finger and the sensor area are clean and dry. Re-register your fingerprints in Settings > Password & Biometrics > Fingerprint. |
保証とサポート
Your realme 9 Pro+ 5G comes with a 1年間のメーカー保証 ご購入日から1年間有効です。本保証は製造上の欠陥を対象としています。保証請求の際は、購入証明書を保管してください。
For technical support, service, or warranty inquiries, please contact realme customer service or visit an authorized realme service center. You can find contact information and service center locations on the official realme webサイト： realme インド サポート.
製造元: Oppo Mobiles India Private Limited、5 階、タワー B、ビルディング No. 8、DLF サイバー シティ、グルグラム、ハリヤナ州 122002、インド。