導入
The Autel PowerScan PS100 is a versatile diagnostic tool designed for testing electrical systems in 6 to 30 volt vehicles. It provides a comprehensive solution for various electrical tests, including voltage and polarity testing, continuity testing, signal circuit testing, component activation, and short circuit location. This manual provides instructions for the proper use and maintenance of your PowerScan PS100.
パッケージ内容
Verify that all items are present in your PowerScan PS100 kit:
- Autel PowerScan PS100 Unit
- 20フィートの延長ケーブル
- バッテリークリップセット
- カーパワーアダプター
- ユーザーマニュアル
- 保護ケース

Image: Contents of the Autel PowerScan PS100 kit.
製品終了view (コンポーネント)
Familiarize yourself with the main components of the PowerScan PS100:
- プローブチップ: Used for making contact with circuits.
- Head Lights: 作業領域を照らします。
- Red/Green Polarity Indicator: LEDs indicating positive (red) or negative (green) circuits.
- LCDディスプレイ: 番組内容tage, resistance, and other test results.
- サーキットブレーカーのリセット: Resets the internal circuit breaker after an overload.
- 電源スイッチ: Controls power to the probe tip for component activation.
- モードボタン: さまざまなテスト モードを切り替えます。
- スピーカー: Provides audible tones for certain test results.
- アダプタ: Connects the main unit to the power source.
- 補助アースリード: Provides an additional ground connection for testing.

Image: Labeled components of the PowerScan PS100.
安全情報
Always observe the following safety precautions when using the PowerScan PS100:
- 適切な保護メガネを着用してください。
- Do not use the tool if the cable or unit is damaged.
- Ensure proper ventilation when working on vehicles.
- エンジンの可動部品との接触を避けてください。
- Do not connect the tool to voltages exceeding 30 volts.
- The tool is equipped with a circuit breaker for overload protection. If the circuit breaker trips, reset it before continuing.
セットアップと接続
To begin using the PowerScan PS100:
- Connect the red battery clip to the positive (+) terminal of the vehicle's battery.
- Connect the black battery clip to the negative (-) terminal of the vehicle's battery or a good chassis ground.
- The tool will power on automatically once connected.
- Before testing any circuit or component, perform a quick self-check by flipping the power switch forward and backward. The LED lights and tone should respond, indicating proper operation.

Image: Performing a quick self-test on the PowerScan PS100.
動作モード
The PowerScan PS100 features four primary operating modes, accessible by pressing the モードボタン:
- DCVol。tage: DCボリュームを表示しますtage with a resolution of 0.1 volts.
- ACVol。tage: 最大ボリュームを表示tage、最小ボリュームtage, and duty cycle of an AC signal.
- 抵抗: Measures the resistance between the probe tip and the auxiliary ground lead.
- Tone On/Off: Activates or deactivates an audible tone for test results. This is useful in dark environments.

Image: Display modes for DC Voltage、AC Voltage、抵抗、トーンのオン/オフ。
Video: An introduction to the functions of the Autel PowerScan PS100 Circuit Tester, demonstrating various operating modes.
コンポーネントのアクティベーション
The PowerScan PS100 can activate components by supplying positive or negative voltage directly to them. This allows for testing components like lights, motors, wipers, radiator fans, and relays both on and off the vehicle.
- To activate a component, connect the probe tip to the component's terminal.
- を押す 電源スイッチ プラスのボラティリティのフォワードtage or backward for negative voltage.
- Observe the component's operation to determine its condition.

Image: Activating a vehicle component using the PowerScan PS100.
Polarity and Circuit Indication
The tool provides visual and audible indications for circuit polarity:
- When the probe tip contacts a positive circuit、 赤色LED illuminates, and a high-pitched tone sounds.
- When the probe tip contacts a negative circuit (ground), the 緑色LED illuminates, and a low-pitched tone sounds.
- If the circuit is 開ける, neither LED will light.

Image: Red and Green Polarity LEDs indicating circuit status.
Short Circuit Detection and Protection
The PowerScan PS100 is designed to help locate short circuits and includes built-in protection:
- When a short circuit is detected, the tool's internal circuit breaker will trip to protect the device and the vehicle's electrical system.
- To reset the circuit breaker, press the サーキットブレーカーのリセット ボタン。
- Use the tool to trace the short circuit by following the change in voltage readings or LED indications.
Video: Demonstrating the circuit breaker reset function on the Autel PowerScan PS100.
延長ケーブル
The included 20-foot (6-meter) extension cable provides extended reach, allowing you to test circuits across various parts of the vehicle without needing to reposition the power source connection.

Image: The 20-foot extension cable for enhanced accessibility.
アプリケーション
The Autel PowerScan PS100 is compatible with 6 to 30 volt electrical systems, making it suitable for a wide range of vehicles and applications, including:
- 車
- SUV
- オートバイ
- トラック
- バス
- Steamships (with compatible voltageシステム)

Image: Wide application range of the PowerScan PS100.
メンテナンス
To ensure the longevity and proper functioning of your PowerScan PS100:
- ユニットを柔らかいdで清掃しますamp 布で拭いてください。研磨剤や溶剤は使用しないでください。
- Store the tool in its protective case when not in use to prevent damage.
- Keep the probe tip clean and free from debris.
- ツールを極端な温度や湿気にさらさないでください。
トラブルシューティング
If you encounter issues with your PowerScan PS100, consider the following:
- 電源なし: Ensure the battery clips are securely connected to the vehicle's battery terminals and that the battery has sufficient charge (6-30V).
- 読書禁止: Check that the probe tip is making good contact with the circuit. Verify the tool is in the correct operating mode.
- 回路ブレーカーが頻繁に落ちる: This indicates a short circuit or an overload. Identify and resolve the underlying electrical issue before continuing to test. Reset the circuit breaker after each trip.
- 不正確な読み取り: Ensure all connections are clean and secure. The vehicle's battery voltage should be stable.
仕様
| 特徴 | 仕様 |
|---|---|
| ブランド | オーテル |
| モデル | Autel PowerScan PS100 |
| 電源 | バッテリー駆動(車両から) |
| 営業巻tage | 6ボルトDCに30 |
| 測定タイプ | 電圧計 |
| アイテム重量 | 1ポンド |
| 最小稼働量tage | 6ボルト |
| 上限温度定格 | 摂氏60度 |
| 対応デバイス | Vehicles with 6 to 30 volt electrical systems |
| アイテムの寸法 | 14 x 8 x 10インチ |
サポートと保証
For technical assistance, product inquiries, or warranty information, please refer to the official Autel website or contact Autel customer support directly. Details can typically be found on the product packaging or within the included documentation.