1. はじめに
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Dual DL-32HD-008 LED TV. Please read these instructions carefully before using the television and retain them for future reference. This 32-inch (81 cm) HD LED TV features a 1366 x 768 resolution, multiple connectivity options including HDMI and USB, and an integrated DVB-T/C/S2 tuner.

Image 1.1: The Dual DL-32HD-008 LED TV.
2. 安全情報
火災、感電、けがのリスクを軽減するために、このテレビを使用するときは常に基本的な安全上の注意事項に従ってください。
- テレビを雨や湿気にさらさないでください。
- テレビを開けないでくださいasing; すべてのサービスは資格を持った担当者に依頼してください。
- テレビの周囲に適切な換気を確保してください。
- テレビを直射日光、熱源、強い磁場から遠ざけてください。
- 雷雨のときや長期間使用しない場合は、テレビの電源プラグを抜いてください。
3. パッケージ内容
箱の中にすべてのアイテムが揃っていることを確認します。
- Dual DL-32HD-008 LED TV
- スタンド脚(2個)
- リモートコントロール
- ユーザーマニュアル(このドキュメント)
4. セットアップ
4.1. スタンドの取り付け
To install the stand feet:
- 画面の損傷を防ぐため、テレビを画面を下にして柔らかく平らな面に慎重に置いてください。
- 各スタンドの脚をテレビの下部にある対応するスロットに合わせます。
- 付属のネジを使用して足を固定します。

Image 4.1: TV with stand feet installed.
4.2.壁への取り付け
The TV supports VESA 100 x 100 mm wall mounts. A wall mount kit is not supplied. Please consult a professional for wall mounting to ensure safety and proper installation.
4.3. 外部機器の接続
このテレビには、外部デバイスを接続するためのさまざまなポートがあります。
- HDMI ポート: Connect Blu-ray players, game consoles, or set-top boxes. This model includes 1 HDMI 1.4 port and 1 HDMI ARC port.
- USB 2.0ポート: For media playback or PVR (Personal Video Recorder) functionality.
- アンテナ入力: Connect your terrestrial, cable, or satellite antenna for DVB-T/C/S2 reception.
- CI+ スロット: 条件付きアクセス モジュール (CAM) が暗号化されたチャネルを復号化します。

Image 4.2: Rear panel with connectivity ports.
4.4. Power Connection and First-Time Setup
- 電源コードをテレビに接続し、次に壁のコンセントに接続します。
- リモコンまたはテレビの電源ボタンを押します。
- Follow the on-screen instructions for the initial setup, including language selection, channel scanning, and network configuration (if applicable).
5.運用
5.1. リモートコントロールview
Familiarize yourself with the remote control buttons for optimal TV operation.

画像5.1: リモートコントロール。
5.2. テレビの基本機能
- 力: を押す 力 テレビの電源をオンまたはオフにするボタン。
- 音量: 使用 ボリューム +/- 音量を調整するためのボタン。
- チャネル: 使用 チャンネル +/- チャンネルを変更するためのボタン。
- 入力: を押す 入力 button to select different input sources (HDMI, USB, TV).
- メニュー: を押す メニュー button to access the main menu for settings adjustments.
5.3. チューナーの操作
Your TV supports DVB-T (terrestrial), DVB-C (cable), and DVB-S2 (satellite) signal formats. After initial setup, channels will be scanned and stored. Use the 電子ブック ボタンを押す view 電子番組ガイド。
5.4. USB PVR Function
Connect a USB storage device to the USB 2.0 port to record TV programs. Refer to the on-screen menu for PVR setup and operation instructions.
6. メンテナンス
6.1. 画面のクリーニング
柔らかく糸くずの出ない布で画面を優しく拭いてください。頑固な汚れには、軽くamp布に水または専用のスクリーンクリーナーを含ませてください。絶対に液体をスクリーンに直接吹きかけないでください。
6.2. Cのクリーニングasing
テレビを掃除するときは、柔らかく乾いた布を使用してください。asing. 研磨剤入りの洗剤や溶剤の使用は避けてください。
7。 トラブルシューティング
問題が発生した場合は、次の一般的な問題と解決策を参照してください。
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| 電源なし | 電源コードが外れているため、コンセントから電力が供給されません。 | 電源コードの接続を確認し、別のデバイスでコンセントをテストします。 |
| 映像はないが、音声はある | 間違った入力ソースが選択されました。ケーブルに障害があります。 | プレス 入力 to select correct source; check HDMI/AV cable connections. |
| 音はないが、映像は表示される | 音量がミュートされているか低すぎる。外部オーディオ システムの問題。 | ミュートを解除するか音量を上げ、外部オーディオ接続を確認します。 |
| リモコンが動作しない | 電池が消耗しているか正しく挿入されていない、または障害物がある。 | Replace batteries (CR2032 type); ensure clear path to TV's IR sensor. |
| 画質が悪い | 信号が弱い、画像設定が正しくない。 | Check antenna connection; adjust picture settings in the menu. |
8. 仕様
Detailed technical specifications for the Dual DL-32HD-008 LED TV:
| 特徴 | 仕様 |
|---|---|
| モデル名 | DL-32HD |
| 画面サイズ | 32インチ(81 cm) |
| ディスプレイ技術 | 導かれた |
| 解決 | 720p(1366は768をX) |
| リフレッシュレート | 60Hz |
| アスペクト比 | 16:9 |
| コントラスト比 | 1200:1 |
| 最大輝度 | 180 Candelas per square meter |
| 応答時間 | 8ミリ秒 |
| View角度 | 178度 |
| オーディオ出力モード | 囲む |
| スピーカーの説明 | 2 x 8 Watts Speakers |
| 合計HDMIポート | 2 (1x HDMI 1.4, 1x HDMI ARC) |
| USBポート合計 | 2(USB 2.0) |
| チューナータイプ | DVB-T, DVB-C, DVB-S2 |
| VESAマウント規格 | 100×100ミリ |
| 消費電力 | 65 Watts (On), 0.5 Watts (Standby) |
| LineVol。tage | 100〜240 V AC 50〜60 Hz |
| 商品の寸法(奥行き x 幅 x 高さ) | 幅19cm×奥行73.2cm×高さ47.8cm |
| 商品重量(スタンドなし) | 3.5キログラム |
| 商品重量(スタンド付き) | 4.5キログラム |
| リモコン電池タイプ | CR2032 |

画像 8.1: テレビの寸法。
8.1. エネルギーラベル

Image 8.2: EU Energy Label. For more details, visit the official EPREL database: EPREL製品ページ
9. 保証とサポート
9.1. 保証情報
This product comes with a Limited Warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions.
9.2. Spare Parts and Software Updates
Information regarding the availability of spare parts and guaranteed software updates for this model is currently not available. Please contact your retailer or the manufacturer for further inquiries.
9.3. カスタマーサポート
For technical assistance or customer service, please contact your point of purchase or visit the official Dual webサポート リソースのサイト。